diff --git a/awx/ui/client/src/license/license.partial.html b/awx/ui/client/src/license/license.partial.html
index 098d1c2fbf..9a4a9a80f7 100644
--- a/awx/ui/client/src/license/license.partial.html
+++ b/awx/ui/client/src/license/license.partial.html
@@ -116,7 +116,7 @@
 							</div>
 						</div>
 					</div>
-					<div class="License-file--middle License-helperText" translate>
+					<div class="License-file--middle License-helperText">
 						<div class="License-separator"></div>
 						<div translate>OR</div>
 						<div class="License-separator"></div>