UI translation strings for AWX

This commit is contained in:
Christian Adams 2020-02-19 11:26:49 -05:00
parent 0d31b05f98
commit 0976e9e569
11 changed files with 14055 additions and 41 deletions

View File

@ -6021,3 +6021,4 @@ msgstr ""
#: awx/ui/fields.py:30
msgid "Invalid base64-encoded data in data URL."
msgstr "Dato codificado en base64 inválido en la URL de datos"

View File

@ -2526,8 +2526,7 @@ msgstr "'{value}' n'appartient pas aux valeurs ['{allowed_values}']"
#: awx/main/fields.py:421
#, python-brace-format
msgid "{type} provided in relative path {path}, expected {expected_type}"
msgstr ""
"{type} donné dans le chemin d'accès relatif {path}, {expected_type} attendu"
msgstr "{type} fourni dans le chemin daccès relatif {path}, {expected_type} attendu"
#: awx/main/fields.py:426
#, python-brace-format
@ -4439,7 +4438,14 @@ msgstr "Exception lors de la connexion à Twilio : {}"
msgid "Error sending notification webhook: {}"
msgstr "Erreur lors de l'envoi d'un webhook de notification : {}"
#: awx/main/scheduler/task_manager.py:201
#: awx/main/scheduler/dag_workflow.py:148
#, python-brace-format
msgid ""
"No error handle path for workflow job node(s) [{node_status}] workflow job "
"node(s) missing unified job template and error handle path [{no_ufjt}]."
msgstr "Pas de « error handle path » pour le ou les nœuds de tâches [{node_status}], le ou les nœuds de tâche de flux de travail n'ont pas de modèle de tâche unifié ni d'« error handle path » [{no_ufjt}]."
#: awx/main/scheduler/task_manager.py:132
msgid ""
"Job spawned from workflow could not start because it was not in the right "
"state or required manual credentials"
@ -6027,3 +6033,4 @@ msgstr ""
#: awx/ui/fields.py:30
msgid "Invalid base64-encoded data in data URL."
msgstr "Données codées en base64 non valides dans l'URL de données"

View File

@ -3546,9 +3546,8 @@ msgstr "このラベルが属する組織。"
#, python-brace-format
msgid ""
"Variables {list_of_keys} are not allowed on launch. Check the Prompt on "
"Launch setting on the Job Template to include Extra Variables."
msgstr ""
"変数 {list_of_keys} は起動時に許可されていません。ジョブテンプレートで起動時のプロンプト設定を確認し、追加変数を組み込みます。"
"Launch setting on the {model_name} to include Extra Variables."
msgstr "変数 {list_of_keys} は起動時に許可されていません。{model_name} で起動時のプロンプト設定を確認し、追加変数を組み込みます。"
#: awx/main/models/mixins.py:440
msgid "Local absolute file path containing a custom Python virtualenv to use"
@ -5577,3 +5576,4 @@ msgstr ""
#: awx/ui/fields.py:30
msgid "Invalid base64-encoded data in data URL."
msgstr "データ URL の無効な base64 エンコードされたデータ。"

View File

@ -5977,3 +5977,4 @@ msgstr ""
#: awx/ui/fields.py:30
msgid "Invalid base64-encoded data in data URL."
msgstr "Ongeldige base64-versleutelde gegevens in gegevens-URL."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,4 +1,4 @@
const SUPPORTED_LOCALES = ['en', 'es', 'fr', 'ja', 'nl'];
const SUPPORTED_LOCALES = ['en', 'es', 'fr', 'ja', 'nl', 'zh'];
const DEFAULT_LOCALE = 'en';
const BASE_PATH = global.$basePath ? `${global.$basePath}languages/` : '/static/languages/';

View File

@ -1,11 +1,3 @@
# Froebel Flores <froebel.flores@welocalize.com>, 2017. #zanata
# edrh01 <ed.rh01@oceantranslations.com>, 2017. #zanata
# mkim <mkim@redhat.com>, 2017. #zanata
# plocatelli <pm.account06@oceantranslations.com>, 2017. #zanata
# trh01 <tr.rh01@oceantranslations.com>, 2017. #zanata
# trrh02 <tr.rh02@oceantranslations.com>, 2017. #zanata
# edrh01 <ed.rh01@oceantranslations.com>, 2018. #zanata
# trh01 <tr.rh01@oceantranslations.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
@ -13,10 +5,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: trh01 <tr.rh01@oceantranslations.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
#: client/src/projects/add/projects-add.controller.js:162
#: client/src/projects/edit/projects-edit.controller.js:297
@ -7019,3 +7010,4 @@ msgstr "{{::state._hint}}"
#: client/src/shared/paginate/paginate.partial.html:55
msgid "{{pageSize}}"
msgstr "{{pageSize}}"

View File

@ -1,8 +1,3 @@
# aude_stoquart <aude.carlier@stoquart.com>, 2017. #zanata
# croe <croe@redhat.com>, 2017. #zanata
# mkim <mkim@redhat.com>, 2017. #zanata
# shanemcd <shanemcd@redhat.com>, 2017. #zanata
# croe <croe@redhat.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
@ -10,10 +5,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: croe <croe@redhat.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
#: client/src/projects/add/projects-add.controller.js:162
#: client/src/projects/edit/projects-edit.controller.js:297
@ -7031,3 +7025,4 @@ msgstr "{{::state._hint}}"
#: client/src/shared/paginate/paginate.partial.html:55
msgid "{{pageSize}}"
msgstr "{{pageSize}}"

View File

@ -1,8 +1,3 @@
# asasaki <asasaki@redhat.com>, 2017. #zanata
# mkim <mkim@redhat.com>, 2017. #zanata
# myamamot <myamamot@redhat.com>, 2017. #zanata
# shanemcd <shanemcd@redhat.com>, 2017. #zanata
# asasaki <asasaki@redhat.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
@ -10,10 +5,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: asasaki <asasaki@redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
#: client/src/projects/add/projects-add.controller.js:162
#: client/src/projects/edit/projects-edit.controller.js:297
@ -6704,3 +6698,4 @@ msgstr "{{::state._hint}}"
#: client/src/shared/paginate/paginate.partial.html:55
msgid "{{pageSize}}"
msgstr "{{pageSize}}"

View File

@ -1,7 +1,3 @@
# Froebel Flores <froebel.flores@welocalize.com>, 2017. #zanata
# helena <info@helena.nl>, 2017. #zanata
# helena02 <vertaler2helena@gmail.com>, 2017. #zanata
# helena <info@helena.nl>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
@ -9,10 +5,9 @@ msgstr ""
"Last-Translator: helena <info@helena.nl>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
#: client/src/projects/add/projects-add.controller.js:162
#: client/src/projects/edit/projects-edit.controller.js:297
@ -6982,3 +6977,4 @@ msgstr "{{::state._hint}}"
#: client/src/shared/paginate/paginate.partial.html:55
msgid "{{pageSize}}"
msgstr "{{pageSize}}"

7944
awx/ui/po/zh.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff