External-Mirrors/keycloak
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/keycloak/keycloak.git synced 2026-01-10 15:32:05 -03:30
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update from Hosted Weblate (#41420)

Browse Source 
* Updated translation for German

Language: de

Co-authored-by: Alexander Schwartz <alexander.schwartz@gmx.net>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Signed-off-by: Alexander Schwartz <alexander.schwartz@gmx.net>
Signed-off-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

* Updated translation for Spanish

Language: es

Co-authored-by: Hernan Lopez <hernan.lopez@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Signed-off-by: Hernan Lopez <hernan.lopez@gmail.com>
Signed-off-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

---------

Signed-off-by: Alexander Schwartz <alexander.schwartz@gmx.net>
Signed-off-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Signed-off-by: Hernan Lopez <hernan.lopez@gmail.com>
Co-authored-by: Alexander Schwartz <alexander.schwartz@gmx.net>
Co-authored-by: Hernan Lopez <hernan.lopez@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot) 2025-07-28 16:03:17 +02:00 committed by GitHub
parent 2aef3615b0
commit 29d1ea19a0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 14 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties
View File

@ -517,7 +517,7 @@ includeGroupsAndRoles=Gruppen und Rollen inkludieren
includeClients=Clients inkludieren
export=Exportieren
clientType=Client Typ
clientTypeHelp=OpenID Connect" ermöglicht es Clients, die Identität des Endbenutzers auf der Grundlage der von einem Autorisierungsserver durchgeführten Authentifizierung zu überprüfen. SAML" ermöglicht webbasierte Authentifizierungs- und Autorisierungsszenarien, einschließlich domänenübergreifendem Single Sign-On (SSO), und verwendet Sicherheitstoken, die Behauptungen zur Weitergabe von Informationen enthalten.
clientTypeHelp=OpenID Connect ermöglicht es Clients, die Identität des Endbenutzers auf der Grundlage der von einem Autorisierungsserver durchgeführten Authentifizierung zu überprüfen. SAML ermöglicht webbasierte Authentifizierungs- und Autorisierungsszenarien, einschließlich domänenübergreifendem Single Sign-On (SSO), und verwendet Sicherheitstoken, die Assertions zur Weitergabe von Informationen enthalten.
alwaysDisplayInUI=Immer in der UI anzeigen
clientDescriptionHelp=Gibt die Beschreibung des Mandanten an. Zum Beispiel 'Mein Client für TimeSheets'. Unterstützt auch Schlüssel für lokalisierte Werte. Zum Beispiel: ${my_client_description}.
alwaysDisplayInUIHelp=Dieser Mandant wird immer in der Konto-Benutzeroberfläche aufgeführt, auch wenn der Benutzer keine aktive Sitzung hat.
@ -1084,7 +1084,7 @@ userVerify.required=Erforderlich
documentation=Dokumentation
passwordPoliciesHelp.length=Die Mindestanzahl von Zeichen für ein Passwort.
validateSignature=Validiere Signaturen
signAssertionsHelp=Sollen Zusicherungen innerhalb von SAML-Dokumenten signiert werden? Diese Einstellung ist nicht erforderlich, wenn bereits das Dokument signiert wird.
signAssertionsHelp=Sollen Assertions innerhalb von SAML-Dokumenten signiert werden? Diese Einstellung ist nicht erforderlich, wenn bereits das Dokument signiert wird.
removeImportedUsersSuccess=Importierte Benutzer wurden entfernt.
signingKeysConfig=Konfiguration für Signierungsschlüssel
validateBindDn=Sie müssen den DN des LDAP-Admins eingeben
@ -1389,7 +1389,7 @@ saveProviderSuccess=Der Provider ist erfolgreich gespeichert worden.
webAuthnPolicyRequireResidentKeyHelp=Es teilt dem Authenticator mit, ob eine öffentliche Schlüssel-Zugangsberechtigung als auffindbare Zugangsberechtigung erstellt werden soll.
showRemaining=Zeige ${remaining}
policyProvider.js=Definiere Bedingungen für deine Berechtigungen durch die Verwendung von JavaScript. Es ist eine der Regel-basierten Policy-Typen, welche von Keycloak unterstützt ist, und Flexibilität beim Schreiben jeglicher Policies basierend auf der Evaluation API ermöglicht.
friendlyName=Benutzer-lesbarer Name des Attributs für die Suche in Zusicherungen ("Assertions").
friendlyName=Benutzer-lesbarer Name des Attributs für die Suche in Assertions.
displayOnConsentScreen=Zeige es auf dem Einverständnisdialog an
policyProvider.user=Definiere Bedingungen für deine Berechtigungen, bei denen ein Gruppe von einem oder mehreren Benutzer berechtigt ist auf ein Objekt zuzugreifen.
mapper.nameid.format.tooltip=Dieser Mapper wird nur angewendet, wenn das NameID Format vom eingehenden AuthnRequest diesem Wert entspricht.
@ -1423,7 +1423,7 @@ mapperTypeFullNameLdapMapper=full-name-ldap-mapper
webAuthnPolicyRpEntityNameHelp=Vom Menschen lesbarer Servername als WebAuthn Relying Party
postBrokerLoginFlowAlias=Post Login Flow
flow.firstBrokerLogin=Erster Broker Login Flow
attributeImporter=Importiere deklariertes SAML-Attribut, wenn es bei der Geltendmachung in die angegebene Benutzereigenschaft oder das Attribut existiert.
attributeImporter=Importiere deklariertes SAML-Attribut wenn die Assertion existiert in die Benutzereigenschaft oder das Attribut.
mapperTypeHardcodedAttributeMapper=hardcoded-attribute-mapper
attributeConsumingServiceIndexHelp=Index des Attribut Consuming Service-Profils, um während der Authentifizierung anzufordern.
idpInitiatedSsoRelayStateHelp=Relaiszustand, den Sie mit SAML-Anforderung senden möchten, wenn Sie IDP Initiated SSO benutzen möchten.

12
js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_es.properties
View File

@ -1480,7 +1480,7 @@ synchronizationSettings=Configuraciones de sincronización
certificateHelp=Certificado de cliente para validar JWT emitido por el cliente y firmado por la clave privada del cliente de su almacén de claves.
resetPasswordError=Error al restablecer la contraseña: {{error}}
associatedPermissions=Permiso asociado
encryptionKeysConfigExplain=Si habilita el "Cifrado de afirmaciones" a continuación, debe configurar las claves de cifrado generando o importando claves, y las afirmaciones SAML se cifrarán con la clave pública del cliente utilizando AES.
encryptionKeysConfigExplain=Si habilita la opción "Encryption assertions" a continuación, debe configurar las claves de cifrado generándolas o importándolas, y las SAML assertions se cifrarán con la clave pública del cliente. Una vez habilitado, los detalles de cifrado pueden modificarse en la pestaña "Settings", sección "Signature and Encryption".
preserveGroupInheritanceHelp=Indica si la herencia de grupos desde LDAP debe propagarse a Keycloak. Si es falso, todos los grupos LDAP se asignarán como grupos de nivel superior planos en Keycloak. De lo contrario, se conservará la herencia de grupos en Keycloak, pero la sincronización de grupos puede fallar si la estructura LDAP contiene recursiones o múltiples grupos padre por grupos hijos.
createScopeBasedPermission=Crear permiso basado en scope
showMore=Mostrar más
@ -1800,7 +1800,7 @@ eventTypes.IDENTITY_PROVIDER_LOGIN_ERROR.name=Error de inicio de sesión del pro
scopePermissions.groups.view-description=Políticas que deciden si un administrador puede ver este grupo
tokens=Tokens
createFlow=Crear flujo
encryptAssertionsHelp=¿Deben encriptarse las afirmaciones SAML con la clave pública del cliente usando AES?
encryptAssertionsHelp=🔹 ¿Deben cifrarse las SAML assertions con la clave pública del cliente?
oAuthDPoPHelp=Esto habilita el soporte para la demostración de tokens vinculados a la posesión (DPoP). Los tokens de acceso y de actualización están vinculados a la clave almacenada en el agente de usuario. Para demostrar la posesión de la clave, el agente de usuario debe enviar una prueba firmada junto con el token.
unsavedChangesConfirm=Tiene cambios sin guardar. ¿Realmente quiere abandonar la página?
disabledOff=Desactivado
@ -3503,3 +3503,11 @@ oid4vciEnabled=Habilitar OID4VCI
oid4vciEnabledHelp=Habilite esta opción para permitir que el cliente solicite credenciales verificables desde el endpoint de credenciales OID4VCI de Keycloak.
noAccessPolicies=No hay políticas de acceso
noAccessPoliciesInstructions=Aún no se han configurado políticas de acceso. Haga clic en el botón de abajo para configurar la primera política.
samlClientEncryptionAlgorithm=Algoritmo de cifrado
samlClientEncryptionAlgorithmHelp=Algoritmo de cifrado utilizado para el cliente. Valor predeterminado: AES_256_GCM.
samlClientKeyEncryptionAlgorithm=Algoritmo de transporte de clave
samlClientKeyEncryptionAlgorithmHelp=Algoritmo de transporte de clave utilizado por el cliente para cifrar la clave secreta empleada en el cifrado. Valor predeterminado: RSA-OAEP-11.
samlClientEncryptionDigestMethod=Método de resumen para RSA-OAEP
samlClientEncryptionDigestMethodHelp=Método de resumen a utilizar cuando se selecciona cualquier algoritmo RSA-OAEP como algoritmo de transporte de clave. Valor predeterminado: SHA-256.
samlClientEncryptionMaskGenerationFunction=Función de generación de máscara
samlClientEncryptionMaskGenerationFunctionHelp=Función de generación de máscara a utilizar cuando se selecciona RSA-OAEP-11 como algoritmo de transporte de clave. Valor predeterminado: mgf1sha256.