diff --git a/Makefile b/Makefile
index e64aaf4709..e585f28f50 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -529,10 +529,10 @@ deb-src-upload: deb-src
 
 reprepro: deb
 	mkdir -p $@/conf
-	cp -a packaging/reprepro/* $@/conf/
-	if [ "$(OFFICIAL)" == "yes" ] ; then \
-        echo "ask-passphrase" >> $@/conf; \
-        sed -i -e 's|^\(Codename:\)|SignWith: $(DEB_GPG_KEY)\n\1|' $@/distributions ; \
+	cp -a packaging/reprepro $@/conf
+	if [ "$(OFFICIAL)" = "yes" ] ; then \
+        echo "ask-passphrase" >> $@/conf/options; \
+        sed -i -e 's|^\(Codename:\)|SignWith: $(DEB_GPG_KEY)\n\1|' $@/conf/distributions ; \
     fi
 	@DEB=deb-build/$(NAME)_$(VERSION)-$(RELEASE)_$(DEB_ARCH).deb ; \
 	for DIST in trusty precise ; do \