diff --git a/docs/docsite/rst/administration/ldap_auth.rst b/docs/docsite/rst/administration/ldap_auth.rst
index 8fde93448f..b13a44c869 100644
--- a/docs/docsite/rst/administration/ldap_auth.rst
+++ b/docs/docsite/rst/administration/ldap_auth.rst
@@ -7,6 +7,7 @@ Setting up LDAP Authentication
    single: LDAP
    pair: authentication; LDAP
    
+This chapter describes how to integrate LDAP authentication with AWX.
 
 .. note::
 
diff --git a/docs/docsite/rst/common/images/.$instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png.bkp b/docs/docsite/rst/common/images/.$instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png.bkp
index 0f4cc82dc2..1147cbb87c 100644
Binary files a/docs/docsite/rst/common/images/.$instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png.bkp and b/docs/docsite/rst/common/images/.$instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png.bkp differ
diff --git a/docs/docsite/rst/common/images/instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png b/docs/docsite/rst/common/images/instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png
index 1147cbb87c..b90cfadb77 100644
Binary files a/docs/docsite/rst/common/images/instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png and b/docs/docsite/rst/common/images/instances_awx_task_pods_hopnode.drawio.png differ