diff --git a/awx/ui/client/src/license/license.partial.html b/awx/ui/client/src/license/license.partial.html
index 00fc757c7b..27f61ae51e 100644
--- a/awx/ui/client/src/license/license.partial.html
+++ b/awx/ui/client/src/license/license.partial.html
@@ -119,7 +119,7 @@
 						<div class="d-block w-100">
 							<div class="AddPermissions-directions">
 								<span class="License-helperText">
-									<translate>Provide your Red Hat or Satellite credentials below and you can choose from a list of your available subscriptions.  If you are a Satellite user please specify the organization ID you wish to associate this Tower Installation to.  The credentials you use will be stored for future use in retrieving renewal or expanded subscriptions.</translate>
+									<translate>Provide your Red Hat or Satellite credentials below and you can choose from a list of your available subscriptions.    The credentials you use will be stored for future use in retrieving renewal or expanded subscriptions.</translate>
 								</span>
 							</div>
 							<div class="License-rhCredField">