[AAP-47877] Backport collection updates (#6992)

* Update collection args (#16025)

* update collection arguments

* Add integration testing for new param

* fix: sanity check failures

---------

Co-authored-by: Sean Sullivan <ssulliva@redhat.com>
Co-authored-by: Alan Rominger <arominge@redhat.com>

* update formatting for sanity testing

* fixing indentation for sanity suite

* adjust tests to use new token name

* update tests to use aap_token instead of controller_oauthtoken

* add back aliases for backward compat

* we have integration tests that still leverage the old token name
* while we can rename these, this tells me that customers might still
  have them in the wild and breaking them in a z stream is no bueno

* revert alias changes

---------

Co-authored-by: Peter Braun <pbraun@redhat.com>
Co-authored-by: Sean Sullivan <ssulliva@redhat.com>
Co-authored-by: Alan Rominger <arominge@redhat.com>

awx_collection/tests/integration/targets/params/tasks/main.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+- name: Perform an action with a different hostname via aap_hostname
+  inventory:
+    name: "Demo Inventory"
+    organization: Default
+    aap_hostname: https://foohostbar.invalid
+  ignore_errors: true
+  register: result
+
+- assert:
+    that:
+      - "'foohostbar' in result.msg"