AAP-57614 fix: dispatch save_indirect_host_entries from artifacts_handler

The artifacts_handler and handle_success_and_failure_notifications can
run in either order after job completion. Since event_queries_processed
defaults to True on the Job model, when the notification handler runs
first it sees True (the default) and skips dispatching
save_indirect_host_entries. When artifacts_handler runs later and sets
event_queries_processed to False, no task is dispatched to process the
EventQuery records, leaving event_queries_processed stuck at False and
no IndirectManagedNodeAudit records created.

Fix by also dispatching save_indirect_host_entries from
artifacts_handler after EventQuery records are created. The task's
select_for_update lock prevents duplicate processing if both code
paths dispatch.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

awx/main/tasks/callback.py

@@ -6,6 +6,7 @@ from collections import deque
 from typing import Tuple, Optional
 
 from awx.main.models.event_query import EventQuery
+from awx.main.tasks.host_indirect import save_indirect_host_entries
 
 # Django
 from django.conf import settings
@@ -301,6 +302,14 @@ class RunnerCallback:
             else:
                 logger.warning(f'The file {COLLECTION_FILENAME} unexpectedly did not contain ansible_version')
 
+            # Dispatch save_indirect_host_entries to process the EventQuery
+            # records created above. handle_success_and_failure_notifications
+            # may have already run and skipped dispatching because
+            # event_queries_processed defaults to True and artifacts_handler
+            # can run after the notification handler. The task's
+            # select_for_update lock prevents duplicate processing.
+            save_indirect_host_entries.delay(self.instance.id)
+
         self.artifacts_processed = True