Join the service-mesh docker network

* Put the awx node(s) on a service-mesh docker network so they can be
  proxied to. Also put all the other containers on an explicit awx
  network otherwise they can not talk to each other. We might could be
  more surgical about what containers we put on awx but I just added all
  of them.

tools/docker-compose/ansible/roles/sources/templates/docker-compose.yml.j2

@@ -34,6 +34,9 @@ services:
     links:
       - postgres
       - redis_{{ container_postfix }}
+    networks:
+      - awx
+      - service-mesh
     working_dir: "/awx_devel"
     volumes:
       - "../../../:/awx_devel"
@@ -73,6 +76,8 @@ services:
     volumes:
       - "../../redis/redis.conf:/usr/local/etc/redis/redis.conf:Z"
       - "redis_socket_{{ container_postfix }}:/var/run/redis/:rw"
+    networks:
+      - awx
     entrypoint: ["redis-server"]
     command: ["/usr/local/etc/redis/redis.conf"]
 {% endfor %}
@@ -82,6 +87,8 @@ services:
     user: "{{ ansible_user_uid }}"
     volumes:
       - "./haproxy.cfg:/usr/local/etc/haproxy/haproxy.cfg:Z"
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "8013:8013"
       - "8043:8043"
@@ -98,6 +105,8 @@ services:
     container_name: tools_keycloak_1
     hostname: keycloak
     user: "{{ ansible_user_uid }}"
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "8443:8443"
     environment:
@@ -115,6 +124,8 @@ services:
     container_name: tools_ldap_1
     hostname: ldap
     user: "{{ ansible_user_uid }}"
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "389:1389"
       - "636:1636"
@@ -137,6 +148,8 @@ services:
     image: splunk/splunk:latest
     container_name: tools_splunk_1
     hostname: splunk
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "8000:8000"
       - "8089:8089"
@@ -150,6 +163,8 @@ services:
     image: prom/prometheus:latest
     container_name: tools_prometheus_1
     hostname: prometheus
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "9090:9090"
     volumes:
@@ -165,6 +180,8 @@ services:
     image: grafana/grafana-enterprise:latest
     container_name: tools_grafana_1
     hostname: grafana
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "3001:3000"
     volumes:
@@ -201,13 +218,17 @@ services:
       POSTGRES_PASSWORD: {{ pg_password }}
     volumes:
       - "awx_db:/var/lib/postgresql/data"
+    networks:
+      - awx
     ports:
-       - "${AWX_PG_PORT:-5432}:5432"
+       - "${AWX_PG_PORT:-5441}:5432"
 {% if enable_pgbouncer|bool %}
   pgbouncer:
     image: bitnami/pgbouncer:latest
     container_name: tools_pgbouncer_1
     hostname: pgbouncer
+    networks:
+      - awx
     environment:
       POSTGRESQL_USERNAME: {{ pg_username }}
       POSTGRESQL_DATABASE: {{ pg_database }}
@@ -231,6 +252,8 @@ services:
     command: 'receptor --config /etc/receptor/receptor.conf'
     links:
       - awx_1
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "5555:5555"
     volumes:
@@ -246,6 +269,8 @@ services:
       RECEPTORCTL_SOCKET: {{ receptor_socket_file }}
     links:
       - receptor-hop
+    networks:
+      - awx
     volumes:
       - "../../../:/awx_devel"  # not used, but mounted so that any in-place installs can be used for whole cluster
       - "../../docker-compose/_sources/receptor/receptor-worker-{{ loop.index }}.conf:/etc/receptor/receptor.conf"
@@ -260,6 +285,8 @@ services:
     container_name: tools_vault_1
     command: server
     hostname: vault
+    networks:
+      - awx
     ports:
       - "1234:1234"
     environment:
@@ -302,8 +329,11 @@ volumes:
   grafana_storage:
     name: tools_grafana_storage
 {% endif %}
-{% if minikube_container_group|bool %}
 networks:
+  awx:
+  service-mesh:
+    name: service-mesh
+{% if minikube_container_group|bool %}
   default:
     external:
       name: minikube