From e996778f807c17ae47e06b3557bc403c96e68f32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Mon, 26 May 2025 22:25:09 +0200 Subject: [PATCH] Translations update from Hosted Weblate (#39914) * Updated translation for German Language: de Updated translation for German Language: de Updated translation for German Language: de Co-authored-by: Alexander Schwartz Co-authored-by: Andreas Hunkeler Co-authored-by: Hosted Weblate Signed-off-by: Alexander Schwartz Signed-off-by: Andreas Hunkeler Signed-off-by: Hosted Weblate * Updated translation for Japanese Language: ja Updated translation for Japanese Language: ja Co-authored-by: Hiroyuki Wada Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Takashi Norimatsu Signed-off-by: Hiroyuki Wada Signed-off-by: Hosted Weblate Signed-off-by: Takashi Norimatsu --------- Signed-off-by: Alexander Schwartz Signed-off-by: Andreas Hunkeler Signed-off-by: Hosted Weblate Signed-off-by: Hiroyuki Wada Signed-off-by: Takashi Norimatsu Co-authored-by: Alexander Schwartz Co-authored-by: Andreas Hunkeler Co-authored-by: Hiroyuki Wada Co-authored-by: Takashi Norimatsu --- .../admin/messages/messages_de.properties | 52 ++++++++++++++++++- .../admin/messages/messages_ja.properties | 2 +- .../login/messages/messages_ja.properties | 2 +- 3 files changed, 53 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties b/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties index a3d2e221e01..61349461541 100644 --- a/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties +++ b/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_de.properties @@ -932,7 +932,7 @@ eventTypes.CUSTOM_REQUIRED_ACTION.name=Benutzerdefinierte erforderliche Aktion applyToResourceTypeHelp=Gibt an, ob diese Erlaubnis auf alle Ressourcen mit einem bestimmten Typ angewendet werden sollte. In diesem Fall wird diese Berechtigung für alle Vorkommnisse des genannten Ressourcentyps ausgewertet. cibaIntervalHelp=Die Mindestzeit in Sekunden, die das Endgerät (CD) zwischen Abfrageanfragen auf den Tokenendpunkt warten muss. Wenn auf 0 gesetzt, muss das Endgerät 5 als Standardwert gemäß der CIBA-Spezifikation verwenden. rolesPermissionsHint=Legt fest, ob feingranulare Berechtigungen für diese Rolle aktiv sein sollen. Wird diese Option deaktiviert, werden alle aktuell vorhandenen feingranularen Berechtigungen gelöscht. -identityProvidersPermissionsHint=Legt fest, ob feingranulare Berechtigungen für diese Rolle aktiv sein sollen. Wird diese Option deaktiviert, werden alle aktuell vorhandenen feingranularen Berechtigungen gelöscht. +identityProvidersPermissionsHint=Legt fest, ob feingranulare Berechtigungen für das Management dieser Rolle aktiviert sind. Wird diese Option deaktiviert, werden alle aktuell vorhandenen Berechtigungen gelöscht. groupsPermissionsHint=Legt fest, ob feingranulare Berechtigungen für diese Rolle aktiv sein sollen. Wird diese Option deaktiviert, werden alle aktuell vorhandenen feingranularen Berechtigungen gelöscht. clientAuthorization=Autorisierung path=Pfad @@ -1331,3 +1331,53 @@ useLowerCaseBearerType=Nutze Kleinschreibung für den Bearer Type in Token-Antwo updateCredentialUserLabelSuccess=Die Bezeichnung wurde erfolgreich geändert. userAttributeValueHelp=Voreingestellter Wert der verwendet werden soll updateCredentialUserLabelError=Fehler bei der Änderung der Bezeichnung: {{error}} +attributeConsumingServiceNameHelp=Name des Attribute Consuming Service Profil zum Bekanntmachen in der SP Metadaten. +singleLogoutServiceUrl=Einzelne Logout Service URL +useRfc9068AccessTokenType=Verwende "at+jwt" als Access Token Header Typ +conditionsHelpItem=Konditionen Hilfeeintrag +permissionPoliciesHelp=Definiert alle Policies, welche auf die Berechtigung angewendet werden müssen. +newRoleNameHelp=Der neue Rollenname. Das Format für den neuen Namen entspricht, wo im Access Token die Rolle zugeordnet wird. Das heisst, ein neuer Name mit 'myapp.newname' wird die Rolle an dieser Position im Access Token zuordnen. Ein neuer Name mit 'newname' wird die Rolle der Realm Rolle im Token zuordnen. +scopePermissions.clients.token-exchange-description=Richtlinien, die entscheiden, welchen Clients es erlaubt ist Tokens auszutauschen für ein Token, welches für diesen Client bestimmt ist. +executorTypeSwitchHelpText=Executor Type Switch Hilfetext +userInfoResponseEncryptionKeyManagementAlgorithm=Benutzer Info Antwort Verschlüsselungs-Schlüssel Management Algorithmus +realmCertificateAliasHelp=Realm Zertifikat ist auch im Archiv gespeichert. Das ist der Alias zu diesem. +exportWarningTitle=Export mit Vorsicht verwenden +httpPostBindingResponseHelp=Zeigt an, ob auf Anfragen mit HTTP-POST Binding geantwortet werden soll. Wenn deaktiviert, wird HTTP-REDIRECT Binding verwendet. +artifactBindingResponseHelp=Zeigt an, ob auf Anfragen mit ARTIFACT Binding geantwortet werden soll. Wenn deaktiviert, wird die HTTP-POST Binding Konfiguration verwendet. +logoutServiceRedirectBindingURL=Abmelde Service Umleitungs Binding URL +emptyMappersInstructions=Wenn Sie Mappers hinzufügen möchten, bitte klicken Sie die untenstehende Schaltfläche, um vordefinierte Mappers hinzuzufügen oder um neue Mappers zu konfigurieren. +groupObjectClasses=Gruppen Objekt Klasse +disableTypeClaimCheck=Deaktiviere die Type Claim Prüfung +typeHelp=Client Scopes, welche als Standard Scopes zu jedem neu erstellten Client hinzugefügt werden. +signDocuments=Signiere Dokumente +onDragFinish=Herumziehen abgeschlossen {{list}} +confirmClientSecretTitle=Secret für diesen Client neu erstellen? +kerberosWizardDescription=Text benötigt hier. +advancedClaimToRole=Wenn ein Claim existiert, gebe dem Benutzer die spezifischen Realm oder Client Rollen. +directGrant=Direct Grant Flow +evictionHour=Aufräumungs-Stunde +authDataDescription=Repräsentiert ein Token, welches Authorizierungs-Informationen beinhaltet als Ergebnis von der Bearbeitung einer Authorizierungs-Anfrage. +lookAround=Zeitfenster für Prüfung +cibaBackhannelTokenDeliveryModes.poll=Umfrage +httpPostBindingLogout=HTTP-POST Binding Logout +registeredClusterNodes=Registrierte Cluster Nodes +flow.browser=Browser Flow +addressClaim.street.tooltip=Name vom Benutzer-Attribute, welches dem 'street_address' Subclaim innerhalb des 'address' Token Claim zugeordnet wird. Standard ist 'street'. +createTokenHelp=Ein initiales Access Token kann nur für die Erstellung von Clients verwendet werden. +cibaAuthRequestedUserHintHelp=Der Weg, um den Endbenutzer zu identifizieren, für welchen die Authentisierung beantragt wird. Aktuell ist nur "login_hint" unterstützt. +validateServerPrincipal=Sie müssen ein Server Prinzipal eingeben +addMessageBundle=Fügen Sie ein Nachrichten Paket hinzu +realmName=Realm Name +detailsHelp=Das ist die Information über die Details. +ldapMappersList=LDAP Mappers +newClientProfileName=Client Profil Name +updateScopeSuccess=Authorisierungs-Scope erfolgreich aktualisiert +updateClientPolicySuccess=Client Richtlinien aktualisiert +protocolTypes.openid-connect=OpenID Connect +addOpenIdProvider=OpenID Connect Provider hinzufügen +cibaAuthRequestedUserHint=Authentisierung angefragter Benutzer Hinweis +validateRealm=Sie müssen ein Realm eingeben +logoUrlHelp=URL, welche ein Logo für die Client Applikation referenziert +exportWarningDescription=Wenn es eine grosse Anzahl an Gruppen, Rollen und Clients in der Realm hat, kann die Operation den Server für einen Moment unerreichbar machen. +sameSession=Selbe Session +standardTokenExchangeEnabledHelp=Aktiviere Standard Token Exchange V2 für diesen Client. diff --git a/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_ja.properties b/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_ja.properties index e5448746bce..aa930ae1b17 100644 --- a/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_ja.properties +++ b/js/apps/admin-ui/maven-resources-community/theme/keycloak.v2/admin/messages/messages_ja.properties @@ -2859,7 +2859,7 @@ editUserLabel=ユーザーラベル編集ボタン useRefreshTokenForClientCredentialsGrantHelp=これがオンの場合、grant_typeにclient_credentialsが指定されると、refresh_tokenパラメーターが作成され、トークンレスポンスに追加されます。RFC6749 OAuth 2.0のセクション4.4.3では、client_credentialが指定される場合はrefresh_tokenパラメーターを生成すべきではないと規定されています。これがオフの場合、refresh_tokenパラメーターは生成されず、関連付けられたユーザーセッションは削除されます。 ldapConnectionAndAuthorizationSettingsDescription=このセクションには、LDAPサーバーへの接続設定に関するオプションが含まれています。また、LDAPサーバーへのLDAP接続の認証に関するオプションも含まれています。 minus=マイナス -groupsPermissionsHint=このロールの管理に対してきめ細かなパーミッション設定を有効にするかどうかを指定します。無効にすると、現在設定されているすべてのパーミッションが削除されます。 +groupsPermissionsHint=このロールの管理において、きめ細かいパーミッション設定を有効にするかどうかを決定します。無効にすると、現在設定されているすべてのパーミッションが削除されます。 enableLdapv3PasswordHelp=LDAPv3パスワード変更拡張操作(RFC-3062)を使用します。パスワード変更拡張操作では通常、LDAPユーザーがLDAPサーバーに既にパスワードを持っていることが条件となります。そのため、これを「登録同期」と併用する場合は、ランダムに生成された初期パスワードを含む「ハードコードされたLDAP属性マッパー」も追加すると効果的です。 privateRSAKeyHelp=PEM形式でエンコードされた秘密RSA鍵 client-updater-trusted-hosts.tooltip=信頼するホストのリスト。クライアントの登録/更新リクエストがこの設定で指定されたホスト/ドメインから送信された場合、条件は真と評価されます。ホスト名またはIPアドレスを使用できます。先頭にアスタリスク(*.example.com)を付けると、ドメインexample.com全体が信頼されます。 diff --git a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties index 2dc02737e1a..81cccff5ec3 100644 --- a/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties +++ b/themes/src/main/resources-community/theme/base/login/messages/messages_ja.properties @@ -472,7 +472,7 @@ notMemberOfOrganization=ユーザーは{0}の組織のメンバーではあり error-invalid-length-too-long=最大の長さは{2}です。 insufficientLevelOfAuthentication=要求された認証レベルが満たされていません。 error-pattern-no-match=無効な値です。 -recovery-code-config-warning-title=これらのリカバリーコードは、このページを離れた後に再び表示されます。 +recovery-code-config-warning-title=これらのリカバリーコードは、このページを離れるともう表示されません emailInstructionUsername=ユーザー名を入力してください。新しいパスワードの作成方法をお知らせします。 error-invalid-date=無効な日付です。 organization.confirm-membership=以下のリンクをクリックすると、{0}の組織のメンバーとなります。