diff --git a/awx/ui/client/src/inventories-hosts/inventories/insights/insights.partial.html b/awx/ui/client/src/inventories-hosts/inventories/insights/insights.partial.html
index 5bd39fb816..d82a010092 100644
--- a/awx/ui/client/src/inventories-hosts/inventories/insights/insights.partial.html
+++ b/awx/ui/client/src/inventories-hosts/inventories/insights/insights.partial.html
@@ -61,7 +61,7 @@
 
 <div class="InsightsBody">
     <div class="InsightsBody-missingIssues" ng-show="reports.length===0 && insights_credential" translate>
-        No data is available. Either there are no issues to report or no scan jobs have been run on this host.
+        No data is available. There are no issues to report.
     </div>
     <div class="InsightsBody-missingIssues" ng-show="!insights_credential" translate>
         The Insights Credential for {{inventory.name}} was not found.