diff --git a/awx/ui/client/features/jobs/jobsList.view.html b/awx/ui/client/features/jobs/jobsList.view.html
index 183e9ce72f..e9325b18f1 100644
--- a/awx/ui/client/features/jobs/jobsList.view.html
+++ b/awx/ui/client/features/jobs/jobsList.view.html
@@ -73,15 +73,13 @@
                 </at-relaunch>
                 <at-row-action icon="fa-minus-circle" ng-click="vm.cancelJob(job)"
                     ng-show="job.summary_fields.user_capabilities.start &&
-                             (job.status === 'new' ||
-                             job.status === 'pending' ||
+                             (job.status === 'pending' ||
                              job.status === 'waiting' ||
                              job.status === 'running')">
                 </at-row-action>
                 <at-row-action icon="fa-trash" ng-click="vm.deleteJob(job)"
                     ng-show="job.summary_fields.user_capabilities.delete &&
-                             !(job.status === 'new' ||
-                             job.status === 'pending' ||
+                             !(job.status === 'pending' ||
                              job.status === 'waiting' ||
                              job.status === 'running')">
                 </at-row-action>