diff --git a/awx/ui/client/src/instance-groups/container-groups/add-container-group.view.html b/awx/ui/client/src/instance-groups/container-groups/add-container-group.view.html
index 3e27ee18bf..04627d8853 100644
--- a/awx/ui/client/src/instance-groups/container-groups/add-container-group.view.html
+++ b/awx/ui/client/src/instance-groups/container-groups/add-container-group.view.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <a class="containerGroups-messageBar-link" href="https://docs.ansible.com/ansible-tower/latest/html/administration/external_execution_envs.html#container-groups" target="_blank" style="color: white">
   <div class="Section-messageBar">
       <i class="Section-messageBar-warning fa fa-warning"></i>
-      <span class="Section-messageBar-text">This feature is currently in tech preview and is subject to change in a future release.  Click here for documentation.</span>
+      <span class="Section-messageBar-text">{{:: vm.strings.get('state.TECH_PREVIEW_MESSAGE_BAR') }}</span>
   </div>
 </a>
 <at-panel>
diff --git a/awx/ui/client/src/instance-groups/instance-groups.strings.js b/awx/ui/client/src/instance-groups/instance-groups.strings.js
index 74fd210350..5a01f28682 100644
--- a/awx/ui/client/src/instance-groups/instance-groups.strings.js
+++ b/awx/ui/client/src/instance-groups/instance-groups.strings.js
@@ -10,7 +10,8 @@ function InstanceGroupsStrings(BaseString) {
         INSTANCE_GROUPS_BREADCRUMB_LABEL: t.s('INSTANCE GROUPS'),
         INSTANCES_BREADCRUMB_LABEL: t.s('INSTANCES'),
         ADD_BREADCRUMB_LABEL: t.s('CREATE INSTANCE GROUP'),
-        ADD_CONTAINER_GROUP_BREADCRUMB_LABEL: t.s('CREATE CONTAINER GROUP')
+        ADD_CONTAINER_GROUP_BREADCRUMB_LABEL: t.s('CREATE CONTAINER GROUP'),
+        TECH_PREVIEW_MESSAGE_BAR: t.s('This feature is currently in tech preview and is subject to change in a future release.  Click here for documentation.'),
     };
 
     ns.list = {