Fix syntax issues introduced in the translation process

awx/ui/src/locales/es/messages.po

@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr "Día"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:130
 msgid "Day {0}"
-msgstr "Día"
+msgstr "Día {0}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/ScheduleDetail.js:399
 #: components/Schedule/shared/ScheduleFormFields.js:136
@@ -2792,7 +2792,7 @@ msgstr "Fecha/hora de finalización"
 
 #: components/Schedule/shared/buildRuleObj.js:110
 msgid "End did not match an expected value ({0})"
-msgstr "La finalización no coincide con un valor esperado"
+msgstr "La finalización no coincide con un valor esperado ({0})"
 
 #: components/Schedule/shared/DateTimePicker.js:61
 msgid "End time"
@@ -9733,7 +9733,7 @@ msgstr "Ingrese variables con sintaxis JSON o YAML. Use el botón de selección
 
 #: screens/Inventory/shared/Inventory.helptext.js:166
 msgid "Variables used to configure the inventory source. For a detailed description of how to configure this plugin, see <0>Inventory Plugins</0> in the documentation and the <1>{sourceType}</1> plugin configuration guide."
-msgstr "Introduzca las variables para configurar el origen del inventario. Para una descripción detallada de cómo configurar este plugin, consulte los <0>plugins de inventario</0> en la documentación y la guía de configuración del plugin <1> de ovirt{sourceType}."
+msgstr "Introduzca las variables para configurar el origen del inventario. Para una descripción detallada de cómo configurar este plugin, consulte los <0>plugins de inventario</0> en la documentación y la guía de configuración del plugin <1> de ovirt{sourceType}</1>."
 
 #: components/LaunchPrompt/steps/CredentialPasswordsStep.js:121
 msgid "Vault password"
@@ -10218,7 +10218,7 @@ msgstr "Tarea en flujo de trabajo"
 
 #: components/WorkflowOutputNavigation/WorkflowOutputNavigation.js:76
 msgid "Workflow Job 1/{0}"
-msgstr "Tarea en flujo de trabajo"
+msgstr "Tarea en flujo de trabajo 1/{0}"
 
 #: components/JobList/JobListItem.js:201
 #: components/Workflow/WorkflowNodeHelp.js:63
@@ -10355,7 +10355,7 @@ msgstr "No tiene permiso para desvincular lo siguiente: {itemsUnableToDisassocia
 
 #: screens/Instances/Shared/RemoveInstanceButton.js:72
 msgid "You do not have permission to remove instances: {itemsUnableToremove}"
-msgstr "No tiene permisos para los recursos relacionados."
+msgstr "No tiene permisos para los recursos relacionados: {itemsUnableToremove}"
 
 #: screens/Setting/Subscription/SubscriptionDetail/SubscriptionDetail.js:82
 msgid "You have automated against more hosts than your subscription allows."
@@ -10713,11 +10713,11 @@ msgstr "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:143
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
-msgstr "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} dos {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
+msgstr "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:202
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {weekday} of {month}} two {The second {weekday} of {month}} =3 {The third {weekday} of {month}} =4 {The fourth {weekday} of {month}} =5 {The fifth {weekday} of {month}}}"
-msgstr "{0, selectordinal, one {The first {weekday} de {month}} dos {The second {weekday} de {month}} =3 {The third {weekday} de {month}} =4 {The fourth {weekday} de {month}} =5 {The fifth {weekday} de {month}}}"
+msgstr "{0, selectordinal, one {The first {weekday} de {month}} two {The second {weekday} de {month}} =3 {The third {weekday} de {month}} =4 {The fourth {weekday} de {month}} =5 {The fifth {weekday} de {month}}}"
 
 #: screens/ActivityStream/ActivityStreamListItem.js:28
 msgid "{0} (deleted)"
@@ -10729,11 +10729,11 @@ msgstr "{0} más"
 
 #: screens/Job/JobDetail/JobDetail.js:399
 msgid "{0} seconds"
-msgstr "segundos"
+msgstr "{0} segundos"
 
 #: screens/Setting/Subscription/SubscriptionDetail/SubscriptionDetail.js:95
 msgid "{automatedInstancesCount} since {automatedInstancesSinceDateTime}"
-msgstr "desde"
+msgstr "{automatedInstancesCount} desde {automatedInstancesSinceDateTime}"
 
 #: components/AppContainer/AppContainer.js:55
 msgid "{brandName} logo"
@@ -10753,27 +10753,27 @@ msgstr "{forks, plural, one {# fork} other {# forks}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:41
 msgid "{interval, plural, one {{interval} day} other {{interval} days}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} día} otros {{interval} días}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} día} other {{interval} días}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:33
 msgid "{interval, plural, one {{interval} hour} other {{interval} hours}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} hora} otros {{interval} horas}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} hora} other {{interval} horas}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:25
 msgid "{interval, plural, one {{interval} minute} other {{interval} minutes}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} minuto} otros {{interval} minutos}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} minuto} other {{interval} minutos}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:57
 msgid "{interval, plural, one {{interval} month} other {{interval} months}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} mes} otros {{interval} meses}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} mes} other {{interval} meses}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:49
 msgid "{interval, plural, one {{interval} week} other {{interval} weeks}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} semana} otras {{interval} semanas}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} semana} other {{interval} semanas}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:65
 msgid "{interval, plural, one {{interval} year} other {{interval} years}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} año} otros {{interval} años}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} año} other {{interval} años}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:198
 msgid "{intervalValue, plural, one {day} other {days}}"
@@ -10817,7 +10817,7 @@ msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {{0}} other {{1}}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:226
 msgid "{numOccurrences, plural, one {After {numOccurrences} occurrence} other {After {numOccurrences} occurrences}}"
-msgstr "{numOccurrences, plural, one {After {numOccurrences} ocurrencia} otras {After {numOccurrences} ocurrencias}}"
+msgstr "{numOccurrences, plural, one {After {numOccurrences} ocurrencia} other {After {numOccurrences} ocurrencias}}"
 
 #: components/PaginatedTable/PaginatedTable.js:79
 msgid "{pluralizedItemName} List"
@@ -10830,4 +10830,3 @@ msgstr "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the sel
 #: components/AppContainer/AppContainer.js:154
 msgid "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
 msgstr "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
-

awx/ui/src/locales/fr/messages.po

@@ -10518,84 +10518,84 @@ msgstr "{0, plural, one {# source with sync failures.} other {# sources with syn
 
 #: screens/Inventory/shared/InventoryGroupsDeleteModal.js:115
 msgid "{0, plural, one {Are you sure you want delete the group below?} other {Are you sure you want delete the groups below?}}"
-msgstr "{0, plural, one {Are you sure you want delete the group below?} autre {Are you sure you want delete the groups below?}}"
+msgstr "{0, plural, one {Are you sure you want delete the group below?} other {Are you sure you want delete the groups below?}}"
 
 #: screens/Inventory/shared/InventoryGroupsDeleteModal.js:86
 msgid "{0, plural, one {Delete Group?} other {Delete Groups?}}"
-msgstr "{0, plural, one {Delete Group?} autre {Delete Groups?}}"
+msgstr "{0, plural, one {Delete Group?} other {Delete Groups?}}"
 
 #: util/validators.js:138
 msgid "{0, plural, one {Please enter a valid phone number.} other {Please enter valid phone numbers.}}"
-msgstr "{0, plural, one {Please enter a valid phone number.} autre {Please enter valid phone numbers.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Please enter a valid phone number.} other {Please enter valid phone numbers.}}"
 
 #: screens/Inventory/InventoryList/InventoryList.js:247
 msgid "{0, plural, one {The inventory will be in a pending status until the final delete is processed.} other {The inventories will be in a pending status until the final delete is processed.}}"
-msgstr "{0, plural, one {The inventory will be in a pending status until the final delete is processed.} autre {The inventories will be in a pending status until the final delete is processed.}}"
+msgstr "{0, plural, one {The inventory will be in a pending status until the final delete is processed.} other {The inventories will be in a pending status until the final delete is processed.}}"
 
 #: components/JobList/JobList.js:280
 msgid "{0, plural, one {The selected job cannot be deleted due to insufficient permission or a running job status} other {The selected jobs cannot be deleted due to insufficient permissions or a running job status}}"
-msgstr "{0, plural, one {The selected job cannot be deleted due to insufficient permission or a running job status} autre {The selected jobs cannot be deleted due to insufficient permissions or a running job status}}"
+msgstr "{0, plural, one {The selected job cannot be deleted due to insufficient permission or a running job status} other {The selected jobs cannot be deleted due to insufficient permissions or a running job status}}"
 
 #: screens/WorkflowApproval/WorkflowApprovalList/WorkflowApprovalList.js:151
 msgid "{0, plural, one {This approval cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status} other {These approvals cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status}}"
-msgstr "{0, plural, one {This approval cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status} autre {These approvals cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status}}"
+msgstr "{0, plural, one {This approval cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status} other {These approvals cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status}}"
 
 #: screens/Credential/CredentialList/CredentialList.js:198
 msgid "{0, plural, one {This credential is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these credentials could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This credential is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} autre {Deleting these credentials could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This credential is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these credentials could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/CredentialType/CredentialTypeList/CredentialTypeList.js:164
 msgid "{0, plural, one {This credential type is currently being used by some credentials and cannot be deleted.} other {Credential types that are being used by credentials cannot be deleted. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This credential type is currently being used by some credentials and cannot be deleted.} autre {Credential types that are being used by credentials cannot be deleted. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This credential type is currently being used by some credentials and cannot be deleted.} other {Credential types that are being used by credentials cannot be deleted. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/ExecutionEnvironment/ExecutionEnvironmentList/ExecutionEnvironmentList.js:194
 msgid "{0, plural, one {This execution environment is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {These execution environments could be in use by other resources that rely on them. Are you sure you want to delete them anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This execution environment is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} autre {These execution environments could be in use by other resources that rely on them. Are you sure you want to delete them anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This execution environment is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {These execution environments could be in use by other resources that rely on them. Are you sure you want to delete them anyway?}}"
 
 #: screens/InstanceGroup/InstanceGroupList/InstanceGroupList.js:182
 msgid "{0, plural, one {This instance group is currently being by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these instance groups could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This instance group is currently being by other resources. Are you sure you want to delete it?} autre {Deleting these instance groups could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This instance group is currently being by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these instance groups could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Instances/Shared/RemoveInstanceButton.js:85
 msgid "{0, plural, one {This intance is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deprovisioning these instances could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This intance is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} autre {Deprovisioning these instances could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This intance is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deprovisioning these instances could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Inventory/InventoryList/InventoryList.js:240
 msgid "{0, plural, one {This inventory is currently being used by some templates. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventories could impact some templates that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This inventory is currently being used by some templates. Are you sure you want to delete it?} autre {Deleting these inventories could impact some templates that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This inventory is currently being used by some templates. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventories could impact some templates that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Inventory/InventorySources/InventorySourceList.js:196
 msgid "{0, plural, one {This inventory source is currently being used by other resources that rely on it. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventory sources could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway}}"
-msgstr "{0, plural, one {This inventory source is currently being used by other resources that rely on it. Are you sure you want to delete it?} autre {Deleting these inventory sources could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway}}"
+msgstr "{0, plural, one {This inventory source is currently being used by other resources that rely on it. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventory sources could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway}}"
 
 #: screens/Organization/OrganizationList/OrganizationList.js:166
 msgid "{0, plural, one {This organization is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these organizations could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This organization is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} autre {Deleting these organizations could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This organization is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these organizations could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Project/ProjectList/ProjectList.js:252
 msgid "{0, plural, one {This project is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these projects could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This project is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} autre {Deleting these projects could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This project is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these projects could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: components/RelatedTemplateList/RelatedTemplateList.js:209
 #: components/TemplateList/TemplateList.js:266
 msgid "{0, plural, one {This template is currently being used by some workflow nodes. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these templates could impact some workflow nodes that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This template is currently being used by some workflow nodes. Are you sure you want to delete it?} autre {Deleting these templates could impact some workflow nodes that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This template is currently being used by some workflow nodes. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these templates could impact some workflow nodes that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:72
 msgid "{0, plural, one {You cannot cancel the following job because it is not running:} other {You cannot cancel the following jobs because they are not running:}}"
-msgstr "{0, plural, one {You cannot cancel the following job because it is not running:} autre {You cannot cancel the following jobs because they are not running:}}"
+msgstr "{0, plural, one {You cannot cancel the following job because it is not running:} other {You cannot cancel the following jobs because they are not running:}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:56
 msgid "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:} other {You do not have permission to cancel the following jobs:}}"
-msgstr "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:} autre {You do not have permission to cancel the following jobs:}}"
+msgstr "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:} other {You do not have permission to cancel the following jobs:}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:143
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
-msgstr "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} deux {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
+msgstr "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:202
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {weekday} of {month}} two {The second {weekday} of {month}} =3 {The third {weekday} of {month}} =4 {The fourth {weekday} of {month}} =5 {The fifth {weekday} of {month}}}"
-msgstr "{0, selectordinal, one {The first {weekday} de {month}} deux {The second {weekday} de {month}} =3 {The third {weekday} de {month}} =4 {The fourth {weekday} de {month}} =5 {The fifth {weekday} of {month}}}"
+msgstr "{0, selectordinal, one {The first {weekday} de {month}} two {The second {weekday} de {month}} =3 {The third {weekday} de {month}} =4 {The fourth {weekday} de {month}} =5 {The fifth {weekday} of {month}}}"
 
 #: screens/ActivityStream/ActivityStreamListItem.js:28
 msgid "{0} (deleted)"
@@ -10607,7 +10607,7 @@ msgstr "{0} plus"
 
 #: screens/Job/JobDetail/JobDetail.js:399
 msgid "{0} seconds"
-msgstr "secondes"
+msgstr "{0} secondes"
 
 #: screens/Setting/Subscription/SubscriptionDetail/SubscriptionDetail.js:95
 msgid "{automatedInstancesCount} since {automatedInstancesSinceDateTime}"
@@ -10627,55 +10627,55 @@ msgstr "{dateStr} par <0>{username}</0>"
 #: screens/Instances/InstanceList/InstanceListItem.js:158
 #: screens/TopologyView/Tooltip.js:288
 msgid "{forks, plural, one {# fork} other {# forks}}"
-msgstr "{forks, plural, one {# fork} autre {# forks}}"
+msgstr "{forks, plural, one {# fork} other {# forks}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:41
 msgid "{interval, plural, one {{interval} day} other {{interval} days}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} jour} tous les {{interval} jours}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} jour} other {{interval} jours}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:33
 msgid "{interval, plural, one {{interval} hour} other {{interval} hours}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} heure} toutes les {{interval} heures}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} heure} other {{interval} heures}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:25
 msgid "{interval, plural, one {{interval} minute} other {{interval} minutes}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} minute} toutes les {{interval} minutes}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} minute} other {{interval} minutes}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:57
 msgid "{interval, plural, one {{interval} month} other {{interval} months}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} mois} tous les {{interval} mois}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} mois} other {{interval} mois}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:49
 msgid "{interval, plural, one {{interval} week} other {{interval} weeks}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} semaine} toutes les {{interval} semaines}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} semaine} other {{interval} semaines}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:65
 msgid "{interval, plural, one {{interval} year} other {{interval} years}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} année} tous les {{interval} ans}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} année} other {{interval} ans}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:198
 msgid "{intervalValue, plural, one {day} other {days}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {day} tous les {days}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {day} other {days}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:196
 msgid "{intervalValue, plural, one {hour} other {hours}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {hour} tous les {hours}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {hour} other {hours}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:194
 msgid "{intervalValue, plural, one {minute} other {minutes}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {minute} tous les {minutes}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {minute} other {minutes}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:202
 msgid "{intervalValue, plural, one {month} other {months}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {month} tous les {months}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {month} other {months}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:200
 msgid "{intervalValue, plural, one {week} other {weeks}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {week} tous les {weeks}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {week} other {weeks}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:204
 msgid "{intervalValue, plural, one {year} other {years}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {year} tous les {years}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {year} other {years}}"
 
 #: components/PromptDetail/PromptDetail.js:44
 msgid "{minutes} min {seconds} sec"
@@ -10683,19 +10683,19 @@ msgstr "{minutes} min {seconds} sec"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:106
 msgid "{numJobsToCancel, plural, one {Cancel job} other {Cancel jobs}}"
-msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {Cancel job} tous les {Cancel jobs}}"
+msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {Cancel job} other {Cancel jobs}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:168
 msgid "{numJobsToCancel, plural, one {This action will cancel the following job:} other {This action will cancel the following jobs:}}"
-msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {This action will cancel the following job:} tous les{This action will cancel the following jobs:}}"
+msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {This action will cancel the following job:} other {This action will cancel the following jobs:}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:91
 msgid "{numJobsToCancel, plural, one {{0}} other {{1}}}"
-msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {{0} tous les {{1}}}"
+msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {{0}} other {{1}}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:226
 msgid "{numOccurrences, plural, one {After {numOccurrences} occurrence} other {After {numOccurrences} occurrences}}"
-msgstr "{numOccurrences, plural, one {After {numOccurrences} occurrence} toutes les {After {numOccurrences} occurrences}}"
+msgstr "{numOccurrences, plural, one {After {numOccurrences} occurrence} other {After {numOccurrences} occurrences}}"
 
 #: components/PaginatedTable/PaginatedTable.js:79
 msgid "{pluralizedItemName} List"
@@ -10703,9 +10703,8 @@ msgstr "{pluralizedItemName} Liste"
 
 #: components/HealthCheckButton/HealthCheckButton.js:13
 msgid "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the selected instance.} other {Click to run a health check on the selected instances.}}"
-msgstr "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the selected instance.} tous les {Click to run a health check on the selected instances.}}"
+msgstr "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the selected instance.} other {Click to run a health check on the selected instances.}}"
 
 #: components/AppContainer/AppContainer.js:154
 msgid "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
-msgstr "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} tous les {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
-
+msgstr "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"

awx/ui/src/locales/ko/messages.po

@@ -10580,7 +10580,7 @@ msgstr "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:143
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
-msgstr "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}2개의 {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
+msgstr "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:202
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {weekday} of {month}} two {The second {weekday} of {month}} =3 {The third {weekday} of {month}} =4 {The fourth {weekday} of {month}} =5 {The fifth {weekday} of {month}}}"
@@ -10697,4 +10697,3 @@ msgstr "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the sel
 #: components/AppContainer/AppContainer.js:154
 msgid "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
 msgstr "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
-

awx/ui/src/locales/nl/messages.po

@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "Dag"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:130
 msgid "Day {0}"
-msgstr "Dag"
+msgstr "Dag {0}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/ScheduleDetail.js:399
 #: components/Schedule/shared/ScheduleFormFields.js:136
@@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "Einddatum/-tijd"
 
 #: components/Schedule/shared/buildRuleObj.js:110
 msgid "End did not match an expected value ({0})"
-msgstr "Einde kwam niet overeen met een verwachte waarde"
+msgstr "Einde kwam niet overeen met een verwachte waarde ({0})"
 
 #: components/Schedule/shared/DateTimePicker.js:61
 msgid "End time"
@@ -9629,7 +9629,7 @@ msgstr "Voer variabelen in met JSON- of YAML-syntaxis. Gebruik de radioknop om t
 
 #: screens/Inventory/shared/Inventory.helptext.js:166
 msgid "Variables used to configure the inventory source. For a detailed description of how to configure this plugin, see <0>Inventory Plugins</0> in the documentation and the <1>{sourceType}</1> plugin configuration guide."
-msgstr "Voer variabelen in om de inventarisbron te configureren. Voor een gedetailleerde beschrijving om deze plug-in te configureren, zie <0>Inventarisplug-ins</0> in de documentatie en de plug-inconfiguratiegids voor <1>ovirt{sourceType}."
+msgstr "Voer variabelen in om de inventarisbron te configureren. Voor een gedetailleerde beschrijving om deze plug-in te configureren, zie <0>Inventarisplug-ins</0> in de documentatie en de plug-inconfiguratiegids voor <1>{sourceType}</1>."
 
 #: components/LaunchPrompt/steps/CredentialPasswordsStep.js:121
 msgid "Vault password"
@@ -10110,7 +10110,7 @@ msgstr "Workflowtaak"
 
 #: components/WorkflowOutputNavigation/WorkflowOutputNavigation.js:76
 msgid "Workflow Job 1/{0}"
-msgstr "Workflowtaak"
+msgstr "Workflowtaak 1/{0}"
 
 #: components/JobList/JobListItem.js:201
 #: components/Workflow/WorkflowNodeHelp.js:63
@@ -10247,7 +10247,7 @@ msgstr "U hebt geen machtiging om het volgende te ontkoppelen: {itemsUnableToDis
 
 #: screens/Instances/Shared/RemoveInstanceButton.js:72
 msgid "You do not have permission to remove instances: {itemsUnableToremove}"
-msgstr "U hebt geen machtiging voor gerelateerde bronnen."
+msgstr "U hebt geen machtiging voor gerelateerde bronnen: {itemsUnableToremove}"
 
 #: screens/Setting/Subscription/SubscriptionDetail/SubscriptionDetail.js:82
 msgid "You have automated against more hosts than your subscription allows."
@@ -10425,7 +10425,7 @@ msgstr "host-description-{0}"
 
 #: screens/Inventory/InventoryGroupHosts/InventoryGroupHostListItem.js:44
 msgid "host-name-{0}"
-msgstr "Hostnaam"
+msgstr "Hostnaam-{0}"
 
 #: components/Lookup/HostFilterLookup.js:418
 msgid "hosts"
@@ -10528,80 +10528,80 @@ msgstr "webhooksleutel taaksjabloon voor workflows"
 
 #: screens/Inventory/InventoryList/InventoryListItem.js:65
 msgid "{0, plural, one {# source with sync failures.} other {# sources with sync failures.}}"
-msgstr "{0, plural, one {# source with sync failures.} other{# sources with sync failures.}}"
+msgstr "{0, plural, one {# source with sync failures.} other {# sources with sync failures.}}"
 
 #: screens/Inventory/shared/InventoryGroupsDeleteModal.js:115
 msgid "{0, plural, one {Are you sure you want delete the group below?} other {Are you sure you want delete the groups below?}}"
-msgstr "{0, plural, one {Are you sure you want delete the group below?} other{Are you sure you want delete the groups below?}}"
+msgstr "{0, plural, one {Are you sure you want delete the group below?} other {Are you sure you want delete the groups below?}}"
 
 #: screens/Inventory/shared/InventoryGroupsDeleteModal.js:86
 msgid "{0, plural, one {Delete Group?} other {Delete Groups?}}"
-msgstr "{0, plural, one {Delete Group?} other{Delete Groups?}}"
+msgstr "{0, plural, one {Delete Group?} other {Delete Groups?}}"
 
 #: util/validators.js:138
 msgid "{0, plural, one {Please enter a valid phone number.} other {Please enter valid phone numbers.}}"
-msgstr "{0, plural, one {Please enter a valid phone number.} other{Please enter valid phone numbers.}}"
+msgstr "{0, plural, one {Please enter a valid phone number.} other {Please enter valid phone numbers.}}"
 
 #: screens/Inventory/InventoryList/InventoryList.js:247
 msgid "{0, plural, one {The inventory will be in a pending status until the final delete is processed.} other {The inventories will be in a pending status until the final delete is processed.}}"
-msgstr "{0, plural, one {The inventory will be in a pending status until the final delete is processed.} other{The inventories will be in a pending status until the final delete is processed.}}"
+msgstr "{0, plural, one {The inventory will be in a pending status until the final delete is processed.} other {The inventories will be in a pending status until the final delete is processed.}}"
 
 #: components/JobList/JobList.js:280
 msgid "{0, plural, one {The selected job cannot be deleted due to insufficient permission or a running job status} other {The selected jobs cannot be deleted due to insufficient permissions or a running job status}}"
-msgstr "{0, plural, one {The selected job cannot be deleted due to insufficient permission or a running job status} other{The selected jobs cannot be deleted due to insufficient permissions or a running job status}}"
+msgstr "{0, plural, one {The selected job cannot be deleted due to insufficient permission or a running job status} other {The selected jobs cannot be deleted due to insufficient permissions or a running job status}}"
 
 #: screens/WorkflowApproval/WorkflowApprovalList/WorkflowApprovalList.js:151
 msgid "{0, plural, one {This approval cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status} other {These approvals cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status}}"
-msgstr "{0, plural, one {This approval cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status} other{These approvals cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status}}"
+msgstr "{0, plural, one {This approval cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status} other {These approvals cannot be deleted due to insufficient permissions or a pending job status}}"
 
 #: screens/Credential/CredentialList/CredentialList.js:198
 msgid "{0, plural, one {This credential is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these credentials could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This credential is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other{Deleting these credentials could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This credential is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these credentials could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/CredentialType/CredentialTypeList/CredentialTypeList.js:164
 msgid "{0, plural, one {This credential type is currently being used by some credentials and cannot be deleted.} other {Credential types that are being used by credentials cannot be deleted. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This credential type is currently being used by some credentials and cannot be deleted.} other{Credential types that are being used by credentials cannot be deleted. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This credential type is currently being used by some credentials and cannot be deleted.} other {Credential types that are being used by credentials cannot be deleted. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/ExecutionEnvironment/ExecutionEnvironmentList/ExecutionEnvironmentList.js:194
 msgid "{0, plural, one {This execution environment is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {These execution environments could be in use by other resources that rely on them. Are you sure you want to delete them anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This execution environment is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other{These execution environments could be in use by other resources that rely on them. Are you sure you want to delete them anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This execution environment is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {These execution environments could be in use by other resources that rely on them. Are you sure you want to delete them anyway?}}"
 
 #: screens/InstanceGroup/InstanceGroupList/InstanceGroupList.js:182
 msgid "{0, plural, one {This instance group is currently being by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these instance groups could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This instance group is currently being by other resources. Are you sure you want to delete it?} other{Deleting these instance groups could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This instance group is currently being by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these instance groups could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Instances/Shared/RemoveInstanceButton.js:85
 msgid "{0, plural, one {This intance is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deprovisioning these instances could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This intance is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other{Deprovisioning these instances could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This intance is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deprovisioning these instances could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Inventory/InventoryList/InventoryList.js:240
 msgid "{0, plural, one {This inventory is currently being used by some templates. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventories could impact some templates that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This inventory is currently being used by some templates. Are you sure you want to delete it?} other{Deleting these inventories could impact some templates that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This inventory is currently being used by some templates. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventories could impact some templates that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Inventory/InventorySources/InventorySourceList.js:196
 msgid "{0, plural, one {This inventory source is currently being used by other resources that rely on it. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventory sources could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway}}"
-msgstr "{0, plural, one {This inventory source is currently being used by other resources that rely on it. Are you sure you want to delete it?} other{Deleting these inventory sources could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway}}"
+msgstr "{0, plural, one {This inventory source is currently being used by other resources that rely on it. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these inventory sources could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway}}"
 
 #: screens/Organization/OrganizationList/OrganizationList.js:166
 msgid "{0, plural, one {This organization is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these organizations could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This organization is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other{Deleting these organizations could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This organization is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these organizations could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: screens/Project/ProjectList/ProjectList.js:252
 msgid "{0, plural, one {This project is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these projects could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This project is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other{Deleting these projects could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This project is currently being used by other resources. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these projects could impact other resources that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: components/RelatedTemplateList/RelatedTemplateList.js:209
 #: components/TemplateList/TemplateList.js:266
 msgid "{0, plural, one {This template is currently being used by some workflow nodes. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these templates could impact some workflow nodes that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
-msgstr "{0, plural, one {This template is currently being used by some workflow nodes. Are you sure you want to delete it?} other{Deleting these templates could impact some workflow nodes that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
+msgstr "{0, plural, one {This template is currently being used by some workflow nodes. Are you sure you want to delete it?} other {Deleting these templates could impact some workflow nodes that rely on them. Are you sure you want to delete anyway?}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:72
 msgid "{0, plural, one {You cannot cancel the following job because it is not running:} other {You cannot cancel the following jobs because they are not running:}}"
-msgstr "{0, plural, one {You cannot cancel the following job because it is not running:} other{You cannot cancel the following jobs because they are not running:}}"
+msgstr "{0, plural, one {You cannot cancel the following job because it is not running:} other {You cannot cancel the following jobs because they are not running:}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:56
 msgid "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:} other {You do not have permission to cancel the following jobs:}}"
-msgstr "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:} other{You do not have permission to cancel the following jobs:}}"
+msgstr "{0, plural, one {You do not have permission to cancel the following job:} other {You do not have permission to cancel the following jobs:}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:143
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWeek}} =3 {The third {dayOfWeek}} =4 {The fourth {dayOfWeek}} =5 {The fifth {dayOfWeek}}}"
@@ -10609,7 +10609,7 @@ msgstr "{0, selectordinal, one {The first {dayOfWeek}} two {The second {dayOfWee
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:202
 msgid "{0, selectordinal, one {The first {weekday} of {month}} two {The second {weekday} of {month}} =3 {The third {weekday} of {month}} =4 {The fourth {weekday} of {month}} =5 {The fifth {weekday} of {month}}}"
-msgstr "{0, selectordinal, one {The first {weekday} van {month}} twee {The second {weekday} van {month}} =3 {The third {weekday} van {month}} =4 {The fourth {weekday} van {month}} =5 {The fifth {weekday} van {month}}}"
+msgstr "{0, selectordinal, one {The first {weekday} van {month}} two {The second {weekday} van {month}} =3 {The third {weekday} van {month}} =4 {The fourth {weekday} van {month}} =5 {The fifth {weekday} van {month}}}"
 
 #: screens/ActivityStream/ActivityStreamListItem.js:28
 msgid "{0} (deleted)"
@@ -10621,11 +10621,11 @@ msgstr "{0} meer"
 
 #: screens/Job/JobDetail/JobDetail.js:399
 msgid "{0} seconds"
-msgstr "seconden"
+msgstr "{0} seconden"
 
 #: screens/Setting/Subscription/SubscriptionDetail/SubscriptionDetail.js:95
 msgid "{automatedInstancesCount} since {automatedInstancesSinceDateTime}"
-msgstr "sinds"
+msgstr "{automatedInstancesCount} sinds {automatedInstancesSinceDateTime}"
 
 #: components/AppContainer/AppContainer.js:55
 msgid "{brandName} logo"
@@ -10641,11 +10641,11 @@ msgstr "{dateStr} door<0>{username}</0>"
 #: screens/Instances/InstanceList/InstanceListItem.js:158
 #: screens/TopologyView/Tooltip.js:288
 msgid "{forks, plural, one {# fork} other {# forks}}"
-msgstr "{forks, plural, one {# fork} other{# forks}}"
+msgstr "{forks, plural, one {# fork} other {# forks}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:41
 msgid "{interval, plural, one {{interval} day} other {{interval} days}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} dag} andere {{interval} dagen}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} dag} other {{interval} dagen}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:33
 msgid "{interval, plural, one {{interval} hour} other {{interval} hours}}"
@@ -10653,43 +10653,43 @@ msgstr "{interval, plural, one {{interval} hour} other {{interval} hours}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:25
 msgid "{interval, plural, one {{interval} minute} other {{interval} minutes}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} minuut} andere {{interval} minuten}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} minuut} other {{interval} minuten}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:57
 msgid "{interval, plural, one {{interval} month} other {{interval} months}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} maand} andere {{interval} maanden}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} maand} other {{interval} maanden}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:49
 msgid "{interval, plural, one {{interval} week} other {{interval} weeks}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} week} andere {{interval} weken}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} week} other {{interval} weken}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:65
 msgid "{interval, plural, one {{interval} year} other {{interval} years}}"
-msgstr "{interval, plural, one {{interval} jaar} andere {{interval} jaar}}"
+msgstr "{interval, plural, one {{interval} jaar} other {{interval} jaar}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:198
 msgid "{intervalValue, plural, one {day} other {days}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {day} other{days}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {day} other {days}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:196
 msgid "{intervalValue, plural, one {hour} other {hours}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {hour} other{hours}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {hour} other {hours}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:194
 msgid "{intervalValue, plural, one {minute} other {minutes}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {minute} other{minutes}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {minute} other {minutes}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:202
 msgid "{intervalValue, plural, one {month} other {months}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {month} other{months}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {month} other {months}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:200
 msgid "{intervalValue, plural, one {week} other {weeks}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {week} other{weeks}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {week} other {weeks}}"
 
 #: components/Schedule/shared/FrequencyDetailSubform.js:204
 msgid "{intervalValue, plural, one {year} other {years}}"
-msgstr "{intervalValue, plural, one {year} other{years}}"
+msgstr "{intervalValue, plural, one {year} other {years}}"
 
 #: components/PromptDetail/PromptDetail.js:44
 msgid "{minutes} min {seconds} sec"
@@ -10697,15 +10697,15 @@ msgstr "{minutes} min {seconds} sec"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:106
 msgid "{numJobsToCancel, plural, one {Cancel job} other {Cancel jobs}}"
-msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {Cancel job} other{Cancel jobs}}"
+msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {Cancel job} other {Cancel jobs}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:168
 msgid "{numJobsToCancel, plural, one {This action will cancel the following job:} other {This action will cancel the following jobs:}}"
-msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {This action will cancel the following job:} other{This action will cancel the following jobs:}}"
+msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {This action will cancel the following job:} other {This action will cancel the following jobs:}}"
 
 #: components/JobList/JobListCancelButton.js:91
 msgid "{numJobsToCancel, plural, one {{0}} other {{1}}}"
-msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {{0}} other{{1}}}"
+msgstr "{numJobsToCancel, plural, one {{0}} other {{1}}}"
 
 #: components/Schedule/ScheduleDetail/FrequencyDetails.js:226
 msgid "{numOccurrences, plural, one {After {numOccurrences} occurrence} other {After {numOccurrences} occurrences}}"
@@ -10717,9 +10717,8 @@ msgstr "{pluralizedItemName} Lijst"
 
 #: components/HealthCheckButton/HealthCheckButton.js:13
 msgid "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the selected instance.} other {Click to run a health check on the selected instances.}}"
-msgstr "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the selected instance.} other{Click to run a health check on the selected instances.}}"
+msgstr "{selectedItemsCount, plural, one {Click to run a health check on the selected instance.} other {Click to run a health check on the selected instances.}}"
 
 #: components/AppContainer/AppContainer.js:154
 msgid "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
-msgstr "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other{You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"
-
+msgstr "{sessionCountdown, plural, one {You will be logged out in # second due to inactivity} other {You will be logged out in # seconds due to inactivity}}"