diff --git a/awx/ui_next/src/screens/NotificationTemplate/shared/CustomMessagesSubForm.jsx b/awx/ui_next/src/screens/NotificationTemplate/shared/CustomMessagesSubForm.jsx
index 9387a84a39..ede9ac1d79 100644
--- a/awx/ui_next/src/screens/NotificationTemplate/shared/CustomMessagesSubForm.jsx
+++ b/awx/ui_next/src/screens/NotificationTemplate/shared/CustomMessagesSubForm.jsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import 'styled-components/macro';
 import React, { useEffect, useRef } from 'react';
 import { withI18n } from '@lingui/react';
-import { t } from '@lingui/macro';
+import { t, Trans } from '@lingui/macro';
 import { useField, useFormikContext } from 'formik';
 import { Switch, Text } from '@patternfly/react-core';
 import {
@@ -69,30 +69,32 @@ function CustomMessagesSubForm({ defaultMessages, type, i18n }) {
             css="margin-bottom: var(--pf-c-content--MarginBottom)"
           >
             <small>
-              Use custom messages to change the content of notifications sent
-              when a job starts, succeeds, or fails. Use curly braces to access
-              information about the job:{' '}
-              <code>
-                {'{{'} job_friendly_name {'}}'}
-              </code>
-              ,{' '}
-              <code>
-                {'{{'} url {'}}'}
-              </code>
-              , or attributes of the job such as{' '}
-              <code>
-                {'{{'} job.status {'}}'}
-              </code>
-              . You may apply a number of possible variables in the message.
-              Refer to the{' '}
-              <a
-                href="https://docs.ansible.com/ansible-tower/latest/html/userguide/notifications.html#create-custom-notifications"
-                target="_blank"
-                rel="noopener noreferrer"
-              >
-                Ansible Tower documentation
-              </a>{' '}
-              for more details.
+              <Trans>
+                Use custom messages to change the content of notifications sent
+                when a job starts, succeeds, or fails. Use curly braces to
+                access information about the job:{' '}
+                <code>
+                  {'{{'} job_friendly_name {'}}'}
+                </code>
+                ,{' '}
+                <code>
+                  {'{{'} url {'}}'}
+                </code>
+                , or attributes of the job such as{' '}
+                <code>
+                  {'{{'} job.status {'}}'}
+                </code>
+                . You may apply a number of possible variables in the message.
+                Refer to the{' '}
+                <a
+                  href="https://docs.ansible.com/ansible-tower/latest/html/userguide/notifications.html#create-custom-notifications"
+                  target="_blank"
+                  rel="noopener noreferrer"
+                >
+                  Ansible Tower documentation
+                </a>{' '}
+                for more details.
+              </Trans>
             </small>
           </Text>
           <FormFullWidthLayout>