Fixing iterator used when jobs list refreshes

it was still using the iterators used when there were four job panes

awx/ui/client/src/controllers/Jobs.js

@@ -87,9 +87,7 @@ export function JobsListController ($rootScope, $log, $scope, $compile, $statePa
         });
 
         $scope.refreshJobs = function() {
-            jobs_scope.search('queued_job');
-            jobs_scope.search('running_job');
-            jobs_scope.search('completed_job');
+            jobs_scope.search('all_job');
             scheduled_scope.search('schedule');
         };