diff --git a/README.md b/README.md
index 439848de1..8cecbb3e4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -112,7 +112,7 @@ Note:
 
 - Core
   - [kubernetes](https://github.com/kubernetes/kubernetes) 1.34.4
-  - [etcd](https://github.com/etcd-io/etcd) 3.5.26
+  - [etcd](https://github.com/etcd-io/etcd) 3.5.27
   - [docker](https://www.docker.com/) 28.3
   - [containerd](https://containerd.io/) 2.2.1
   - [cri-o](http://cri-o.io/) 1.34.5 (experimental: see [CRI-O Note](docs/CRI/cri-o.md). Only on fedora, ubuntu and centos based OS)
diff --git a/roles/kubespray_defaults/vars/main/checksums.yml b/roles/kubespray_defaults/vars/main/checksums.yml
index b7b50ec1a..f98418534 100644
--- a/roles/kubespray_defaults/vars/main/checksums.yml
+++ b/roles/kubespray_defaults/vars/main/checksums.yml
@@ -391,6 +391,7 @@ kubeadm_checksums:
     1.32.0: sha256:d79fe8cbd1d98bcbe56b8c0c3a64716603581cecf274951af49aa07748bf175a
 etcd_binary_checksums:
   arm64:
+    3.5.27: sha256:1277309f540c5a0329c428f95455c9f76d24f768c8d28fd2753e891c379053fa
     3.5.26: sha256:93ac1667df0e178ea6d152476ce4088df4075604fe4bc7f85f4719e863cd030b
     3.5.25: sha256:419dce0b679df31cc45201ef2449b7a6a48e9d241af01741957c9ac86a35badc
     3.5.24: sha256:efc01f6b3fbef0f000cb53bcad4845c116d7fdd8769ca39d9c40d2fe4d2e509f
@@ -413,6 +414,7 @@ etcd_binary_checksums:
     3.5.7: sha256:1a35314900da7db006b198dd917e923459b462128101736c63a3cda57ecdbf51
     3.5.6: sha256:888e25c9c94702ac1254c7655709b44bb3711ebaabd3cb05439f3dd1f2b51a87
   amd64:
+    3.5.27: sha256:0aad9a9e4e0817a021e933f9806a2b2960a62f949ad5a3d6436d8886945cb1bc
     3.5.26: sha256:0a682a91201dc8351d507210bc30b021a11e254eab806f03224b51e8fad29abb
     3.5.25: sha256:168af82b59772e1811a9af7b358d42f5c6df44e0d9767afb006ecf12c4bbd607
     3.5.24: sha256:042497e2ddcee06f22e5d486d81f58affa26b53ee423e2a6aaca3d3ea98c8191
@@ -435,6 +437,7 @@ etcd_binary_checksums:
     3.5.7: sha256:a43119af79c592a874e8f59c4f23832297849d0c479338f9df36e196b86bc396
     3.5.6: sha256:4db32e3bc06dd0999e2171f76a87c1cffed8369475ec7aa7abee9023635670fb
   ppc64le:
+    3.5.27: sha256:b41d488dcd579e780f49f5bd747e9386e17e1376ffb77bfff061f7944818a678
     3.5.26: sha256:9678ddaced9fcd4878b76b0b76c9c2a3638a70bdc362c9f4cb25ecc48de2c6d3
     3.5.25: sha256:0dee64e99a43a06dd9541a40a18b52c7309eb1682a2a32740d4bdf358296c007
     3.5.24: sha256:4b252266a59a00c0f608f481c836fb469d2cd0f60ecbc119c4f1fe0611910ab1
@@ -701,6 +704,7 @@ helm_archive_checksums:
     3.16.0: sha256:d13a4b87b31a5b50c8d93dd9988dfb312a61e56504102f466a4004e5a3ab8e9e
 cri_dockerd_archive_checksums:
   arm64:
+    0.3.24: sha256:c783a03735887c4a8fc894bd4cf7a1c0defef3ecf50a4d79ff31eed45c26b17e
     0.3.23: sha256:a78037d2d2e9c52c48372a5cbba7b94b1c57be5759449beef29cfe03cbe6f14b
     0.3.22: sha256:3260b214c9b12dbf0cbf4d60410c45aacfc31ba52aa7b74164135968e8950cb6
     0.3.21: sha256:35de6b1e8eba11d8ba6d71fa7499cb3d610a1e7b866c9d43b7f87029e3a769cd
@@ -720,6 +724,7 @@ cri_dockerd_archive_checksums:
     0.3.6: sha256:793b8f57cecf734c47bface10387a8e90994c570b516cb755900f21ebd0a663b
     0.3.5: sha256:c20014dc5a71e6991a3bd7e1667c744e3807b5675b1724b26bb7c70093582cfe
   amd64:
+    0.3.24: sha256:dd4b7f514c248a3aaca398f467430a4c58aae9a77ea8b96a2f5b5d6fba0948d1
     0.3.23: sha256:c7fe5db7f9396186193b58ded0e62a31eca7b3c58ad8691d57017986f96482ee
     0.3.22: sha256:6621a96a885c82844d12318de00f510eae3459871cf1ad47317f38dd242f9a03
     0.3.21: sha256:6c35838bc4b1aef74f9113670e114ca729a5f295f9457b226791e18e86e91698
@@ -858,6 +863,7 @@ kata_containers_binary_checksums:
     3.5.0: sha256:fa4cf67d010244c4f8d0e6d450d04e28d1bbce5ad1a3cbc0154adff628d56c0c
 gvisor_runsc_binary_checksums:
   arm64:
+    '20260209.1': sha512:e95170b4f70688d014c795ffa9b3d583753f865edfd8afb4e2969490869bdb46b60672f641741f788e2ffee8f29751a017e9a68b98c1e44f5194da9a64b0ff28
     '20260202.0': sha512:5fbb9c68efdf3a404217fb57be55051b4b5f8b83ca631101204615b87ff5b6ea8680cd6599e434f1d87fecb9071367b65e90cd8ad5df3f0b9f0101796ecc8c43
     '20260126.0': sha512:c1b42f5789c09a68eb006964048448c058776440477fac83c7fd9cef879cec40878fb2f5f2450315ca0e7f568889f0b52c842b84929784a57023961f6eb77d04
     '20260112.0': sha512:3b7925d26d71fdcb8cb552950c88bcfed658c06ad6b1211906bfe86d13bc56d8005ac90a4d9ab4c8b6a48eb62ec51ebcdfd45a64067ac5190274e710961e51ea
@@ -889,6 +895,7 @@ gvisor_runsc_binary_checksums:
     '20250414.0': sha512:d1ba68b20057622e58e886f472e021a473222590c936a86951005d7b97366b446ef0342b91457ffc0d7e543d54c9c06a363f2883bdd6c594799c4ca1091dabd5
     '20250407.0': sha512:cb590f72b0fbda45e89a2300e9247f12ff295a8c52653c8cf815c662d3fbbc774f9b915cdd4fad59e30694d8cc8737fe2a1a8186ab5136f7701bd6e6877a1662
   amd64:
+    '20260209.1': sha512:1e0e42f7d3f4b3eded4e96be5af4dcdbecc9bca7ce40f5b9fa191210690397d71771c7c0e0835c32221261b004250fe513a9265447e62d9bf92fb6a5f7276a68
     '20260202.0': sha512:f7bb9cc5e3f5e36a6788f959361415f6d7f7cd0225b8b4d99728da4b1ac7e5c7ce9c72b4c61e424ba93db77c983109d56b54907a3b2e2b982b34058410611023
     '20260126.0': sha512:cce974fa832c50d26c6ccc08ce50b4972921cd0818ebe8007587211d360cbc828ceea4ec8296703200afa208b679437d24f27a6dca31887b3c0fc6ee8be5eb05
     '20260112.0': sha512:b36de90cdad4cfe0b9b66318407da79c035dd6dcf4c1374250011f34e511c0a29e335fe04eabb0d3fe7140131925f619f724a4702b37c49557bdeb25924b4dc8
@@ -921,6 +928,7 @@ gvisor_runsc_binary_checksums:
     '20250407.0': sha512:097259d6d93548bf669e21cfec5ba6a47081e43f61d22c5d8a8a4c0c209c81ac9c4454162b826f98cec49e047bbdc29c270113ab6db5519ef3e6a90f302fa47b
 gvisor_containerd_shim_binary_checksums:
   arm64:
+    '20260209.1': sha512:714ad3a53a28aa4acd891553d848278f5a873d0a1733836382eaf2bf701d62ece9cef324390602d2676af5e2e3a3d329486d2b18803c9cef5685220764757eb4
     '20260202.0': sha512:714ad3a53a28aa4acd891553d848278f5a873d0a1733836382eaf2bf701d62ece9cef324390602d2676af5e2e3a3d329486d2b18803c9cef5685220764757eb4
     '20260126.0': sha512:84abf41b68ba450ed2cbbdf544e7d347d30f6fd577572e2e58f2fa8e038689f557953148287e26c8f4ee5040c1e928670f113bebca6d81ed7ce014ec4e0ad256
     '20260112.0': sha512:3215952718bd1636173649c4742e3d8e1978c410abd71bb8252c8ad6d28130cb6d66684aa089f61a0eda0b8786553620a08a9f1b5ab824bb27b1b0cf47bfb25b
@@ -952,6 +960,7 @@ gvisor_containerd_shim_binary_checksums:
     '20250414.0': sha512:33b9c67bc7b73ca49154aff48da52029414a707b6a3a25eb4f71e861a94dec8fce220e63a162841670ddd4876f45b0e39abdf9f8c3235019c89f209684d3007d
     '20250407.0': sha512:1c3838e10c905af0cb52697712bf6bd76b94c9e9d3d07a7643cd43dc2f8dab03b4ed4693c117e555e07a158e04ee583b6b1f1cf2fb9705244ffa5fdc4af67248
   amd64:
+    '20260209.1': sha512:bd21b80502be25484d8b43168c88d66b6f3e853c78c0ae5b5206c5625e2a365e98c8b3ba259453d18c01d1aa08fb7c8c1e7f122fdcd7ef806bfc2f44f5837b5e
     '20260202.0': sha512:bd21b80502be25484d8b43168c88d66b6f3e853c78c0ae5b5206c5625e2a365e98c8b3ba259453d18c01d1aa08fb7c8c1e7f122fdcd7ef806bfc2f44f5837b5e
     '20260126.0': sha512:51c3b4bc21cb5c3d4e3baf9f43e5fecd86c327abf0c84d492510f480cdfb38c90d43f3b0dbf1887ada8846d3806da79a73729acaedc570894ba6ed7cf9e083ed
     '20260112.0': sha512:89f55750488559796fe51d2c10c289a8b0617fb9f6498714c026825268eeed449941d23e8cd5b285b69c1b032005ddeec278345198301c50d89ff6d3f66871a5