diff --git a/awx/ui/client/features/jobs/routes/portalModeAllJobs.route.js b/awx/ui/client/features/jobs/routes/portalModeAllJobs.route.js
index 9595da3547..cada35d56b 100644
--- a/awx/ui/client/features/jobs/routes/portalModeAllJobs.route.js
+++ b/awx/ui/client/features/jobs/routes/portalModeAllJobs.route.js
@@ -5,6 +5,9 @@ const jobsListTemplate = require('~features/jobs/jobsList.view.html');
 export default {
     name: 'portalMode.allJobs',
     url: '/alljobs?{job_search:queryset}',
+    ncyBreadcrumb: {
+        skip: true
+    },
     params: {
         job_search: {
             value: {
diff --git a/awx/ui/client/lib/components/components.strings.js b/awx/ui/client/lib/components/components.strings.js
index a53da0676f..072e1e82ce 100644
--- a/awx/ui/client/lib/components/components.strings.js
+++ b/awx/ui/client/lib/components/components.strings.js
@@ -72,7 +72,7 @@ function ComponentsStrings (BaseString) {
         NOTIFICATIONS: t.s('Notifications'),
         MANAGEMENT_JOBS: t.s('Management Jobs'),
         INSTANCES: t.s('Instances'),
-        INSTANCE_GROUPS: t.s('Instance Groups'),
+        INSTANCE_GROUPS: t.s('INSTANCE GROUPS'),
         APPLICATIONS: t.s('Applications'),
         SETTINGS: t.s('Settings'),
         FOOTER_ABOUT: t.s('About'),