* add nodeselector and tolerations for metallb * remove unnecessary commented lines in metallb template * set default speaker toleration to match original manifest