Delete cp of local_settings.py file in test running, because path no longer exists (#13894)

* Change reference to moved local_settings.py file

* Do not appy local_settings to test runner

tools/docker-compose/start_tests.sh

@@ -5,8 +5,6 @@ cd /awx_devel
 make clean
 make awx-link
 
-cp tools/docker-compose/ansible/roles/sources/files/local_settings.py awx/settings/local_settings.py
-
 if [[ ! $@ ]]; then
     make test
 else