diff --git a/awx/ui/client/features/output/index.view.html b/awx/ui/client/features/output/index.view.html
index 0b31859876..bfe204958e 100644
--- a/awx/ui/client/features/output/index.view.html
+++ b/awx/ui/client/features/output/index.view.html
@@ -55,7 +55,7 @@
         <div ng-show="vm.scroll.showBackToTop" class="at-Stdout-menuBottom">
             <div class="at-Stdout-menuIconGroup" ng-click="vm.scroll.home()">
                 <p class="pull-left"><i class="fa fa-angle-double-up"></i></p>
-                <p class="pull-right">{{ vm.strings.get('stdout.BACK_TO_TOP') }}</p>
+                <p class="pull-right">{{:: vm.strings.get('stdout.BACK_TO_TOP') }}</p>
             </div>
 
             <div class="at-u-clear"></div>