[release-2.26] Remove: tox testing from pre-commit (#12029)

* Remove amazon-linux2 from CI: issue with vm creation

Co-authored-by: ant31 <2t.antoine@gmail.com>

* Remove tox related-test from pre-commit

---------

Co-authored-by: ant31 <2t.antoine@gmail.com>

.pre-commit-config.yaml

@@ -61,14 +61,6 @@ repos:
         additional_dependencies:
           - ansible==9.5.1
 
-      - id: tox-inventory-builder
-        name: tox-inventory-builder
-        entry: bash -c "cd contrib/inventory_builder && tox"
-        language: python
-        pass_filenames: false
-        additional_dependencies:
-          - tox==4.15.0
-
       - id: check-readme-versions
         name: check-readme-versions
         entry: tests/scripts/check_readme_versions.sh