Disable color logs in CI (#15719)

* Disable color logs in CI

* Disable management command color

.github/actions/run_awx_devel/action.yml

@@ -34,7 +34,9 @@ runs:
       run: |
         DEV_DOCKER_OWNER=${{ github.repository_owner }} \
         COMPOSE_TAG=${{ github.base_ref || github.ref_name }} \
-        COMPOSE_UP_OPTS="-d" \
+        DJANGO_COLORS=nocolor \
+        SUPERVISOR_ARGS="-n -t" \
+        COMPOSE_UP_OPTS="-d --no-color" \
         make docker-compose
 
     - name: Update default AWX password