mirror of
https://github.com/keycloak/keycloak.git
synced 2026-01-10 15:32:05 -03:30
Translations update from Hosted Weblate (#40433)
* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Translation: Keycloak/Theme base/admin Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keycloak/theme-baseadmin/pt_BR/ Updated translation for Portuguese (Brazil) Language: pt_BR Updated translation for Portuguese (Brazil) Language: pt_BR Updated translation for Portuguese (Brazil) Language: pt_BR Updated translation for Portuguese (Brazil) Language: pt_BR Co-authored-by: Felipe Zorzo <felipe.b.zorzo@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Signed-off-by: Felipe Zorzo <felipe.b.zorzo@gmail.com> Signed-off-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> * Updated translation for Catalan Language: ca Co-authored-by: Ecron <ecron_89@hotmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Signed-off-by: Ecron <ecron_89@hotmail.com> Signed-off-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> --------- Signed-off-by: Felipe Zorzo <felipe.b.zorzo@gmail.com> Signed-off-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Signed-off-by: Ecron <ecron_89@hotmail.com> Co-authored-by: Felipe Zorzo <felipe.b.zorzo@gmail.com> Co-authored-by: Ecron <ecron_89@hotmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
parent
b515f6ff87
commit
338ec5074a
@ -115,3 +115,5 @@ offlineAccessScopeConsentText=Acesso Offline
|
||||
termsAndConditionsDeclined=Você precisa aceitar os termos e condições para continuar
|
||||
directMembership=Associação direta
|
||||
error-invalid-length-too-short='{{0}}' deve ter o tamanho mínimo de {{1}}.
|
||||
linkedAccounts=Contas vinculadas
|
||||
refresh=Atualizar
|
||||
|
||||
@ -184,11 +184,11 @@ issuerHelp=L'identificador de l'emissor per a l'emissor de la resposta. Si no s'
|
||||
titleSessions=Sessions
|
||||
clientNameHelp=Indica el nom visible del client. Per exemple 'My Client'. També suporta claus per a valors localitzats. Per exemple: ${my_client}.
|
||||
maxDeltaTimeSecondsHelp=Quan s'ha de reiniciar el comptador d'errors?
|
||||
adminURLHelp=URL a la interfície d'administració del client. Fixa aquest valor si el client suporta l'adaptador de REST. Aquesta API REST permet al servidor d'autenticació enviar al client polítiques de revocació i altres tasques administratives. Normalment es fixa a l'URL base del client.
|
||||
adminURLHelp=URL a la interfície d’administració del client. Definiu-lo si el client és compatible amb l’API REST de l’adaptador. Aquesta API REST permet al servidor d’autenticació enviar polítiques de revocació i altres tasques administratives. Normalment, es defineix l’URL base del client.
|
||||
contentSecurityPolicy=Content-Security-Policy
|
||||
rootUrl=URL arrel
|
||||
rootURL=URL arrel afegit als URL relatius
|
||||
storePasswordHelp=Contrasenya per accedir a l'arxiu
|
||||
storePasswordHelp=Contrasenya per a accedir a l’arxiu
|
||||
frontchannelLogoutHelp=Quan està activat, la desconnexió requereix una redirecció del navegador cap al client. Quan no està activat, el servidor realitza una invovación de desconnexió en segon pla.
|
||||
clientLoginTimeout=Temps màxim d’inici de sessió del client
|
||||
nodeReRegistrationTimeoutHelp=Interval per a especificar el màxim de temps perquè els nodes del clúster registrats es tornin a registrar. Si el node del clúster no envia una petició de re-registre a Keycloak dins d'aquest interval, serà desregistrat de Keycloak.
|
||||
@ -197,7 +197,7 @@ registrationEmailAsUsername=Email com a nom d'usuari
|
||||
scopes=Àmbits
|
||||
signDocumentsHelp=El domini hauria de signar els documents SAML?
|
||||
requireSslHelp=Es requereix HTTPS? «Cap» significa que HTTPS no és obligatori per a cap adreça IP de client. «Sol·licituds externes» indica que localhost i les adreces IP privades poden accedir sense HTTPS. «Totes les peticions» vol dir que HTTPS és obligatori per a totes les adreces IP.
|
||||
userInfoUrlHelp=L'URL d'informació d'usuari. Opcional.
|
||||
userInfoUrlHelp=L’URL d’informació d’usuari. Opcional.
|
||||
includeAuthnStatementHelp=Hauria d'incloure's una declaració especificant el mètode i la marca de temps en la resposta d'inici de sessió?
|
||||
kc.realm.name=Domini
|
||||
download=Descarrega
|
||||
@ -209,15 +209,15 @@ clientSecret=Secret de client
|
||||
from=Des de
|
||||
httpPostBindingAuthnRequest=HTTP-POST per AuthnRequest
|
||||
includeInAccessToken.label=Afegir al token d'accés
|
||||
adminURL=URL d'administració
|
||||
settings=Ajustos
|
||||
adminURL=URL de l’administració
|
||||
settings=Configuració
|
||||
failureFactorHelp=Nombre d’errors abans que s’activi una espera.
|
||||
minutes=Minuts
|
||||
storeTokensHelp=Habilita/inhabilita si s’ha d’emmagatzemar els testimonis després d’autenticar els usuaris.
|
||||
singleLogoutServiceUrlHelp=L'URL que ha de fer-se servir per enviar peticions de desconnexió.
|
||||
singleLogoutServiceUrlHelp=L’URL que s’ha de fer servir per a enviar peticions de desconnexió.
|
||||
userSession.modelNote.tooltip=Nom de la nota emmagatzemada en la sessió d'usuari dins del mapa UserSessionModel.note.
|
||||
clientsClientTypeHelp=«OpenID connect» permet als clients verificar la identitat de l'usuari final basant-se en l'autenticació realitzada per un servidor d’autorització. «SAML» habilita l'autenticació i autorització d'escenaris basats en web incloent single sign-on (SSO) de dominis creuats, i utilitza testimonis de seguretat que contenen afirmacions per passar informació.
|
||||
storeTokens=Emmagatzemar tokens
|
||||
storeTokens=Emmagatzema testimonis
|
||||
includeInIdToken.label=Afegeix al testimoni d’ID
|
||||
webOriginsHelp=Orígens CORS permesos. Per permetre tots els orígens d'URIs de redirecció vàlides afegeix '+'. Per permetre tots els orígens afegeix '*'.
|
||||
emailThemeHelp=Selecciona el tema per als correus electrònics que són enviats pel servidor.
|
||||
@ -230,10 +230,10 @@ mappers=Assignadors
|
||||
waitIncrementSeconds=Increment d’espera
|
||||
usermodel.prop.label=Propietat
|
||||
name-id-format=Format de NameID
|
||||
addNode=Afegir Node
|
||||
addNode=Afegeix un node
|
||||
credentials=Credencials
|
||||
certificate=Certificat
|
||||
importClient=Importar Client
|
||||
importClient=Importa un client
|
||||
selectRole.label=Selecciona rol
|
||||
prompts.consent=consentiment
|
||||
enableSSL=Habilita SSL
|
||||
@ -243,7 +243,7 @@ signAssertions=Signar assercions
|
||||
adminTheme=Tema de la consola d'administració
|
||||
alias=Àlies
|
||||
tokens=Testimonis
|
||||
encryptAssertionsHelp=Haurien de xifrar-se les afirmacions SAML amb la clau pública del client fent servir AES?
|
||||
encryptAssertionsHelp=S'haurien de xifrar les afirmacions SAML amb la clau pública del client fent servir AES?
|
||||
clientSecretHelp=El secret del client registrat amb el proveïdor d'identitat.
|
||||
validateSignatures=Habilitar/deshabilitar la validació de signatura en respostes SAML.
|
||||
on=Activat
|
||||
|
||||
@ -2,80 +2,80 @@ otpTypeHelp=totp é Senha de Uso Único Baseada no Tempo. 'hotp' é uma senha de
|
||||
useKerberosForPasswordAuthentication=Utilizar Kerberos para autenticação via senha
|
||||
anyResource=Qualquer recurso
|
||||
themes=Temas
|
||||
addClientScope=Adicionar modelo de cliente
|
||||
clientType='OpenID connect' permite aos Clientes verificarem a identidade do usuário final baseado na autenticação realizada por um servidor de Autorização. 'SAML' permite cenários de autenticação e autorização web-based incluindo cross-domain single sign-on (SSO) e utiliza tokens de segurança contendo assertions para trafegar informações.
|
||||
addClientScope=Adicionar escopo de cliente
|
||||
clientType=Tipo do cliente
|
||||
clientSignature=Assinatura do cliente requerida
|
||||
unanimous=Unânime
|
||||
policy-name=O nome dessa política.
|
||||
clientHelp=Selecione o cliente que está fazendo esta solicitação de autorização. Se não for informado, as solicitações de autorização serão feitas com base no cliente em que você está.
|
||||
debugHelp=Habilita/Desabilita log de nível debug para a saída padrão para Krb5LoginModule.
|
||||
validatorColNames.colConfig=Configuração
|
||||
nodeHost=Host
|
||||
quickLoginCheckMilliSeconds=Se uma falha ocorre concorrentemente neste período, travar a conta do usuário.
|
||||
nodeHost=Host do nó
|
||||
quickLoginCheckMilliSeconds=Verificação de login rápido em milissegundos
|
||||
unspecified=Não especificado
|
||||
signOut=Sign Out
|
||||
validatorDialogColNames.colName=Nome do Role
|
||||
signOut=Sair
|
||||
validatorDialogColNames.colName=Nome do papel
|
||||
credentialType=Tipo
|
||||
certificateHelp=Certificado do cliente para validar JWT emitidos pelo cliente e assinados pela chave privada do cliente da sua keystore.
|
||||
forcePostBindingHelp=Sempre utilizar POST para respostas.
|
||||
roleName=Nome do Role
|
||||
roleName=Nome do papel
|
||||
operationType=Tipo de operação
|
||||
httpPostBindingAuthnRequestHelp=Indica se o AuthnRequest deve ser enviado utilizando HTTP-POST. Se falso, HTTP-REDIRECT será utilizado.
|
||||
policyEnforcementMode=Modo de execução da política
|
||||
decisionStrategy=Estratégia de decisão
|
||||
requiredUserActionsHelp=Require an action when the user logs in. 'Verify email' sends an email to the user to verify their email address. 'Update profile' requires user to enter in new personal information. 'Update password' requires user to enter in a new password. 'Configure OTP' requires setup of a mobile password generator.
|
||||
securityDefences=Defesas
|
||||
realmSettings=Configurações do Realm
|
||||
requiredUserActionsHelp=Exigir uma ação quando o usuário fizer login. 'Verificar e-mail' envia um e-mail para o usuário confirmar seu endereço de e-mail. 'Atualizar perfil' exige que o usuário insira novas informações pessoais. 'Atualizar senha' exige que o usuário defina uma nova senha. 'Configurar código de uso único' exige a configuração de um gerador de senhas móvel.
|
||||
securityDefences=Defesas de segurança
|
||||
realmSettings=Configurações do domínio
|
||||
deleteEvents=Limpar eventos
|
||||
accessTokenLifespanHelp=Tempo máximo antes que um token de acesso expire. Recomenda-se que este valor seja menor em relação ao tempo de inativação do inativação do SSO.
|
||||
redirectURIHelp=A url de redirecionamento para usar quando da configuração do provedor de identidade.
|
||||
resourcePath=Path do recurso
|
||||
accessTokenLifespanHelp=Tempo máximo antes do token de acesso expirar. Recomenda-se que esse valor seja curto em relação ao tempo limite do SSO.
|
||||
redirectURIHelp=A URI de redirecionamento a ser usada ao configurar o provedor de identidade.
|
||||
resourcePath=Caminho do recurso
|
||||
applyToResourceTypeHelp=Especifica se essa permissão será aplicada a todos os recursos de um determinado tipo. Nesse caso, a permissão será avaliada para todas as instâncias desse tipo de recurso.
|
||||
attestationPreference.none=Nenhum
|
||||
revocation=Revogação
|
||||
clientDescriptionHelp=Especifica a descrição do cliente. Por exemplo 'Meu cliente para TimeSheets'. Também aceita chaves para valores localizados. Por exemplo: ${meu_cliente_descricao}.
|
||||
clientAuthenticator=Autenticador do cliente
|
||||
useEntityDescriptor=Importar metadata de um descritor de entidade IDP SAML remoto.
|
||||
useEntityDescriptor=Usar descritor de entidade
|
||||
loginActionTimeout=Tempo limite da ação de Login
|
||||
updateFirstLoginHelp=Atualizar o perfil no primeiro login
|
||||
validRedirectURIs=Padrão de URI válido para onde um navegador pode redirecionar depois de um login bem-sucedido ou sair. Wildcards simples são permitidos, por exemplo 'http\://example.com/*'. Caminhos relativos podem ser especificados também, ex\: /my/relative/path/*. Caminhos relativos são relativos à URL raiz do cliente, ou se nenhum for especificado a URL raiz do servidor é usado. Para SAML, é necessário definir padrões de URI válidos se você está contando com a URL do serviço consumidor incorporada com a solicitação de login.
|
||||
assertionConsumerServicePostBindingURL=URL para conexão post para o serviço consumidor de Assertions
|
||||
validRedirectURIs=Padrão de URI válido para onde um navegador pode redirecionar depois de um login bem-sucedido ou sair. Wildcards simples são permitidos, por exemplo 'http://example.com/*'. Caminhos relativos podem ser especificados também, ex: /my/relative/path/*. Caminhos relativos são relativos à URL raiz do cliente, ou se nenhum for especificado a URL raiz do servidor é usado. Para SAML, é necessário definir padrões de URI válidos se você está contando com a URL do serviço consumidor incorporada com a solicitação de login.
|
||||
assertionConsumerServicePostBindingURL=URL do Binding POST do Assertion Consumer Service
|
||||
usermodel.clientRoleMapping.clientId.label=ID do cliente
|
||||
endpoints=Endpoints
|
||||
clientId=ID do cliente
|
||||
validatingX509CertsHelp=O certificado em formato PEM que deve ser usado para verificar assinaturas.
|
||||
validatingX509CertsHelp=Os certificados públicos usados pelo Keycloak para validar as assinaturas das requisições e respostas SAML do provedor de identidade externo quando a opção Usar URL do descritor de metadata está DESATIVADA. Vários certificados podem ser inseridos, separados por vírgulas (,). Você pode reimportar os certificados da URL do descritor de metadata clicando na ação Importar Chaves na página do provedor de identidade. Essa ação baixa os certificados atuais do endpoint de metadata e os atribui a esta configuração. Clique em Salvar para armazenar definitivamente os certificados reimportados.
|
||||
contextualAttributesHelp=Qualquer atributo fornecido por um ambiente em execução ou contexto de execução.
|
||||
importFile=Importar arquivo
|
||||
clientLoginTimeoutHelp=Tempo máximo que um cliente tem para finalizar o procolo do token de acesso. Normalmente deve ser 1 minuto.
|
||||
lastAccess=Último acesso
|
||||
protocolHelp=Qual configuração de protocolo SSO será provida por este modelo de cliente.
|
||||
uiDisplayName=Nome de exibição no UI
|
||||
protocolHelp=Configuração do protocolo SSO fornecida por este escopo de cliente
|
||||
uiDisplayName=Nome de exibição na interface do usuário
|
||||
prompts.none=Nenhum
|
||||
resourcesHelp=Especifica que esta permissão deve ser aplicada a uma instância específica de recurso.
|
||||
adminEventsSettings=Configuração de eventos de administração
|
||||
adminEventsSettings=Configuração de eventos administrativos
|
||||
emailVerified=Email verificado
|
||||
passwordConfirmation=Confirmação de senha
|
||||
times.minutes=Minutos
|
||||
forcePostBinding=Forçar Binding via POST
|
||||
defaultRoles=Roles padrão
|
||||
discoveryEndpoint=Importar metadata de um descritor de descoberta remoto do IDP.
|
||||
countHelp=Especifica quantos clientes podem ser criados usando o token
|
||||
defaultRoles=Papéis padrão
|
||||
discoveryEndpoint=Endpoint de descoberta
|
||||
countHelp=Especifica quantos clientes podem ser criados usando o token.
|
||||
otpPolicyPeriod=Período de token OTP
|
||||
uuidLdapAttribute=Atributo LDAP para UUID
|
||||
scopeNameHelp=Nome do escopo de cliente. Deve ser único no domínio. O nome não deve conter espaços, pois é usado como valor do parâmetro de escopo.
|
||||
requiredUserActions=Ações necessárias do usuário
|
||||
flowTypeHelp=Que tipo de formulário é esse
|
||||
consentRequired=Se habilitado os usuários devem consentir com o acesso ao cliente.
|
||||
consentRequired=Consentimento necessário
|
||||
allowRemoteResourceManagement=Administração remota de recursos
|
||||
standardFlow=Isto habilita a autenticação baseada em redirecionamento com código de autorização padrão do OpenID Connect. Em termos de especificações OpenID Connect ou OAuth2, isto habilita suporte ao 'Fluxo de Código de Autorização' para este cliente.
|
||||
standardFlow=Fluxo padrão
|
||||
identityProvider=Provedor de identificação
|
||||
eventListeners=Listeners de eventos
|
||||
eventListeners=Ouvintes de eventos
|
||||
bindDn=DN de associação
|
||||
identityProviderLinks=Links de provedores de identificação.
|
||||
identityProviderLinks=Links de provedores de identidade
|
||||
leave=Sair
|
||||
eventTypes.IMPERSONATE.name=Assumir a identidade
|
||||
wantAuthnRequestsSigned=Esperar AuthnRequests assinados
|
||||
usermodel.attr.tooltip=Nome do atributo do usuário que é uma chave de atributo no mapa UserModel.attribute.
|
||||
usermodel.attr.tooltip=Nome do atributo de usuário armazenado, que corresponde ao nome de um atributo dentro do mapa UserModel.attribute.
|
||||
export=Exportar
|
||||
add=Adicionar
|
||||
passwordPolicy=Política de senha
|
||||
@ -85,16 +85,16 @@ testAuthentication=Testar autenticação
|
||||
prompts.login=Login
|
||||
users=Usuários
|
||||
offlineSessionIdleHelp=Tempo permitido para uma sessão offline ficar ociosa antes de expirar. É necessário usar o token offline para renovar a sessão pelo menos uma vez dentro desse período; caso contrário, a sessão offline expirará.
|
||||
uris=An URI that can also be used to uniquely identify this resource.
|
||||
forceNameIdFormatHelp=Ignora o NameID de assunto solicitado e utiliza o configurado no UI de administração.
|
||||
uris=URIs
|
||||
forceNameIdFormatHelp=Ignorar o formato solicitado do NameID do sujeito e usar o configurado na interface administrativa.
|
||||
port=Porta
|
||||
expiration=Duração
|
||||
realmRolePrefix=Prefixo do perfil do domínio
|
||||
logoutServicePostBindingURL=URL de conexão POST para o serviço de logout
|
||||
includeRepresentation=Incluir representação
|
||||
assertionConsumerServicePostBindingURLHelp=URL de ligação SAML via post para as asserções de consumidor de serviços do cliente (respostas de login). Você pode deixar este campo em branco se você não tiver uma URL para esta ligação.
|
||||
assertionConsumerServicePostBindingURLHelp=URL de associação SAML via post para as asserções de assertion consumer service (respostas de login). Você pode deixar este campo em branco se você não tiver uma URL para esta associação.
|
||||
singleLogoutServiceUrl=URL de serviço de Single Logout
|
||||
roles=Roles
|
||||
roles=Papéis
|
||||
includeInUserInfo.label=Adicionar à informação do usuário
|
||||
back=Voltar
|
||||
validateSignatureHelp=Habilita/Desabilita a validação de assinatura de IDP externo.
|
||||
@ -108,225 +108,225 @@ provider=Provedor
|
||||
flows=Fluxos
|
||||
scope=Escopo
|
||||
nodeReRegistrationTimeout=Tempo limite para re-registro de nó
|
||||
client=cliente
|
||||
client=Cliente
|
||||
includeRepresentationHelp=Incluir a representação JSON para solicitações de criação e atualização.
|
||||
connectionURL=URL de conexão
|
||||
accessTokenLifespan=Duração do Token de Acesso
|
||||
setToNow=Definir como agora
|
||||
signAssertionsHelp=Asserções dentro dos documentos SAML devem ser assinadas? Esta configuração não é necessária se o documento já estiver assinado.
|
||||
firstBrokerLoginFlowAliasOverrideHelp=Alias do fluxo de autenticação que será invocado depois do primeiro login com este provedor de identificação. O termo 'Primeiro Login' significa que ainda não existe uma conta no Keycloak ligada a esta conta autenticada neste provedor.
|
||||
firstBrokerLoginFlowAliasOverrideHelp=Apelido do fluxo de autenticação, que é acionado após o primeiro login com este provedor de identidade. O termo 'Primeiro Login' significa que nenhuma conta Keycloak está atualmente vinculada à conta autenticada do provedor de identidade.
|
||||
owner=Proprietário
|
||||
validateSignature=Validar assinaturas
|
||||
implicitFlow=Isto habilita suporte a autenticação baseada em redirecionamento sem código de autorização. Em tempos de especificações OpenID Connect ou OAuth2, isto habilita suporte do 'Fluxo Implícito' para este cliente.
|
||||
implicitFlow=Fluxo implícito
|
||||
headers=Cabeçalhos
|
||||
encryptAssertions=Encriptar Assertions
|
||||
keyAliasHelp=Alias do arquivo para sua chave privada e certificado.
|
||||
tokenClaimName.tooltip=Nome do claim para inserir no token. Pode ser um nome completo (fully qualified) como 'address.street'. Neste caso, um objeto json aninhado será criado.
|
||||
encryptAssertions=Encriptar asserções
|
||||
keyAliasHelp=Apelido para a chave privada
|
||||
tokenClaimName.tooltip=Nome do claim a ser inserido no token. Pode ser um nome totalmente qualificado, como 'address.street'. Nesse caso, um objeto JSON aninhado é criado. Para evitar o aninhamento e usar o ponto literalmente, escape o ponto com uma barra invertida (\\.).
|
||||
userName=Usuário
|
||||
clientProfileDescription=Descrição
|
||||
userObjectClasses=Classes do objeto User
|
||||
ssoSessionMax=Tempo máximo antes que uma sessão seja expirada. Tokens e sessões de navegador são invalidados quando uma sessão é expirada.
|
||||
policyRoles=Especifica quais role(s) do *cliente* são permitidos por esta política.
|
||||
policyRoles=Especifica quais papéis de cliente são permitidos por esta política.
|
||||
times.hours=Horas
|
||||
browserFlowHelp=Selecione o fluxo que deseja usar para autenticação via navegador.
|
||||
temporaryLocked=The user may have been locked due to failing to login too many times.
|
||||
temporaryLocked=Bloqueado temporariamente
|
||||
webOrigins=Origens Web
|
||||
realm=Realm
|
||||
realm=Domínio
|
||||
prompt=Prompt
|
||||
username=Usuário
|
||||
showAuthData=Exibir dados da autorização
|
||||
importConfig=Importar metadata fr um descritor de descoberta baixado do IDP.
|
||||
importConfig=Importar configuração do arquivo
|
||||
includeInUserInfo.tooltip=O claim deve ser adicionado à informação do usuário?
|
||||
initialCounter=Contador inicial
|
||||
revokeRefreshTokenHelp=Se habilitado os tokens de atualização podem ser utilizados somente uma vez. Caso contrário os tokens de atualização não são revogados quando utilizados e podem ser utilizados várias vezes.
|
||||
revokeRefreshTokenHelp=Se habilitado, um token de atualização só poderá ser usado até o limite definido em "Reutilização Máxima do Token de Atualização" e será revogado quando um token diferente for utilizado. Caso contrário, os tokens de atualização não são revogados ao serem usados e podem ser reutilizados múltiplas vezes.
|
||||
storedTokensReadableHelp=Habilita/desabilita se novos usuários podem ler quaisquer tokens salvo. Isto irá adicionar o papel broker.read-token.
|
||||
authenticationFlowTypeHelp=Que tipo de formulário é esse?
|
||||
authorization=Enable/Disable fine-grained authorization support for a client
|
||||
authorization=Autorização
|
||||
editUsernameHelp=Se habilitado, o campo nome de usuário é editável, senão será apenas leitura.
|
||||
consoleDisplayConnectionUrlHelp=Conexão URL para o seu servidor LDAP
|
||||
bindCredentialsHelp=Senha do administrador do LDAP
|
||||
bindCredentialsHelp=Senha do administrador LDAP. Este campo pode obter seu valor a partir do cofre, usando o formato ${vault.ID}.
|
||||
action=Ações
|
||||
join=Participar
|
||||
id=ID
|
||||
fullScopeAllowedHelp=Permite a você desabilitar todas as restrições.
|
||||
fullScopeAllowedHelp=Permite você a desabilitar todas as restrições.
|
||||
applyPolicy=Aplicar política
|
||||
otpType=Tipo OTP
|
||||
otpType=Tipo de OTP
|
||||
directGrantHelp=Selecione o fluxo que deseja usar para autenticação por concessão direta.
|
||||
scopesHelp=Os escopos que serão enviados ao solicitar autorização. Pode ser uma lista de escopos separadas por espaço. Valor padrão é 'openid'.
|
||||
scopesHelp=Os escopos que serão enviados ao solicitar autorização. Pode ser uma lista de escopos separadas por espaço. O valor padrão é 'openid'.
|
||||
includeAuthnStatement=Incluir AuthnStatement
|
||||
jsonType.tooltip=Tipo JSON que deve ser utilizado para popular o claim json no token. Os valores válidos são Long, int boolean e String.
|
||||
multivalued.tooltip=Indica se um atributo suporta múltiplos valores. Se verdadeiro, então a lista de todos os valores desse atributo será definida como o claim. Se falso, então apenas o primeiro valor será utilizado.
|
||||
jsonType.tooltip=Tipo JSON que deve ser usado para preencher a claim JSON no token. Valores válidos: long, int, boolean, String e JSON.
|
||||
multivalued.tooltip=Indica se o atributo suporta múltiplos valores. Se verdadeiro, a lista com todos os valores desse atributo será definida como claim. Se falso, apenas o primeiro valor será definido como claim
|
||||
enableStartTLS=Habilitar StartTLS
|
||||
enableStartTls=Habilitar StartTLS
|
||||
addIdPMapper=Adicionar mapeamento de provedor de identificação
|
||||
eventType=Tipo de evento
|
||||
homeURL=URL padrão para utilizar quando o servidor de autenticação necessita redirecionar ou linkar para o cliente.
|
||||
addIdPMapper=Adicionar mapeador de provedor de identidade
|
||||
eventType=Tipo de evento salvo
|
||||
homeURL=URL inicial
|
||||
firstBrokerLoginFlowAlias=Fluxo do primeiro login
|
||||
usermodel.attr.label=Atributo do usuário
|
||||
eventTypes.REGISTER.name=Registro
|
||||
rememberMeHelpText=Exibe um checkbox na página de login para permitir ao usuário continuar logado entre restarts do browser até que a sessão expire.
|
||||
usernameLdapAttribute=Atributo LDAP para Username
|
||||
rememberMeHelpText=Exibir caixa de seleção na página de login para permitir que a pessoa permaneça conectada entre reinicializações do navegador até que a sessão expire.
|
||||
usernameLdapAttribute=Atributo LDAP para o nome de usuário
|
||||
evaluate=Avaliar
|
||||
ssoServiceUrl=URL de serviço do Single Sign On
|
||||
allowRemoteResourceManagementHelp=Should resources be managed remotely by the resource server? If false, resources can only be managed from this Admin UI.
|
||||
allowRemoteResourceManagementHelp=Os recursos devem ser gerenciados remotamente pelo servidor de recursos? Se falso, os recursos só poderão ser gerenciados a partir desta interface administrativa.
|
||||
clients=Clientes
|
||||
changedUsersSyncPeriod=Período
|
||||
changedUsersSyncPeriod=Período de sincronização de usuários alterados
|
||||
clientName=Nome
|
||||
userRegistration=Cadastro de usuário
|
||||
save=Salvar
|
||||
login=Login
|
||||
maxDeltaTimeSeconds=Tempo para zerar falhas
|
||||
backchannelLogoutHelp=O IDP externo suporta logou via backchannel?
|
||||
usermodel.realmRoleMapping.rolePrefix.tooltip=Um prefixo para cada Realm Role (opcional).
|
||||
maxDeltaTimeSeconds=Tempo de redefinição de falhas
|
||||
backchannelLogoutHelp=O provedor de identidade externo (IDP) suporta logout por canal de backchannel?
|
||||
usermodel.realmRoleMapping.rolePrefix.tooltip=Um prefixo que será adicionado antes de cada nome de papel do domínio (opcional).
|
||||
affirmative=Afirmativa
|
||||
changedUsersSyncHelp=Intervalo para sincronização dos usuários alterados ou novos do LDAP em segundos.
|
||||
trustEmailHelp=Se habilitado então o e-mail provido por este provedor não será verificado mesmo que a verificação esteja habilitada para este realm.
|
||||
maxFailureWaitSecondsHelp=Tempo máximo que um usuário deverá aguardar após uma falha de quick login.
|
||||
maxDeltaTimeSecondsHelp=Quando o contador de falhas será resetado?
|
||||
adminURLHelp=URL para a inteface administrativa do cliente. Defina este valor se o cliente suporta a API do adaptador REST. Esta API rest permite que o servidor de autenticação envie políticas de revogação e outras tarefas administrativas. Geralmente este valor é definido apontando para a URL base do cliente.
|
||||
changedUsersSyncHelp=Intervalo para sincronização dos usuários alterados ou novos do LDAP em segundos
|
||||
trustEmailHelp=Se ativado, o email fornecido por este provedor não será verificado, mesmo que a verificação esteja habilitada para o domínio.
|
||||
maxFailureWaitSecondsHelp=Tempo máximo em que um usuário ficará bloqueado.
|
||||
maxDeltaTimeSecondsHelp=Quando o contador de falhas será redefinido?
|
||||
adminURLHelp=URL da interface administrativa do cliente. Configure este campo se o cliente suportar a API REST do adaptador. Essa API REST permite que o servidor de autenticação envie políticas de revogação e realize outras tarefas administrativas. Normalmente, este valor é a URL base do cliente.
|
||||
otpPolicyPeriodHelp=Por quantos segundos um token OTP deve ser válido? O padrão é 30 segundos.
|
||||
contentSecurityPolicy=Content-Security-Policy
|
||||
storePasswordHelp=Senha para acessar o arquivo em si.
|
||||
frontchannelLogoutHelp=Quando marcado, o logout requer um redirecionamento do browser para o cliente. Caso contrário o servidor executo uma invocação em background para o logout.
|
||||
storePasswordHelp=Senha para acessar o arquivo em si
|
||||
frontchannelLogoutHelp=Quando verdadeiro, o logout requer um redirecionamento do navegador para o cliente. Quando falso, o servidor realiza uma invocação em segundo plano para o logout.
|
||||
userFederation=Federação de usuários
|
||||
directAccess=Habilita o suporte para concessões de acesso direto (Direct Access Grants), o que significa que o cliente tem acesso ao nome de usuário/senha e negocia diretamente com o servidor Keycloak pelo token de acesso. Em termos de especificações OAuth2, habilita suporte de "Resource Owner Password Credentials Grant" para este cliente.
|
||||
directAccess=Concessões de acesso direto
|
||||
attributes=Atributos
|
||||
logic=Lógica
|
||||
scopes=Escopos
|
||||
resourceType=Tipo de recurso
|
||||
flowType=Flow Type
|
||||
flowType=Tipo de fluxo
|
||||
policyEnforcementModes.PERMISSIVE=Permissiva
|
||||
auth=Autenticação
|
||||
accessTokenLifespanImplicitFlow=Duração do token de acesso para fluxos Implícitos
|
||||
scopeName=An unique name for this scope. The name can be used to uniquely identify a scope, useful when querying for a specific scope.
|
||||
userInfoUrlHelp=A Url de informações de usuário. Opcional.
|
||||
accessTokenLifespanImplicitFlow=Duração do token de acesso para fluxo Implícito
|
||||
scopeName=Um nome único para este escopo. O nome pode ser usado para identificar exclusivamente um escopo, útil ao consultar um escopo específico.
|
||||
userInfoUrlHelp=A URL de informações de usuário. Opcional.
|
||||
remainingCount=Quantidade restante
|
||||
kc.realm.name=Realm
|
||||
kc.realm.name=Domínio
|
||||
download=Download
|
||||
authScopes=Autorização de escopos
|
||||
impersonate=Personificar
|
||||
authScopes=Escopos de autorização
|
||||
impersonate=Assumir a identidade
|
||||
members=Membros
|
||||
host=Host
|
||||
adminURL=URL do administrador
|
||||
adminURL=URL de administração
|
||||
settings=Configurações
|
||||
failureFactorHelp=Quantas falhas de login antes que a espera seja habilitada.
|
||||
failureFactorHelp=Número de falhas antes de acionar a espera.
|
||||
storeTokensHelp=Habilita/desabilita se os tokens deve ser guardados depois de autenticar os usuários.
|
||||
singleLogoutServiceUrlHelp=A Url que deve ser utilizada para enviar solicitações de logout.
|
||||
singleLogoutServiceUrlHelp=A URL que deve ser utilizada para enviar solicitações de logout.
|
||||
ipAddress=Endereço IP
|
||||
useTruststoreSpi=Utilizar Truststore SPI
|
||||
storeTokens=Salvar Tokens
|
||||
usermodel.clientRoleMapping.rolePrefix.tooltip=Um prefixo para cada role do cliente (opcional)
|
||||
storeTokens=Salvar tokens
|
||||
usermodel.clientRoleMapping.rolePrefix.tooltip=Um prefixo que será adicionado antes de cada nome de Papel de Cliente (opcional).
|
||||
includeInIdToken.label=Adicionar ao token de ID
|
||||
browserFlow=Fluxo de browser
|
||||
browserFlow=Fluxo de navegador
|
||||
anyScope=Qualquer escopo
|
||||
serverInfo=Informação do servidor
|
||||
emailThemeHelp=Selecione o tema para os e-mail que são enviados pelo servidor.
|
||||
emailThemeHelp=Selecione o tema para os email que são enviados pelo servidor.
|
||||
emailVerifiedHelp=O email do usuário foi verificado?
|
||||
addExecution=Adicionar execução
|
||||
editMode=Modo de edição
|
||||
consents=Consentimentos
|
||||
canonicalization=Método de Canonicalization
|
||||
canonicalization=Método de Canonicalização
|
||||
SSOSessionMax=Sessão SSO Máxima
|
||||
groupMembership=Grupos associados
|
||||
minimumQuickLoginWaitSecondsHelp=Quanto tempo aguardar após uma falha de quick login.
|
||||
minimumQuickLoginWaitSecondsHelp=Por quanto tempo esperar após uma falha rápida de login.
|
||||
code=Código
|
||||
fullSyncPeriod=Período
|
||||
fullSyncPeriod=Período de sincronização completa
|
||||
addNode=Adicionar nó
|
||||
policy-description=Uma descrição para essa política.
|
||||
policies=Políticas
|
||||
certificate=Certificado
|
||||
importClient=Importar cliente
|
||||
selectRole.label=Selecione o Role
|
||||
selectRole.label=Selecione o papel
|
||||
allTypes=Todos os tipos
|
||||
prompts.consent=Consentimento
|
||||
ldapFilter=Filtro do LDAP
|
||||
postBrokerLoginFlowAlias=Fluxo pós login
|
||||
tokens=Tokens
|
||||
save-admin-eventsHelp=If enabled admin events are saved to the database which makes events available to the Admin UI.
|
||||
encryptAssertionsHelp=Devem as asserções SAML serem encriptadas com a chave pública do cliente usando AES?
|
||||
serviceAccount=Permite autenticar este cliente no Keycloak e recuperar tokens de acesso dedicados para este cliente. Em termos da especificações OAuth2, habilita suporte para 'Client Credentials Grants' para este cliente.
|
||||
save-admin-eventsHelp=Se ativado, eventos administrativos são salvos no banco de dados, tornando-os disponíveis na interface administrativa.
|
||||
encryptAssertionsHelp=As asserções SAML devem ser criptografadas com a chave pública do cliente usando AES?
|
||||
serviceAccount=Papéis de contas de serviço
|
||||
requirement=Condição
|
||||
assertionConsumerServiceRedirectBindingURL=URL para conexão de redirecionamento do serviço consumidor de Assertions
|
||||
loginThemeHelp=Selecione o tema para páginas de login, OTP, grant, cadastro e recuperar senha.
|
||||
assertionConsumerServiceRedirectBindingURL=URL do Binding Redirect do Assertion Consumer Service
|
||||
loginThemeHelp=Selecione o tema para as páginas de login, OTP, autorização, registro e recuperação de senha.
|
||||
permissionDescription=Uma descrição para essa permissão.
|
||||
multivalued.label=Múltiplos valores
|
||||
initialAccessToken=Token de acesso inicial
|
||||
vendorHelp=LDAP vendor (provedor)
|
||||
vendorHelp=Fornecedor (provedor) LDAP
|
||||
applyToResourceType=Aplicar ao tipo de recurso
|
||||
rememberMe=Lembrar me
|
||||
rememberMe=Mantenha-me conectado
|
||||
flow.registration=Fluxo de registro
|
||||
registeredClusterNodes=Nós de cluster registrados
|
||||
selectRole.tooltip=Entre com o role na caixa à esquerda, ou clique neste botão para navegar e selecionar o role desejado.
|
||||
selectRole.tooltip=Digite o papel na caixa de texto à esquerda ou clique neste botão para procurar e selecionar o papel desejado.
|
||||
storePassword=Salvar senha
|
||||
logoutServiceRedirectBindingURLHelp=URL do Binding Redirect SAML para o serviço de logout único do cliente. Você pode deixar em branco se estiver usando um binding diferente.
|
||||
defaultGroups=Grupos Padrão
|
||||
flow.browser=Fluxo de browser
|
||||
editModeLdapHelp=READ_ONLY é um LDAP somente leitura. WRITABLE significa que os dados serão sicronizados de volta para o LDAP on demand. UNSYNCED significa que os dados do usuário serão importados, mas não sicronizados de volta para o LDAP.
|
||||
defaultGroups=Grupos padrão
|
||||
flow.browser=Fluxo de navegador
|
||||
editModeLdapHelp=READ\\_ONLY é um armazenamento LDAP somente leitura. WRITABLE significa que os dados serão sincronizados de volta para o LDAP sob demanda. UNSYNCED significa que os dados do usuário serão importados, mas não sincronizados de volta para o LDAP.
|
||||
includeInIdToken.tooltip=O claim deve ser adicionado ao token de ID?
|
||||
save-user-eventsHelp=If enabled login events are saved to the database which makes events available to the Admin and Account management UIs.
|
||||
save-user-eventsHelp=Se ativado, eventos do usuário são salvos no banco de dados, tornando-os disponíveis nas interfaces de administração e gerenciamento de conta.
|
||||
password=Senha
|
||||
allowPasswordAuthentication=Permitir autenticação via senha
|
||||
allowPasswordAuthentication=Permitir autenticação com senha
|
||||
composite=Composto
|
||||
clientAuthorization=Autorização
|
||||
waitIncrementSecondsHelp=Quando a quantidade de falhas for alcançada, quanto tempo o usuário deve aguardar antes de tentar novamente?
|
||||
waitIncrementSecondsHelp=Quando o limite de falhas for atingido, por quanto tempo o usuário deve ficar bloqueado?
|
||||
allowKerberosAuthentication=Permitir autenticação Kerberos
|
||||
events=Eventos
|
||||
createPermission=Criar permissão
|
||||
mapperType=Tipo de mapeamento
|
||||
mapperType=Tipo de mapeador
|
||||
testConnection=Testar conexão
|
||||
edit=Editar
|
||||
archiveFormat=Formato do arquivo
|
||||
credentialResetConfirm=Enviar e-mail
|
||||
kerberosRealm=Realm do Kerberos
|
||||
flow.direct\ grant=Fluxo de Direct Grant
|
||||
associatedRolesText=Roles associados
|
||||
defaultLocale=Local padrão
|
||||
clientIdHelp=O identificador do cliente registrado com o provedor de identificação.
|
||||
typeHelp=The type of this resource. It can be used to group different resource instances with the same type.
|
||||
credentialResetConfirm=Enviar email
|
||||
kerberosRealm=Domínio do Kerberos
|
||||
flow.direct\ grant=Fluxo de concessão direta
|
||||
associatedRolesText=Papéis associados
|
||||
defaultLocale=Linguagem padrão
|
||||
clientIdHelp=O identificador do cliente registrado junto ao provedor de identidade.
|
||||
typeHelp=Escopos de cliente que serão adicionados como escopos padrão a cada cliente criado.
|
||||
htmlDisplayName=Nome de exibição HTML
|
||||
authorizationUrl=URL de autorização
|
||||
flow-type.basic-flow=genérico
|
||||
flow-type.basic-flow=Genérico
|
||||
contextualAttributes=Atributos contextuais
|
||||
allowPasswordAuthenticationHelp=Habilita/Desabilita a possibilidade de autenticação via usuário/senha contra o banco Kerberos
|
||||
includeInAccessToken.tooltip=O claim deve ser adicionado ao token de acesso?
|
||||
idpInitiatedSsoRelayStateHelp=O estado de Relay que você deseja enviar com um pedido SAML quando você deseja realizar SSO iniciado por IDP.
|
||||
otpHashAlgorithmHelp=What hashing algorithm should be used to generate the OTP.
|
||||
usermodel.clientRoleMapping.clientId.tooltip=ID do cliente para mapeamentos de roles
|
||||
idpInitiatedSsoRelayStateHelp=O estado de relay que você deseja enviar com um pedido SAML quando você deseja realizar SSO iniciado por IDP.
|
||||
otpHashAlgorithmHelp=Algoritmo de hash usado para gerar o código de uso único
|
||||
usermodel.clientRoleMapping.clientId.tooltip=ID do cliente para mapeamento de papéis. Apenas os papéis de cliente deste cliente serão adicionados ao token. Se não estiver definido, os papéis de todos os clientes serão adicionados ao token.
|
||||
clientsClientScopesHelp=Os escopos associados a este recurso.
|
||||
vendor=Vendor
|
||||
logoutServiceRedirectBindingURL=URL de conexão para o redirecionamento do serviço de logout
|
||||
logoutServiceRedirectBindingURL=URL de Binding Redirect do Serviço de Logout
|
||||
idpInitiatedSsoRelayState=Estado de relay para SSO iniciado via IDP
|
||||
validatingX509Certs=Validar certificados X509
|
||||
validatingX509Certs=Validando certificados X509
|
||||
masterSamlProcessingUrl=URL de processamento SAML principal
|
||||
key=Chave
|
||||
email=E-mail
|
||||
email=Email
|
||||
userInfoUrl=URL de informações do usuário
|
||||
identityProviders=Provedores de identificação
|
||||
identityProviders=Provedores de identidade
|
||||
nameIdPolicyFormat=Política de formato NameID
|
||||
idpInitiatedSsoUrlName=Nome do fragmento URL para referenciar o cliente quando você deseja um SSO iniciado por IDP. Deixar este campo vazio irá desabilitar SSO iniciado por IDP. A URL que você irá referenciar do seu browser será\: {server-root}/realms/{realm}/protocol/saml/clients/{client-url-name}
|
||||
idpInitiatedSsoUrlName=Nome da URL para SSO iniciado pelo IDP
|
||||
ssoSessionIdle=Tempo que uma sessão pode ficar inativa antes de expirar. Tokens e sessões de navegador são invalidados quando uma sessão é expirada.
|
||||
xFrameOptions=X-Frame-Options
|
||||
scopeDescriptionHelp=Descrição do modelo de cliente.
|
||||
directGrant=Fluxo de Direct Grant
|
||||
consensus=Consensual
|
||||
scopeDescriptionHelp=Descrição do escopo de cliente
|
||||
directGrant=Fluxo de concessão direta
|
||||
consensus=Consenso
|
||||
policyType.totp=Baseado em tempo
|
||||
emailTheme=Tema de e-mail
|
||||
emailTheme=Tema de email
|
||||
nameIdFormatHelp=O formato de Name ID para utilizar como assunto.
|
||||
adminEvents=Eventos de adminstração
|
||||
adminEvents=Eventos administrativos
|
||||
registerNodeManually=Registrar nó manualmente
|
||||
serverPrincipal=Principal do servidor
|
||||
redirectURI=URI de redirecionamento
|
||||
signDocuments=Assinar documentos
|
||||
periodicFullSync=Syncronização completa periódica
|
||||
periodicFullSync=Sincronização completa periódica
|
||||
tokenUrl=URL do Token
|
||||
notBefore=Não antes de
|
||||
createdAt=Criado em
|
||||
editUsername=Editar nome de usuário
|
||||
editUsername=Se habilitado, o campo nome de usuário é editável, senão será apenas leitura.
|
||||
titleEvents=Eventos
|
||||
lastRegistration=Último registro
|
||||
rolesHelp=Selecione os perfis que deseja associar ao usuário selecionado.
|
||||
requireSsl=SSL requerido
|
||||
samlEntityDescriptor=Permite que vocÊ carregue metadata de IDP externos de um arquivo de configuração ou baixando a partir de uma URL.
|
||||
requireSsl=Exige SSL
|
||||
samlEntityDescriptor=Descritor de entidade SAML
|
||||
reevaluate=Re-avaliar
|
||||
continue=Continuar
|
||||
details=Detalhes
|
||||
@ -337,37 +337,37 @@ periodicChangedUsersSync=Sincronização periódica de usuários alterados
|
||||
searchScope=Escopo de pesquisa
|
||||
userRegistrationHelpText=Habilita/desabilita a página de cadastro. Um link para a página de cadastro também será exibido na tela de login.
|
||||
revokeRefreshToken=Revogar Token de Atualização
|
||||
minimumQuickLoginWaitSeconds=Espera mínima após Quick Login
|
||||
minimumQuickLoginWaitSeconds=Tempo mínimo de espera após falha de login rápido
|
||||
operationTypes=Tipos de operações
|
||||
realmRoles=Roles do Realm
|
||||
realmRoles=Papéis de domínio
|
||||
firstName=Primeiro nome
|
||||
expireTime=Defines the time after which the policy MUST NOT be granted. Only granted if current date/time is before or equal to this value.
|
||||
expireTime=Tempo de expiração
|
||||
expirationHelp=Define o tempo de expiração dos eventos. Eventos expirados são excluídos periodicamente do banco de dados.
|
||||
nameIdFormat=Formato do NameID
|
||||
adminThemeHelp=Selecione o tema para o UI de administração.
|
||||
name=Nome do modelo de cliente. Deve ser único neste Realm.
|
||||
nameIdFormat=Formato do Name ID
|
||||
adminThemeHelp=Selecione o tema para o console administrativo.
|
||||
name=Nome
|
||||
validRedirectUri=URIs de redirecionamento válidas
|
||||
clientList=Clientes
|
||||
userSession.modelNote.label=Nota da sessão de usuário
|
||||
permissionName=O nome desta permissão.
|
||||
expires=Expira em
|
||||
pagination=Paginação
|
||||
import=Import a JSON file containing authorization settings for this resource server.
|
||||
import=Importar
|
||||
otpHashAlgorithm=Algoritmo de hash OTP
|
||||
userAttribute=Atributo do usuário
|
||||
description=Descrição
|
||||
revoke=Revogar
|
||||
clientSignatureHelp=O cliente irá assinar os pedidos e respostas saml? E eles devem ser validados?
|
||||
keyPasswordHelp=Senha para acessar a chave privada no certificado.
|
||||
frontchannelLogout=Front Channel Logout
|
||||
providerId=ID
|
||||
titleRoles=Roles do Realm
|
||||
clientSignatureHelp=O cliente assinará suas requisições e respostas SAML? E elas devem ser validadas?
|
||||
keyPasswordHelp=Senha para a chave privada
|
||||
frontchannelLogout=Logout via front channel
|
||||
providerId=ID do provedor
|
||||
titleRoles=Papéis de domínio
|
||||
loginTimeout=Tempo máximo do Login
|
||||
rdnLdapAttribute=Atributo LDAP para RDN
|
||||
fineGrainSamlEndpointConfig=Configuração de endpoint para configuração fina do SAML
|
||||
fineGrainSamlEndpointConfig=Configuração Detalhada de Endpoint SAML
|
||||
hours=Horas
|
||||
bindType=Tipo de autenticação
|
||||
aliasHelp=O alias é o identificador único de um provedor de identidade e também é utilizado para construir a uri de redirecionamento.
|
||||
bindType=Tipo de associação
|
||||
aliasHelp=O alias identifica exclusivamente um provedor de identidade e também é usado para construir a URI de redirecionamento.
|
||||
maxFailureWaitSeconds=Espera máxima
|
||||
configure=Configuração
|
||||
contextualInfo=Informação contextual
|
||||
@ -379,99 +379,99 @@ protocolMapper=Protocolo...
|
||||
requiredSettings=Configurações obrigatórias
|
||||
sslType.none=Nenhum
|
||||
time=Tempo
|
||||
bruteForceDetection=Detecção de ataque de Força Bruta
|
||||
bruteForceDetection=Detecção de ataque de força bruta
|
||||
archiveFormatHelp=Keystore Java ou arquivo em formato PKCS12.
|
||||
xContentTypeOptions=X-Content-Type-Options
|
||||
keyAlias=Alias da chave
|
||||
none=Nenhum
|
||||
sslType.all=todas requisições
|
||||
sslType.all=Todas requisições
|
||||
type=Tipo
|
||||
httpPostBindingResponse=Responder com HTTP-POST
|
||||
saveEvents=Salvar eventos
|
||||
issuer=Emissor
|
||||
policyEnforcementModeHelp=The policy enforcement mode dictates how policies are enforced when evaluating authorization requests. 'Enforcing' means requests are denied by default even when there is no policy associated with a given resource. 'Permissive' means requests are allowed even when there is no policy associated with a given resource. 'Disabled' completely disables the evaluation of policies and allow access to any resource.
|
||||
policyEnforcementModeHelp=O modo de aplicação de políticas determina como as políticas são aplicadas ao avaliar solicitações de autorização. "Obrigatório" significa que as solicitações são negadas por padrão, mesmo quando não há política associada ao recurso. "Permissivo" significa que as solicitações são permitidas mesmo sem uma política associada. "Desativado" desativa completamente a avaliação de políticas e permite acesso a qualquer recurso.
|
||||
seconds=Segundos
|
||||
selectAUser=Selecione um usuário
|
||||
eventTypes.RESET_PASSWORD.name=Reiniciar senha
|
||||
eventTypes.RESET_PASSWORD.name=Redefinir senha
|
||||
otpPolicyDigits=Quantidade de dígitos
|
||||
permissions=Permissões
|
||||
accountThemeHelp=Selecione o tema para as páginas de administração de conta do usuário.
|
||||
canonicalizationHelp=Canonicalization Method para assinaturas XML.
|
||||
canonicalizationHelp=Método de Canonicalização para assinaturas XML.
|
||||
sessions=Sessões
|
||||
fullSyncPeriodHelp=Intervalo para a sincronização completa em segundos.
|
||||
fullSyncPeriodHelp=Intervalo para a sincronização completa em segundos
|
||||
priority=Prioridade
|
||||
trustEmail=Confiar no e-mail recebido
|
||||
trustEmail=Confiar no email
|
||||
jsonType.label=Tipo JSON do Claim
|
||||
fullScopeAllowed=Permitir Escopo completo
|
||||
fullScopeAllowed=Permitir escopo completo
|
||||
push=Enviar
|
||||
titleUsers=Usuários
|
||||
masterSamlProcessingUrlHelp=Se configurado, esta URL será utilizada para todos os bindings do "SP's Assertion Consumer" e "Single Logout Services". Ela pode ser sobreescriva idnvidualmente para cada ligação e serviço na Configuração Detalhada do Endpoint SAML.
|
||||
claimJsonType=Tipo JSON que deve ser utilizado para popular o claim json no token. Os valores válidos são Long, int boolean e String.
|
||||
masterSamlProcessingUrlHelp=Se configurada, esta URL será usada para cada binding Assertion Consumer e Single Logout Services do provededor de serviço (SP). Pode ser sobrescrita individualmente para cada binding e serviço na Configuração Detalhada de Endpoint SAML.
|
||||
claimJsonType=Tipo JSON que deve ser usado para preencher a claim JSON no token. Valores válidos: long, int, boolean, String e JSON.
|
||||
forceAuthenticationHelp=Indica se um provedor de identificação deve autenticar o apresentador diretamente ao invés de confiar em um contexto de segurança anterior.
|
||||
testClusterAvailability=Testar disponibilidade do cluster
|
||||
forceNameIdFormat=Forçar formato do NameID
|
||||
sslType.external=requisições externas
|
||||
multiValued=Indica se um atributo suporta múltiplos valores. Se verdadeiro, então a lista de todos os valores desse atributo será definida como o claim. Se falso, então apenas o primeiro valor será utilizado.
|
||||
addRole=Adicionar Role
|
||||
sslType.external=Requisições externas
|
||||
multiValued=Indica se esse atributo suporta múltiplos valores. Se verdadeiro, a lista com todos os valores desse atributo será definida como declaração. Se falso, apenas o primeiro valor será definido como declaração.
|
||||
addRole=Adicionar papel
|
||||
lastName=Sobrenome
|
||||
usermodel.realmRoleMapping.rolePrefix.label=Prefixo do Realm Role
|
||||
temporaryPasswordHelpText=If enabled user is required to change password on next login
|
||||
usermodel.realmRoleMapping.rolePrefix.label=Prefixo do Papel de Domínio
|
||||
temporaryPasswordHelpText=Se ativado, o usuário deverá alterar a senha no próximo login
|
||||
otpPolicyDigitsHelp=Quantos dígitos o OTP deve ter?
|
||||
connectionPooling=Pooling de conexões
|
||||
wantAuthnRequestsSignedHelp=Indicate se um provedor de identificação deve experar um AuthnRequest assinado.
|
||||
wantAuthnRequestsSignedHelp=Indica se o provedor de identidade espera um AuthnRequest assinado.
|
||||
enabled=Habilitado
|
||||
authenticationAliasHelp=Name of the configuration
|
||||
authenticationAliasHelp=Nome da configuração
|
||||
keyPassword=Senha da chave
|
||||
SSOSessionIdle=Sessão SSO inativa
|
||||
ssoServiceUrlHelp=A Url que deve ser utilizada para enviar solicitações de autenticação (SAML AuthnRequest).
|
||||
startTime=Defines the time before which the policy MUST NOT be granted. Only granted if current date/time is after or equal to this value.
|
||||
ssoServiceUrlHelp=A URL que deve ser utilizada para enviar solicitações de autenticação (SAML AuthnRequest).
|
||||
startTime=Hora de início
|
||||
logicHelp=A lógica determina como a decisão da política deve ser tomada. Se for 'Positiva', o efeito resultante (permitir ou negar) obtido durante a avaliação desta política será usado para tomar a decisão. Se for 'Negativa', o efeito resultante será invertido, ou seja, um permitir se torna negar e vice-versa.
|
||||
copy=Copiar
|
||||
supportedLocales=Locais disponíveis
|
||||
supportedLocales=Linguagens disponíveis
|
||||
registrationAccessToken=Token de acesso para registro
|
||||
showPasswordDataValue=Valor
|
||||
issuerHelp=O identificador de emissor para o emissor da resposta. Se não for provido nenhuma validação será realizada.
|
||||
titleSessions=Sessões
|
||||
clientNameHelp=Especifica o nome de exibição do cliente. Por exemplo 'Meu Cliente'. Também aceita chaves para valores localizados. Por exemplo\: ${meu_cliente}
|
||||
createPolicy=Criar política
|
||||
clientNameHelp=Especifica o nome de exibição do cliente. Por exemplo 'Meu Cliente'. Também aceita chaves para valores localizados. Por exemplo: ${meu_cliente}.
|
||||
createPolicy=Criar política de cliente
|
||||
clearAdminEvents=Limpar eventos administrativos
|
||||
rootURL=URL raiz adicionada à URLs relativas
|
||||
clientLoginTimeout=Tempo limite para login do Cliente
|
||||
nodeReRegistrationTimeoutHelp=Intervalo para especificar o tempo máximo para nós clientes de cluster registrados se re-registrarem. Se os nós do cluster não enviarem solicitações de re-registro dentro deste intervalo eles serão deregistrados do Keycloak.
|
||||
nodeReRegistrationTimeoutHelp=Intervalo que especifica o tempo máximo para os nós de cluster dos clientes registrados se re-registrarem. Se um nó de cluster não enviar uma solicitação de re-registro ao Keycloak dentro desse período, ele será removido do registro no Keycloak.
|
||||
clientAuthentication=Autenticação do cliente
|
||||
registrationEmailAsUsername=Email como nome de usuário
|
||||
logicType.negative=Negativa
|
||||
otpPolicy=Política OTP
|
||||
flow-type.form-flow=formulário
|
||||
signDocumentsHelp=Devem os documentos SAML serem assinados pelo realm?
|
||||
resetPassword=Reiniciar senha
|
||||
requireSslHelp=É necessário SSL? 'Nunca' significa que HTTPS não é requerido para nenhum endereço IP cliente. 'Requisições externas' significa que localhost e IPs privados podem acessar sem HTTPS. 'Todas requisições' significa que HTTPS é requerido para todos os endereços IPs.
|
||||
otpPolicy=Política de OTP
|
||||
flow-type.form-flow=Formulário
|
||||
signDocumentsHelp=Os documentos SAML devem ser assinados pelo domínio?
|
||||
resetPassword=Redefinir senha
|
||||
requireSslHelp=O HTTPS é obrigatório? 'Nenhum' significa que o HTTPS não é obrigatório para nenhum endereço IP de cliente. 'Requisições externas' significa que localhost e endereços IP privados podem acessar sem HTTPS. 'Todas as requisições' significa que o HTTPS é obrigatório para todos os endereços IP.
|
||||
identityInformation=Informação de identidade
|
||||
addUser=Adicionar usuário
|
||||
usermodel.clientRoleMapping.rolePrefix.label=Prefixo para o role de Cliente
|
||||
usermodel.clientRoleMapping.rolePrefix.label=Prefixo para o papel de cliente
|
||||
partialImport=Importação parcial
|
||||
includeAuthnStatementHelp=Deve ser adicionado um statement especificando o método e timestamp nas respostas de login?
|
||||
includeAuthnStatementHelp=Deve ser incluída uma declaração especificando o método e o carimbo de data/hora nas respostas de login?
|
||||
protocol=Protocolo
|
||||
manageAccount=Administrar a conta
|
||||
tokenClaimName.label=Nome do Token Claim
|
||||
tokenClaimName.label=Nome da Claim do Token
|
||||
create=Criar
|
||||
clientSecret=Secret do Cliente
|
||||
from=Remetente
|
||||
httpPostBindingAuthnRequest=Utilizar HTTP-POST binding para AuthnRequest
|
||||
includeInAccessToken.label=Adicionar ao token de acesso
|
||||
iconUri=URI do ícone
|
||||
usersInRole=Usuários no role
|
||||
usersInRole=Usuários no papel
|
||||
createGroup=Criar grupo
|
||||
resource=Recurso
|
||||
minutes=Minutos
|
||||
userSession.modelNote.tooltip=Nome da nota de sessão do usuário salva no mapa UserSessionModel.note.
|
||||
usersDN=DN de usuários
|
||||
clientsClientTypeHelp='OpenID connect' permite aos Clientes verificarem a identidade do usuário final baseado na autenticação realizada por um servidor de Autorização. 'SAML' permite cenários de autenticação e autorização web-based incluindo cross-domain single sign-on (SSO) e utiliza tokens de segurança contendo assertions para trafegar informações.
|
||||
selectUser=Select an user whose identity is going to be used to query permissions from the server.
|
||||
clientsClientTypeHelp='OpenID Connect' permite que os Clientes verifiquem a identidade da Pessoa Final com base na autenticação realizada por um Servidor de Autorização. 'SAML' possibilita cenários de autenticação e autorização web, incluindo login único (SSO) entre domínios, e usa tokens de segurança contendo asserções para transmitir informações.
|
||||
selectUser=Selecione um usuário cuja identidade será usada para consultar permissões no servidor.
|
||||
logoutUrl=URL de logout
|
||||
storedTokensReadable=Leitura de tokens salvos
|
||||
admin-clearEventsHelp=Exclui todos os eventos administrativos no banco de dados.
|
||||
mappers=Mapeamentos
|
||||
mappers=Mapeadores
|
||||
waitIncrementSeconds=Incremento de Espera
|
||||
usermodel.prop.label=Propriedade
|
||||
name-id-format=Formato do NameID
|
||||
@ -479,17 +479,17 @@ credentials=Credenciais
|
||||
policyType.hotp=Baseado em contador
|
||||
enableSSL=Habilitar SSL
|
||||
general=Geral
|
||||
failureFactor=Falhas de login
|
||||
signAssertions=Assinar assertions
|
||||
scopesSelect=Define que esta permissões deve ser aplicada para um ou mais escopos.
|
||||
adminTheme=Tema para UI de administração
|
||||
failureFactor=Máximo de falhas de login
|
||||
signAssertions=Assinar asserções
|
||||
scopesSelect=Especifica que esta permissão deve ser aplicada a um ou mais escopos.
|
||||
adminTheme=Tema administrativo
|
||||
alias=Alias
|
||||
value=Valor
|
||||
clientSecretHelp=A senha do cliente registrado junto ao provedor de identificação.
|
||||
clientSecretHelp=O segredo do cliente registrado junto ao provedor de identidade. Este campo pode obter seu valor do cofre, use o formato ${vault.ID}.
|
||||
validateSignatures=Habilita/Desabilita validação de assinaturas de respostas SAML.
|
||||
authentication=Autenticação
|
||||
descriptionHelp=Descrição do modelo de cliente.
|
||||
logoutUrlHelp='End session endpoint' para utilizar para realizar logour dos usuários do IDP externo.
|
||||
descriptionHelp=Texto de ajuda para a descrição do novo fluxo
|
||||
logoutUrlHelp=Endpoint de encerramento de sessão a ser usado para desconectar o usuário do provedor de identidade externo.
|
||||
times.seconds=Segundos
|
||||
permissionType=Especifica que esta permissão deve ser aplicada a todas as instâncias de recursos de um determinado tipo.
|
||||
policyEnforcementModes.ENFORCING=Restritiva
|
||||
@ -498,22 +498,22 @@ clear=Limpar
|
||||
resources=Recursos
|
||||
groups=Grupos
|
||||
logicType.positive=Positiva
|
||||
signatureAlgorithm=O algoritmo de assinatura a ser utilizado para assinar documentos.
|
||||
signatureAlgorithm=Algoritmo de assinatura
|
||||
eventTypes.LOGOUT.name=Sair
|
||||
accountTheme=Tema para conta
|
||||
accountTheme=Tema da conta
|
||||
requiredActions=Ações requeridas
|
||||
forceAuthentication=Forçar autenticação
|
||||
assertionConsumerServiceRedirectBindingURLHelp=URL de ligação SAML de redirecionamento para as asserções de consumidor de serviços do cliente (respostas de login). Você pode deixar este campo em branco se você não tiver uma URL para esta ligação.
|
||||
policyDecisionStagey=The decision strategy dictates how the policies associated with a given policy are evaluated and how a final decision is obtained. 'Affirmative' means that at least one policy must evaluate to a positive decision in order to the overall decision be also positive. 'Unanimous' means that all policies must evaluate to a positive decision in order to the overall decision be also positive. 'Consensus' means that the number of positive decisions must be greater than the number of negative decisions. If the number of positive and negative is the same, the final decision will be negative.
|
||||
resetActions=Ações para reiniciar
|
||||
selectARole=Selecione um role
|
||||
assertionConsumerServiceRedirectBindingURLHelp=URL do Binding Redirect SAML para o serviço consumidor de asserções do cliente (respostas de login). Você pode deixar este campo em branco se não tiver uma URL para esse binding.
|
||||
policyDecisionStagey=A estratégia de decisão determina como as políticas associadas a uma determinada permissão são avaliadas e como uma decisão final é obtida. 'Afirmativa' significa que pelo menos uma política deve resultar em decisão positiva para que a decisão final também seja positiva. 'Unânime' significa que todas as políticas devem resultar em decisão positiva para que a decisão final também seja positiva. 'Consenso' significa que o número de decisões positivas deve ser maior que o número de decisões negativas. Se o número de positivas e negativas for igual, a decisão final será negativa.
|
||||
resetActions=Redefinir Ações
|
||||
selectARole=Selecione um papel
|
||||
titleAuthentication=Autenticação
|
||||
category=Categoria
|
||||
batchSize=Tamanho do lote
|
||||
usermodel.prop.tooltip=Nome do método da propriedade na interface UserModel. Por exemplo, o valor 'email' iria referenciar o método UserModel.getEmail() .
|
||||
usermodel.prop.tooltip=Nome do método da propriedade na interface UserModel. Por exemplo, um valor 'email' referenciaria o método UserModel.getEmail().
|
||||
user=Usuário
|
||||
times.days=Dias
|
||||
providers=Provedores
|
||||
providers=Adicionar provedores
|
||||
directMembership=Associação direta
|
||||
error-invalid-length-too-short='{{0}}' deve ter o tamanho mínimo de {{1}}.
|
||||
cancel=Cancelar
|
||||
@ -532,3 +532,98 @@ createClientPolicy=Criar política de cliente
|
||||
persistent=Persistente
|
||||
eventTypes.VERIFY_EMAIL.name=Verificar email
|
||||
eventTypes.VERIFY_EMAIL.description=Verificar email
|
||||
refreshTokenMaxReuseHelp=Número máximo de vezes que um token de atualização pode ser reutilizado. Quando um token diferente for utilizado, a revogação ocorre imediatamente.
|
||||
eventTypes.LOGOUT.description=Sair
|
||||
clientScopeTypes.default=Padrão
|
||||
authenticatorAttachment.platform=Plataforma
|
||||
dayMonth=Dia
|
||||
residentKey.Yes=Sim
|
||||
yes=Sim
|
||||
test=Teste
|
||||
active=Ativo
|
||||
quickLoginCheckMilliSecondsHelp=Se uma falha ocorrer rapidamente de forma concorrente, bloqueie o usuário.
|
||||
resetPasswordBtn=Redefinir senha
|
||||
Monday=Segunda-feira
|
||||
added=Adicionado
|
||||
month=Mês
|
||||
valueLabel=Valor
|
||||
directAccessHelp=Isso habilita o suporte a Concessões de Acesso Direto, o que significa que o cliente tem acesso ao nome de usuário e senha da pessoa e os troca diretamente com o servidor Keycloak por um token de acesso. Em termos da especificação OAuth2, isso habilita o suporte ao 'Resource Owner Password Credentials Grant' para este cliente.
|
||||
realmRolesList=Papéis de domínio
|
||||
authorizationScopeDetailsDescription=Descrição
|
||||
authorizationScopeDetailsName=Nome
|
||||
alwaysDisplayInUI=Sempre exibir na interface do usuário
|
||||
profile=Perfil
|
||||
permission=Permissão
|
||||
eventTypes.LOGIN.description=Login
|
||||
product=Produto
|
||||
mapperTypeFullNameLdapMapper=full-name-ldap-mapper
|
||||
refreshTokenMaxReuse=Reutilização Máxima do Token de Atualização
|
||||
prompts.unspecified=Não especificado
|
||||
cibaBackhannelTokenDeliveryModes.poll=Consulta
|
||||
buildIn=Integrado
|
||||
serviceAccountHelp=Permite autenticar este cliente no Keycloak e obter um token de acesso dedicado a ele. Segundo a especificação OAuth2, isso habilita o suporte ao 'Client Credentials Grant' para este cliente.
|
||||
inherent=Herdado
|
||||
unlock=Desbloquear
|
||||
regenerate=Regerar
|
||||
validatorDialogColNames.colDescription=Descrição
|
||||
created=Criado
|
||||
certSubject=CERT_SUBJECT
|
||||
bruteForceStrategy.MULTIPLE=Múltiplo
|
||||
clientScopeType.default=Padrão
|
||||
mapperTypeHardcodedLdapGroupMapper=hardcoded-ldap-group-mapper
|
||||
home=Início
|
||||
contentSecurityPolicyReportOnly=Content-Security-Policy-Report-Only
|
||||
eventTypes.FEDERATED_IDENTITY_LINK_ERROR.description=Erro ao vincular identidade federada
|
||||
policyRolesHelp=Clique em "Adicionar papéis" para incluir os papéis aceitos por esta política. Marcar a caixa de seleção "campo obrigatório" em um papel indica que o papel selecionado DEVE estar presente durante a avaliação da política, independentemente das outras funções. Deixar todas os papéis relevantes da política desmarcados é equivalente a definir uma estratégia de decisão como "Afirmativa".
|
||||
addLdapWizardTitle=Adicionar provedor de federação de usuários LDAP
|
||||
role=Papel
|
||||
eventTypes.LOGIN.name=Login
|
||||
claims=Claims
|
||||
sessionsType.directGrant=Concessão direta
|
||||
permit=Permitir
|
||||
syncModes.import=Importar
|
||||
subtree=Subárvore
|
||||
disable=Desativar
|
||||
webAuthnPolicyCreateTimeout=Tempo de espera
|
||||
comparison=Comparação
|
||||
revert=Reverter
|
||||
reorder=Reordenar
|
||||
mapperTypeHardcodedAttributeMapper=hardcoded-attribute-mapper
|
||||
eventTypes.IMPERSONATE.description=Personificar
|
||||
refresh=Atualizar
|
||||
memory=Memória
|
||||
decisionStrategies.CONSENSUS=Consenso
|
||||
used.DEFAULT=Padrão
|
||||
keystore=Keystore
|
||||
syncModes.inherit=Herdado
|
||||
group=Grupo
|
||||
bruteForceStrategy.LINEAR=Linear
|
||||
idpType.custom=Personalizado
|
||||
client-updater-source-groups.label=Grupos
|
||||
mapperTypeLdapAttributeMapper=hardcoded-ldap-attribute-mapper
|
||||
path=Caminho
|
||||
overwritten=Sobrescrito
|
||||
executorName=Nome
|
||||
pairwiseSubAlgorithmSalt.label=Salt
|
||||
selectMethodType.import=Importar
|
||||
residentKey.No=Não
|
||||
eventTypes.FEDERATED_IDENTITY_LINK_ERROR.name=Erro ao vincular identidade federada
|
||||
eventTypes.EXECUTE_ACTIONS.name=Executar ações
|
||||
attestationPreference.direct=Direto
|
||||
status=Status
|
||||
syncModes.force=Forçar
|
||||
targetOptions.brokerId=BROKER_ID
|
||||
columnName=Nome
|
||||
use=Usar
|
||||
steps=Passos
|
||||
clientScopeSearch.name=Nome
|
||||
eventTypes.RESET_PASSWORD.description=Redefinir senha
|
||||
useRefreshTokenForClientCredentialsGrant=Usar tokens de atualização para concessão de credenciais do cliente
|
||||
eventTypes.EXECUTE_ACTIONS.description=Executar ações
|
||||
showPasswordDataName=Nome
|
||||
nameField=Nome
|
||||
no=Não
|
||||
executeActions=Executar ações
|
||||
defaultLanguage=Padrão
|
||||
noRoles-client=Nenhum papel para esse cliente
|
||||
permissionDecisionStrategyHelp=A estratégia de decisão determina como as políticas associadas a uma determinada permissão são avaliadas e como uma decisão final é obtida. 'Afirmativa' significa que pelo menos uma política deve resultar em decisão positiva para que a decisão final também seja positiva. 'Unânime' significa que todas as políticas devem resultar em decisão positiva para que a decisão final também seja positiva. 'Consenso' significa que o número de decisões positivas deve ser maior que o número de decisões negativas. Se o número de positivas e negativas for igual, a decisão final será negativa.
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ sessionsHtmlTitle=Sessões
|
||||
accountManagementTitle=Gerenciamento de Conta
|
||||
authenticatorTitle=Autenticador
|
||||
applicationsHtmlTitle=Aplicativos
|
||||
linkedAccountsHtmlTitle=Contas Vinculadas
|
||||
linkedAccountsHtmlTitle=Contas vinculadas
|
||||
accountManagementWelcomeMessage=Bem-vindo ao Gerenciamento de Conta
|
||||
personalInfoIntroMessage=Gerenciar informações básicas
|
||||
accountSecurityTitle=Segurança da Conta
|
||||
@ -63,8 +63,8 @@ emailScopeConsentText=Endereço de email
|
||||
addressScopeConsentText=Endereço
|
||||
phoneScopeConsentText=Número de telefone
|
||||
offlineAccessScopeConsentText=Acesso Offline
|
||||
samlRoleListScopeConsentText=Meus Perfis de Acesso
|
||||
rolesScopeConsentText=Perfis de acesso de usuário
|
||||
samlRoleListScopeConsentText=Meus Papéis
|
||||
rolesScopeConsentText=Papéis de usuário
|
||||
role_admin=Administrador
|
||||
role_realm-admin=Administrador de domínio
|
||||
role_create-realm=Criar domínio
|
||||
@ -117,7 +117,7 @@ device-activity=Atividade de dispositivos
|
||||
sessions=Sessões
|
||||
log=Histórico
|
||||
application=Aplicativo
|
||||
availableRoles=Perfis de Acesso Disponíveis
|
||||
availableRoles=Papéis Disponíveis
|
||||
grantedPermissions=Permissões Concedidas
|
||||
grantedPersonalInfo=Informações Pessoais Concedidas
|
||||
additionalGrants=Concessões Adicionais
|
||||
@ -184,17 +184,17 @@ identityProviderAlreadyLinkedMessage=Identidade federada retornada por {0} já e
|
||||
staleCodeAccountMessage=A página expirou. Por favor, tente novamente.
|
||||
consentDenied=Consentimento negado.
|
||||
accountDisabledMessage=Conta desativada, por favor, contate um administrador.
|
||||
accountTemporarilyDisabledMessage=A conta está temporariamente indisponível, contate um administrador ou tente novamente mais tarde.
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Senha inválida\: deve ter pelo menos {0} caracteres.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Senha inválida\: deve conter pelo menos {0} letra(s) minúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Senha inválida\: deve conter pelo menos {0} número(s).
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Senha inválida\: deve conter pelo menos {0} letra(s) maiúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Senha inválida\: deve conter pelo menos {0} caractere(s) especial(is).
|
||||
accountTemporarilyDisabledMessage=A conta está temporariamente desativada, contate um administrador ou tente novamente mais tarde.
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Senha inválida: tamanho mínimo {0}.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} letra(s) minúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} número(s).
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} letra(s) maiúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} caractere(s) especial(is).
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=Senha inválida\: não pode conter o nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordNotEmailMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao endereço de e-mail.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inválida\: não corresponde ao(s) padrão(ões) da expressão regular.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inválida\: não pode ser igual a qualquer uma da(s) última(s) {0} senha(s).
|
||||
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=Senha inválida: não pode conter o nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordNotEmailMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao email.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inválida: não corresponde ao(s) padrão(ões) de expressão regular.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inválida: não pode ser igual a nenhuma da(s) última(s) {0} senha(s).
|
||||
invalidPasswordBlacklistedMessage=Senha inválida: esta senha está na lista de exclusão.
|
||||
invalidPasswordGenericMessage=Senha inválida: a nova senha não cumpre as políticas de senha.
|
||||
|
||||
@ -212,7 +212,7 @@ resourceNoPermissionsGrantingAccess=Sem permissões dando acesso a este recurso
|
||||
anyAction=Qualquer ação
|
||||
description=Descrição
|
||||
name=Nome
|
||||
scopes=Escopo
|
||||
scopes=Escopos
|
||||
resource=Recurso
|
||||
user=Usuário
|
||||
peopleSharingThisResource=Pessoas compartilhando este recurso
|
||||
@ -221,7 +221,7 @@ needMyApproval=Requer minha aprovação
|
||||
requestsWaitingApproval=Solicitações suas aguardando aprovação
|
||||
icon=Ícone
|
||||
requestor=Requerente
|
||||
owner=Dono
|
||||
owner=Proprietário
|
||||
resourcesSharedWithMe=Recursos compartilhados comigo
|
||||
permissionRequestion=Solicitação de Permissão
|
||||
permission=Permissão
|
||||
@ -236,7 +236,7 @@ resourceIsNotBeingShared=O recurso não é compartilhado
|
||||
# Applications
|
||||
applicationName=Nome
|
||||
applicationType=Tipo de aplicação
|
||||
applicationInUse=Uso apenas em aplicação
|
||||
applicationInUse=Apenas aplicativo em uso
|
||||
clearAllFilter=Limpar todos os filtros
|
||||
activeFilters=Filtros ativos
|
||||
filterByName=Filtrar Por Nome ...
|
||||
@ -254,12 +254,12 @@ identityProviderMessage=Para vincular a sua conta aos provedores de identidade c
|
||||
socialLogin=Login Social
|
||||
userDefined=Definido por Usuário
|
||||
removeAccess=Remover Acesso
|
||||
removeAccessMessage=Você deverá conceder acesso novamente se quiser usar esta conta de app.
|
||||
removeAccessMessage=Você deverá conceder acesso novamente se quiser usar esta conta de aplicativo.
|
||||
|
||||
#Authenticator
|
||||
authenticatorStatusMessage=A autenticação de dois fatores está
|
||||
authenticatorFinishSetUpTitle=Sua Autenticação de Dois Fatores
|
||||
authenticatorFinishSetUpMessage=Sempre que entrar na sua conta, você deverá fornecer um código de autenticação de dois fatores.
|
||||
authenticatorFinishSetUpMessage=Cada vez que você fizer login na sua conta Keycloak, será solicitado que forneça um código de autenticação de dois fatores.
|
||||
authenticatorSubTitle=Configurar Autenticação de Dois Fatores
|
||||
authenticatorSubMessage=Para aumentar a segurança da sua conta, habilite pelo menos um método de autenticação de dois fatores disponível.
|
||||
authenticatorMobileTitle=Autenticador Móvel
|
||||
@ -270,16 +270,16 @@ authenticatorSMSTitle=Código SMS
|
||||
authenticatorSMSMessage=A aplicação irá enviar o código de verificação para o seu celular como autenticação de dois fatores.
|
||||
authenticatorSMSFinishSetUpMessage=As mensagens de texto serão enviadas para
|
||||
authenticatorDefaultStatus=Padrão
|
||||
authenticatorChangePhone=Mudar Número de Celular
|
||||
authenticatorChangePhone=Mudar número de telefone
|
||||
|
||||
#Authenticator - Mobile Authenticator setup
|
||||
authenticatorMobileSetupTitle=Configuração do Autenticador Móvel
|
||||
smscodeIntroMessage=Insira seu número de celular e o código de verificação será enviado para o seu dispositivo.
|
||||
smscodeIntroMessage=Insira seu número de telefone e um código de verificação será enviado para o seu dispositivo.
|
||||
mobileSetupStep1=Instale um app autenticador no seu celular. As seguintes aplicações são suportadas.
|
||||
mobileSetupStep2=Abra a aplicação e escaneie o código QR:
|
||||
mobileSetupStep3=Insira o código autenticador exibido pela aplicação e clique em Salvar para finalizar a configuração.
|
||||
scanBarCode=Escanear código QR?
|
||||
enterBarCode=Insira o código autenticador
|
||||
enterBarCode=Insira o código de uso único
|
||||
doCopy=Copiar
|
||||
doFinish=Finalizar
|
||||
|
||||
@ -291,11 +291,11 @@ sendVerficationCode=Enviar Código de Verificação
|
||||
enterYourVerficationCode=Insira o seu código de verificação
|
||||
|
||||
#Authenticator - backup Code setup
|
||||
authenticatorBackupCodesSetupTitle=Configuração de Códigos de Emergência
|
||||
authenticatorBackupCodesSetupTitle=Configuração de Códigos de Autenticação para Recuperação
|
||||
realmName=Domínio
|
||||
doDownload=Baixar
|
||||
doPrint=Imprimir
|
||||
generateNewBackupCodes=Gerar Novos Códigos de Emergência
|
||||
generateNewBackupCodes=Gerar Novos Códigos de Autenticação para Recuperação
|
||||
backtoAuthenticatorPage=Voltar à Página de Autenticador
|
||||
|
||||
|
||||
@ -314,8 +314,8 @@ currentPage=Página Atual
|
||||
sharetheResource=Compartilhar recurso
|
||||
group=Grupo
|
||||
selectPermission=Selecionar Permissão
|
||||
addPeople=Adicionar pessoas que compartilhem o recurso
|
||||
addTeam=Adicionar equipe que compartilhe o recurso
|
||||
addPeople=Adicione pessoas para compartilhar seu recurso
|
||||
addTeam=Adicione equipe para compartilhar seu recurso
|
||||
myPermissions=Minhas Permissões
|
||||
waitingforApproval=Aguardando aprovação
|
||||
anyPermission=Qualquer Permissão
|
||||
@ -332,8 +332,8 @@ totpAppGoogleName=Google Authenticator
|
||||
totpAppFreeOTPName=FreeOTP
|
||||
access-denied-when-idp-auth=Acesso negado ao autenticar com {0}
|
||||
invalidPasswordMaxLengthMessage=Senha inválida: tamanho máximo {0}.
|
||||
error-invalid-length-too-short=O tamanho mínimo do atributo {0} é {1} caracteres.
|
||||
error-empty=Informe um valor.
|
||||
error-invalid-length-too-short=O atributo {0} deve ter comprimento mínimo de {1}.
|
||||
error-empty=Por favor, especifique um valor.
|
||||
error-invalid-length-too-long=O atributo {0} precisa ter um tamanho mínimo de {2} caracteres.
|
||||
error-invalid-email=Email inválido.
|
||||
error-invalid-number=Número inválido.
|
||||
@ -344,7 +344,7 @@ error-invalid-uri-scheme=Esquema da URL inválido.
|
||||
error-invalid-date=Data inválida.
|
||||
error-user-attribute-read-only=O campo {0} é somente leitura.
|
||||
error-username-invalid-character=O nome de usuário contém caracteres inválidos.
|
||||
error-user-attribute-required=Informe o atributo {0}.
|
||||
error-user-attribute-required=Por favor, informe o atributo {0}.
|
||||
totpAppMicrosoftAuthenticatorName=Microsoft Authenticator
|
||||
organizationScopeConsentText=Organização
|
||||
role_view-groups=Visualizar grupos
|
||||
@ -353,8 +353,8 @@ personalInfoSidebarTitle=Informações pessoais
|
||||
accountSecuritySidebarTitle=Segurança da conta
|
||||
linkedAccountsSidebarTitle=Contas vinculadas
|
||||
error-invalid-value=Valor inválido.
|
||||
error-invalid-blank=Informe um valor.
|
||||
error-number-out-of-range=Atributo {0} precisa ser um valor entre {1} e {2}.
|
||||
error-invalid-blank=Por favor, especifique um valor.
|
||||
error-number-out-of-range=O atributo {0} deve ser um número entre {1} e {2}.
|
||||
error-invalid-uri=URL inválida.
|
||||
error-person-name-invalid-character=O nome contém caracteres inválidos.
|
||||
federatedIdentityBoundOrganization=Você não pode remover o link para o provedor de identidade associado com uma organização.
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,23 @@
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Senha inválida: deve conter ao menos {0} caracteres.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter ao menos {0} caracteres minúsculos.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Senha inválida: deve conter ao menos {0} dígito numéricos.
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter ao menos {0} caracteres maiúsculos.
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Senha inválida: deve conter ao menos {0} caracteres especiais.
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Senha inválida: tamanho mínimo {0}.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} letra(s) minúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} número(s).
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} letra(s) maiúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} caractere(s) especial(is).
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=Senha inválida: não pode conter o nome do usuário.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inválida: falha ao passar por padrões.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inválida: não deve ser igual às últimas {0} senhas.
|
||||
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=Senha inválida: não pode conter o nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inválida: não corresponde ao(s) padrão(ões) de expressão regular.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inválida: não pode ser igual a nenhuma da(s) última(s) {0} senha(s).
|
||||
ldapErrorInvalidCustomFilter=Filtro LDAP não inicia com "(" ou não termina com ")".
|
||||
ldapErrorMissingClientId=ID do cliente precisa ser definido na configuração quando mapeamentos de funções do Realm não for usado.
|
||||
ldapErrorMissingClientId=O ID do cliente deve ser fornecido na configuração quando o mapeamento de papéis do domínio não for utilizado.
|
||||
ldapErrorCantPreserveGroupInheritanceWithUIDMembershipType=Não é possível preservar herança de grupos e usar tipo de associação de UID ao mesmo tempo.
|
||||
ldapErrorCantWriteOnlyForReadOnlyLdap=Não é possível definir modo de somente escrita quando o provedor LDAP não suporta escrita
|
||||
ldapErrorCantWriteOnlyAndReadOnly=Não é possível definir somente escrita e somente leitura ao mesmo tempo
|
||||
clientRedirectURIsFragmentError=URIs de redirecionamento não podem conter fragmentos
|
||||
clientRootURLFragmentError=URL raiz não pode conter fragmentos
|
||||
invalidPasswordMaxLengthMessage=Senha inválida: tamanho máximo {0}.
|
||||
invalidPasswordNotEmailMessage=Senha inválida: não deve ser igual ao email.
|
||||
invalidPasswordBlacklistedMessage=Senha inválida: a senha está em uma lista de bloqueio.
|
||||
invalidPasswordNotEmailMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao email.
|
||||
invalidPasswordBlacklistedMessage=Senha inválida: esta senha está na lista de exclusão.
|
||||
invalidPasswordGenericMessage=Senha inválida: a nova senha não cumpre as políticas de senha.
|
||||
client_broker=Intermediário
|
||||
error-invalid-blank=Por favor, especifique um valor.
|
||||
error-empty=Por favor, especifique um valor.
|
||||
|
||||
@ -90,8 +90,8 @@ emailScopeConsentText=Endereço de email
|
||||
addressScopeConsentText=Endereço
|
||||
phoneScopeConsentText=Número de telefone
|
||||
offlineAccessScopeConsentText=Acesso Offline
|
||||
samlRoleListScopeConsentText=Meus Perfis de Acesso
|
||||
rolesScopeConsentText=Perfis de acesso do usuário
|
||||
samlRoleListScopeConsentText=Meus Papéis
|
||||
rolesScopeConsentText=Papéis de usuário
|
||||
restartLoginTooltip=Reiniciar o login
|
||||
loginTotpIntro=Você precisa configurar um gerador de código de uso único para acessar esta conta
|
||||
loginTotpStep1=Instale um dos seguintes aplicativos no seu celular:
|
||||
@ -161,9 +161,9 @@ client_broker=Intermediário
|
||||
requiredFields=Campos obrigatórios
|
||||
invalidUserMessage=Nome de usuário ou senha inválida.
|
||||
invalidUsernameMessage=Nome de usuário inválido.
|
||||
invalidUsernameOrEmailMessage=Nome de usuário ou endereço de e-mail inválido.
|
||||
invalidUsernameOrEmailMessage=Nome de usuário ou email inválido.
|
||||
invalidPasswordMessage=Senha inválida.
|
||||
invalidEmailMessage=Endereço de e-mail inválido.
|
||||
invalidEmailMessage=Endereço de email inválido.
|
||||
accountDisabledMessage=Conta desativada, por favor, contate um administrador.
|
||||
accountTemporarilyDisabledMessage=Nome de usuário ou senha inválida.
|
||||
accountPermanentlyDisabledMessage=Nome de usuário ou senha inválida.
|
||||
@ -175,27 +175,27 @@ expiredActionTokenNoSessionMessage=Ação expirada.
|
||||
expiredActionTokenSessionExistsMessage=Ação expirada. Por favor, comece novamente.
|
||||
missingFirstNameMessage=Por favor, informe o primeiro nome.
|
||||
missingLastNameMessage=Por favor, informe o sobrenome.
|
||||
missingEmailMessage=Por favor, informe o endereço de e-mail.
|
||||
missingEmailMessage=Por favor, informe o email.
|
||||
missingUsernameMessage=Por favor, informe o nome de usuário.
|
||||
missingPasswordMessage=Por favor, informe a senha.
|
||||
missingTotpMessage=Por favor, informe o código de uso único.
|
||||
missingTotpDeviceNameMessage=Por favor, informe o nome do dispositivo.
|
||||
notMatchPasswordMessage=As senhas não coincidem.
|
||||
invalidPasswordExistingMessage=Senha atual inválida.
|
||||
invalidPasswordBlacklistedMessage=Senha inválida, devido a lista de exclusão.
|
||||
invalidPasswordConfirmMessage=Senha de confirmação não coincide.
|
||||
invalidTotpMessage=Código de uso único inválido.
|
||||
invalidPasswordBlacklistedMessage=Senha inválida: esta senha está na lista de exclusão.
|
||||
invalidPasswordConfirmMessage=A senha de confirmação não coincide.
|
||||
invalidTotpMessage=Código autenticador inválido.
|
||||
usernameExistsMessage=Nome de usuário já existe.
|
||||
emailExistsMessage=Endereço de e-mail já existe.
|
||||
emailExistsMessage=Email já existe.
|
||||
federatedIdentityExistsMessage=Usuário com {0} {1} já existe. Por favor, entre no gerenciamento de conta para vincular a conta.
|
||||
federatedIdentityUnavailableMessage=Usuário {0} autenticado com o provedor de identidade {1} não existe. Por favor, entre em contato com um administrador.
|
||||
confirmLinkIdpTitle=Conta já existente
|
||||
federatedIdentityConfirmLinkMessage=Usuário com {0} {1} já existe. Como você quer continuar?
|
||||
federatedIdentityConfirmLinkMessage=Usuário com {0} {1} já existe. Como você deseja continuar?
|
||||
federatedIdentityConfirmReauthenticateMessage=Autenticar para vincular sua conta com {0}
|
||||
nestedFirstBrokerFlowMessage=O usuário {0} {1} não está vinculado a nenhum usuário conhecido.
|
||||
confirmLinkIdpReviewProfile=Revisar informações do perfil
|
||||
confirmLinkIdpReviewProfile=Revisar perfil
|
||||
confirmLinkIdpContinue=Vincular à conta existente
|
||||
configureTotpMessage=Você precisa configurar seu celular com o autenticador Mobile para ativar sua conta.
|
||||
configureTotpMessage=Você precisa configurar o Autenticador Móvel para ativar sua conta.
|
||||
updateProfileMessage=Você precisa atualizar o seu perfil de usuário para ativar sua conta.
|
||||
updatePasswordMessage=Você precisa mudar sua senha para ativar sua conta.
|
||||
resetPasswordMessage=Você precisa mudar sua senha.
|
||||
@ -210,16 +210,16 @@ delegationCompleteMessage=Você pode fechar esta janela do navegador e voltar ao
|
||||
delegationFailedHeader=Falha na Autenticação
|
||||
delegationFailedMessage=Você pode fechar esta janela do navegador e voltar ao aplicativo e tentar fazer login novamente.
|
||||
noAccessMessage=Sem acesso
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Senha inválida\: deve ter pelo menos {0} caracteres.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} dígitos numéricos.
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Senha inválida\: deve conter pelo menos {0} letra(s) minúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Senha inválida\: deve conter pelo menos {0} letra(s) maiúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Senha inválida\: deve conter pelo menos {0} caractere(s) especial(is).
|
||||
invalidPasswordMinLengthMessage=Senha inválida: tamanho mínimo {0}.
|
||||
invalidPasswordMinDigitsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} número(s).
|
||||
invalidPasswordMinLowerCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} letra(s) minúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinUpperCaseCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} letra(s) maiúscula(s).
|
||||
invalidPasswordMinSpecialCharsMessage=Senha inválida: deve conter pelo menos {0} caractere(s) especial(is).
|
||||
invalidPasswordNotUsernameMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=Senha inválida\: não pode conter o nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordNotEmailMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao endereço de e-mail.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inválida\: não corresponde ao(s) padrão(ões) de expressão regular.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inválida\: não pode ser igual a qualquer uma da(s) última(s) {0} senha(s).
|
||||
invalidPasswordNotContainsUsernameMessage=Senha inválida: não pode conter o nome de usuário.
|
||||
invalidPasswordNotEmailMessage=Senha inválida: não pode ser igual ao email.
|
||||
invalidPasswordRegexPatternMessage=Senha inválida: não corresponde ao(s) padrão(ões) de expressão regular.
|
||||
invalidPasswordHistoryMessage=Senha inválida: não pode ser igual a nenhuma da(s) última(s) {0} senha(s).
|
||||
invalidPasswordGenericMessage=Senha inválida: a nova senha não cumpre as políticas de senha.
|
||||
failedToProcessResponseMessage=Falha ao processar a resposta
|
||||
httpsRequiredMessage=HTTPS necessário
|
||||
@ -228,14 +228,14 @@ invalidRequestMessage=Solicitação inválida
|
||||
failedLogout=Falha ao sair
|
||||
unknownLoginRequesterMessage=Solicitante de login desconhecido
|
||||
loginRequesterNotEnabledMessage=Solicitante de login desativado
|
||||
bearerOnlyMessage=Aplicativos configurados como Bearer-Only não têm permissão para iniciar o login pelo navegador
|
||||
standardFlowDisabledMessage=O cliente não tem permissão para iniciar o login com o response_type informado. O fluxo padrão está desabilitado para o cliente.
|
||||
implicitFlowDisabledMessage=O cliente não tem permissão para iniciar o login com o response_type informado. O fluxo implícito está desabilitado para o cliente.
|
||||
bearerOnlyMessage=Aplicações do tipo bearer-only não têm permissão para iniciar login via navegador
|
||||
standardFlowDisabledMessage=O cliente não tem permissão para iniciar login via navegador com o response_type informado. O fluxo padrão está desativado para o cliente.
|
||||
implicitFlowDisabledMessage=O cliente não tem permissão para iniciar login via navegador com o response_type informado. O fluxo implícito está desabilitado para o cliente.
|
||||
invalidRedirectUriMessage=URI de redirecionamento inválido
|
||||
unsupportedNameIdFormatMessage=NameIDFormat não suportado
|
||||
invalidRequesterMessage=Solicitante inválido
|
||||
registrationNotAllowedMessage=Cadastro não é permitido
|
||||
resetCredentialNotAllowedMessage=Sem permissão de redefinição de credenciais
|
||||
resetCredentialNotAllowedMessage=Redefinição de credencial não permitida
|
||||
permissionNotApprovedMessage=Permissão não aprovada.
|
||||
noRelayStateInResponseMessage=Sem estado de retransmissão na resposta do provedor de identidade.
|
||||
insufficientPermissionMessage=Permissões insuficientes para vincular identidades.
|
||||
@ -248,50 +248,50 @@ couldNotSendAuthenticationRequestMessage=Não foi possível enviar a solicitaç
|
||||
unexpectedErrorHandlingRequestMessage=Erro inesperado ao tratar o pedido de autenticação ao provedor de identidade.
|
||||
invalidAccessCodeMessage=Código de acesso inválido.
|
||||
sessionNotActiveMessage=Sessão inativa.
|
||||
invalidCodeMessage=Um erro correu, por favor, faça login novamente através da aplicação.
|
||||
invalidCodeMessage=Ocorreu um erro, por favor, faça login novamente através da sua aplicação.
|
||||
identityProviderUnexpectedErrorMessage=Erro inesperado durante a autenticação com o provedor de identidade
|
||||
identityProviderMissingStateMessage=Parâmetro de estado ausente da resposta do provedor de identidades.
|
||||
identityProviderNotFoundMessage=Não foi possível encontrar um provedor de identidade com o identificador.
|
||||
identityProviderLinkSuccess=O seu endereço de e-mail foi confirmado com sucesso. Por favor, retorne à aba original e continue com o login.
|
||||
identityProviderLinkSuccess=Você verificou seu email com sucesso. Por favor, retorne à aba original e continue com o login.
|
||||
staleCodeMessage=Esta página não é mais válida. Por favor, volte à aplicação e faça login novamente
|
||||
realmSupportsNoCredentialsMessage=O domínio não suporta qualquer tipo de credencial.
|
||||
realmSupportsNoCredentialsMessage=O domínio não suporta nenhum tipo de credencial.
|
||||
credentialSetupRequired=Não é possível fazer o login, a configuração de credencial é necessária.
|
||||
identityProviderNotUniqueMessage=O domínio suporta múltiplos provedores de identidade. Não foi possível determinar qual o provedor de identidade deve ser usado para autenticação.
|
||||
emailVerifiedMessage=O seu endereço de e-mail foi confirmado.
|
||||
staleEmailVerificationLink=O link em que você clicou é um link antigo e não é mais válido. Talvez você já tenha confirmado o seu endereço de e-mail.
|
||||
identityProviderAlreadyLinkedMessage=A conta retornada do {0} já está vinculada a outro usuário.
|
||||
emailVerifiedMessage=O seu endereço de email foi confirmado.
|
||||
staleEmailVerificationLink=O link em que você clicou é um link antigo e não é mais válido. Talvez você já tenha confirmado o seu email.
|
||||
identityProviderAlreadyLinkedMessage=A conta federada retornada por {0} já está vinculada a outro usuário.
|
||||
confirmAccountLinking=Confirme o vinculação da conta {0} do provedor de identidade {1} à sua conta.
|
||||
confirmEmailAddressVerification=Confirme a validade do endereço de e-mail {0}.
|
||||
confirmEmailAddressVerification=Confirme a validade do endereço de email {0}.
|
||||
confirmExecutionOfActions=Execute a(s) seguinte(s) ação(ões)
|
||||
backToApplication=« Voltar para o aplicativo
|
||||
missingParameterMessage=Parâmetros ausentes\: {0}
|
||||
missingParameterMessage=Parâmetros ausentes: {0}
|
||||
clientNotFoundMessage=Cliente não encontrado.
|
||||
clientDisabledMessage=Cliente desativado.
|
||||
invalidParameterMessage=Parâmetro inválido\: {0}
|
||||
invalidParameterMessage=Parâmetro inválido: {0}
|
||||
alreadyLoggedIn=Você já está logado.
|
||||
differentUserAuthenticated=Você já está autenticado como outro usuário ''{0}'' nesta sessão. Por favor, finalize a sessão primeiro.
|
||||
brokerLinkingSessionExpired=A vinculção de conta do provedor de identidade foi solicitado, mas a sessão atual não é mais válida.
|
||||
proceedWithAction=» Clique aqui para continuar
|
||||
brokerLinkingSessionExpired=Solicitada vinculação de conta via intermediário, mas a sessão atual não é mais válida.
|
||||
proceedWithAction=» Clique aqui para continuar
|
||||
requiredAction.CONFIGURE_TOTP=Configurar Autenticação de Dois Fatores
|
||||
requiredAction.TERMS_AND_CONDITIONS=Termos e Condições
|
||||
requiredAction.UPDATE_PASSWORD=Atualizar Senha
|
||||
requiredAction.UPDATE_PROFILE=Atualizar Perfil
|
||||
requiredAction.VERIFY_EMAIL=Verificar Email
|
||||
doX509Login=Você será logado como\:
|
||||
clientCertificate=Certificado X509 do cliente\:
|
||||
doX509Login=Você está logado como:
|
||||
clientCertificate=Certificado X509 do cliente:
|
||||
noCertificate=[Sem Certificado]
|
||||
|
||||
|
||||
pageNotFound=Página não encontrada
|
||||
internalServerError=Ocorreu um erro interno no servidor
|
||||
console-username=Nome de usuário:
|
||||
console-username=Usuário:
|
||||
console-password=Senha:
|
||||
console-otp=Código de uso único:
|
||||
console-new-password=Nova Senha:
|
||||
console-confirm-password=Confirmação de Senha:
|
||||
console-update-password=Você precisa atualizar a sua senha.
|
||||
console-verify-email=Você precisa verificar o seu endereço de e-mail. Enviamos um e-mail para {0} que contém um código de verificação. Digite o código enviado no campo abaixo.
|
||||
console-email-code=Código do e-mail:
|
||||
console-verify-email=Você precisa verificar seu endereço de email. Enviamos um email para {0} contendo um código de verificação. Por favor, insira esse código no campo abaixo.
|
||||
console-email-code=Código do email:
|
||||
console-accept-terms=Aceita os Termos? [s/n]:
|
||||
console-accept=s
|
||||
|
||||
@ -303,7 +303,7 @@ openshift.scope.list-projects=Listar projetos
|
||||
|
||||
# SAML authentication
|
||||
saml.post-form.title=Redirecionamento de Autenticação
|
||||
saml.post-form.message=Redirecionando... Por favor, aguarde.
|
||||
saml.post-form.message=Redirecionando, por favor, aguarde.
|
||||
saml.post-form.js-disabled=O JavaScript está desativado. Recomendamos fortemente que o ative. Clique no botão abaixo para continuar.
|
||||
|
||||
#authenticators
|
||||
@ -323,30 +323,30 @@ webauthn-passwordless-display-name=Chave de Segurança
|
||||
webauthn-passwordless-help-text=Use sua chave de segurança para fazer login sem senha.
|
||||
webauthn-login-title=Login com Chave de Segurança
|
||||
webauthn-registration-title=Registrar Chave de Segurança
|
||||
webauthn-available-authenticators=Autenticadores disponíveis
|
||||
webauthn-available-authenticators=Chaves de segurança disponíveis
|
||||
webauthn-unsupported-browser-text=WebAuthn não é suportada pelo seu navegador. Tente outro navegador ou entre em contato com um administrador.
|
||||
|
||||
# WebAuthn Error
|
||||
webauthn-error-title=Erro de Chave de Segurança
|
||||
webauthn-error-registration=Falha ao registrar sua Chave de Segurança.<br /> {0}
|
||||
webauthn-error-api-get=Falha ao autenticar usando a Chave de Segurança.<br /> {0}
|
||||
webauthn-error-different-user=O primeiro usuário autenticado não corresponde àquele autenticado pela Chave de Segurança.
|
||||
webauthn-error-auth-verification=O resultado da autenticação da Chave de Segurança é inválido.<br /> {0}
|
||||
webauthn-error-register-verification=O resultado do registro da Chave de Segurança é inválido.<br /> {0}
|
||||
webauthn-error-user-not-found=Usuário desconhecido autenticado pela Chave de Segurança.
|
||||
webauthn-error-different-user=A primeira pessoa autenticada não é a mesma autenticada pela chave de segurança.
|
||||
webauthn-error-auth-verification=O resultado da autenticação com chave de segurança é inválido.<br /> {0}
|
||||
webauthn-error-register-verification=O resultado do registro de chave de segurança é inválido.<br /> {0}
|
||||
webauthn-error-user-not-found=Usuário desconhecido autenticado pela chave de segurança.
|
||||
|
||||
# Identity provider
|
||||
identity-provider-redirector=Conecte-se com outro Provedor de Identidade
|
||||
identity-provider-login-label=Ou entre com
|
||||
finalDeletionConfirmation=Se você apagar a sua conta, ela não poderá ser recuperada. Para manter a sua conta, clique em Cancelar.
|
||||
finalDeletionConfirmation=Se você excluir a sua conta, ela não poderá ser recuperada. Para manter a sua conta, clique em Cancelar.
|
||||
irreversibleAction=Esta ação é irreversível
|
||||
deleteAccountConfirm=Confirmação de descadastramento
|
||||
deletingImplies=Apagar a sua conta implica em:
|
||||
errasingData=Remover todos os seus dados
|
||||
loggingOutImmediately=Sair da aplicação imediatamente
|
||||
deleteAccountConfirm=Confirmação de exclusão de conta
|
||||
deletingImplies=Excluir a sua conta implica em:
|
||||
errasingData=Removendo todos os seus dados
|
||||
loggingOutImmediately=Saindo da aplicação imediatamente
|
||||
accountUnusable=Qualquer uso subsequente da aplicação não será possível com esta conta
|
||||
userDeletedSuccessfully=Usuário excluído com sucesso
|
||||
readOnlyUsernameMessage=Você não pode atualizar o seu nome de usuário, uma vez que é apenas de leitura.
|
||||
readOnlyUsernameMessage=Você não pode atualizar o seu nome de usuário, pois ele é somente leitura.
|
||||
|
||||
# new RP-initiated logout
|
||||
frontchannel-logout.title=Saindo
|
||||
@ -355,3 +355,7 @@ logoutConfirmTitle=Saindo
|
||||
logoutConfirmHeader=Você realmente deseja sair?
|
||||
doLogout=Sair
|
||||
invalidPasswordMaxLengthMessage=Senha inválida: tamanho máximo {0}.
|
||||
error-empty=Por favor, especifique um valor.
|
||||
error-invalid-blank=Por favor, especifique um valor.
|
||||
webauthn-createdAt-label=Criado
|
||||
passkey-createdAt-label=Criado
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user