diff --git a/awx/api/views.py b/awx/api/views.py
index b3d877b67a..7e8ea65540 100644
--- a/awx/api/views.py
+++ b/awx/api/views.py
@@ -2906,12 +2906,16 @@ class WorkflowJobTemplateCopy(WorkflowsEnforcementMixin, GenericAPIView):
 
     def get(self, request, *args, **kwargs):
         obj = self.get_object()
-        data = {}
-        copy_TF, messages = request.user.can_access_with_errors(self.model, 'copy', obj)
-        data['can_copy'] = copy_TF
-        data['warnings'] = messages
-        if not copy_TF:
-            data['warnings'] = _('You do not have permission to make a copy.')
+        can_copy, messages = request.user.can_access_with_errors(self.model, 'copy', obj)
+        data = {
+            'can_copy': can_copy, 'can_copy_without_user_input': can_copy,
+            'templates_unable_to_copy': [] if can_copy else ['all'],
+            'credentials_unable_to_copy': [] if can_copy else ['all'],
+            'inventories_unable_to_copy': [] if can_copy else ['all']
+        }
+        if messages and can_copy:
+            data['can_copy_without_user_input'] = False
+            data.update(messages)
         return Response(data)
 
     def post(self, request, *args, **kwargs):
diff --git a/awx/main/access.py b/awx/main/access.py
index 0696d10970..75b53d2527 100644
--- a/awx/main/access.py
+++ b/awx/main/access.py
@@ -1537,22 +1537,28 @@ class WorkflowJobTemplateAccess(BaseAccess):
 
     def can_copy(self, obj):
         if self.save_messages:
-            wfjt_errors = {}
+            missing_ujt = []
+            missing_credentials = []
+            missing_inventories = []
             qs = obj.workflow_job_template_nodes
             qs.select_related('unified_job_template', 'inventory', 'credential')
             for node in qs.all():
                 node_errors = {}
                 if node.inventory and self.user not in node.inventory.use_role:
-                    node_errors['inventory'] = 'Prompted inventory %s can not be copied.' % node.inventory.name
+                    missing_inventories.append(node.inventory.name)
                 if node.credential and self.user not in node.credential.use_role:
-                    node_errors['credential'] = 'Prompted credential %s can not be copied.' % node.credential.name
+                    missing_credentials.append(node.credential.name)
                 ujt = node.unified_job_template
                 if ujt and not self.user.can_access(UnifiedJobTemplate, 'start', ujt, validate_license=False):
-                    node_errors['unified_job_template'] = (
-                        'Prompted %s %s can not be copied.' % (ujt._meta.verbose_name_raw, ujt.name))
+                    missing_ujt.append(ujt.name)
                 if node_errors:
                     wfjt_errors[node.id] = node_errors
-            self.messages.update(wfjt_errors)
+            if missing_ujt:
+                self.messages['templates_unable_to_copy'] = missing_ujt
+            if missing_credentials:
+                self.messages['credentials_unable_to_copy'] = missing_credentials
+            if missing_inventories:
+                self.messages['inventories_unable_to_copy'] = missing_inventories
 
         return self.check_related('organization', Organization, {'reference_obj': obj}, mandatory=True)
 
diff --git a/awx/ui/client/src/templates/list/templates-list.controller.js b/awx/ui/client/src/templates/list/templates-list.controller.js
index 820f843852..a71f9573c3 100644
--- a/awx/ui/client/src/templates/list/templates-list.controller.js
+++ b/awx/ui/client/src/templates/list/templates-list.controller.js
@@ -220,7 +220,7 @@ export default ['$scope', '$rootScope', '$location', '$stateParams', 'Rest',
                     .then(function(result) {
 
                         if(result.data.can_copy) {
-                            if(!result.data.warnings || _.isEmpty(result.data.warnings)) {
+                            if(result.data.can_copy_without_user_input) {
                                 // Go ahead and copy the workflow - the user has full priveleges on all the resources
                                 TemplateCopyService.copyWorkflow(template.id)
                                 .then(function(result) {
@@ -235,16 +235,16 @@ export default ['$scope', '$rootScope', '$location', '$stateParams', 'Rest',
 
                                 let bodyHtml = `
                                     <div class="Prompt-bodyQuery">
-                                        You may not have access to all resources used by this workflow.  Resources that you don\'t have access to will not be copied and may result in an incomplete workflow.
+                                        You do not have access to all resources used by this workflow.  Resources that you don\'t have access to will not be copied and will result in an incomplete workflow.
                                     </div>
                                     <div class="Prompt-bodyTarget">`;
 
                                         // Go and grab all of the warning strings
-                                        _.forOwn(result.data.warnings, function(warning) {
-                                            if(warning) {
-                                                _.forOwn(warning, function(warningString) {
-                                                    bodyHtml += '<div>' + warningString + '</div>';
-                                                });
+                                        _.forOwn(result.data.templates_unable_to_copy, function(ujt) {
+                                            if(ujt) {
+                                                // _.forOwn(ujts, function(warningString) {
+                                                bodyHtml += '<div>' + ujt + '</div>';
+                                                // });
                                             }
                                          } );