Merge pull request #9689 from rooftopcellist/i18n_devel_translations

I18n devel translations

SUMMARY
First round of translations for ui_next.  I have also included:

necessary changes to import fr, nl, es, zh, and also add them to the catalog.
fixed a syntax error that was keeping strings from compiling.

ISSUE TYPE


Feature

COMPONENT NAME


Translations

AWX VERSION

devel

Reviewed-by: Jake McDermott <yo@jakemcdermott.me>
Reviewed-by: Alex Corey <Alex.swansboro@gmail.com>

awx/ui_next/.linguirc

@@ -8,7 +8,7 @@
 "compilerBabelOptions": {},
 "fallbackLocales": { default: "en"},
 "format": "po",
-"locales": ["en","es","fr","nl","zh","ja", "zu"],
+"locales": ["en","es","fr","nl","zh","ja","zu"],
 "orderBy": "messageId",
 "pseudoLocale": "zu",
 "rootDir": "./src",

awx/ui_next/src/locales/es/messages.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: @lingui/cli\n"
-"Language: es\n"
+"Language: es \n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: \n"

awx/ui_next/src/locales/nl/messages.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: @lingui/cli\n"
-"Language: nl\n"
+"Language: nl \n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: \n"

awx/ui_next/src/screens/Template/shared/JobTemplateForm.jsx

@@ -13,6 +13,7 @@ import {
 } from '@patternfly/react-core';
 import ContentError from '../../../components/ContentError';
 import ContentLoading from '../../../components/ContentLoading';
+import { BrandName } from '../../../variables';
 import AnsibleSelect from '../../../components/AnsibleSelect';
 import { TagMultiSelect } from '../../../components/MultiSelect';
 import useRequest from '../../../util/useRequest';
@@ -545,7 +546,7 @@ function JobTemplateForm({
                          
                         <Popover
                           content={i18n._(t`Enables creation of a provisioning
-                              callback URL. Using the URL a host can contact BRAND_NAME
+                              callback URL. Using the URL a host can contact ${BrandName}
                               and request a configuration update using this job
                               template.`)}
                         />